tanslation help plz. how to say" 宅女 "in english?translation*

Finden Sie Englisch Lehrkräfte

梦回大唐爱

tanslation help plz. how to say" 宅女 "in english?translation*

16. Okt. 2010 15:26

Girl home

23. Oktober 2010

“宅女”一词准确的译词为 “Otaku girl”。宅女，原本是日本此类型的女性自称的辞，后来引进华语社会后，被使用的更加广泛，而实际上，日本则常直接以宅女来称呼女性御宅族。2010年1月，宅女被收入上海译文出版社新编的《汉英大词典》，译为Otaku girl。

22. Oktober 2010

This is what I get: how to say" 宅女 "in english? 宅女 = "home girl"

16. Oktober 2010

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

梦回大唐爱

Sprachfähigkeiten

Arabisch, Chinesisch (Mandarin), Englisch, Französisch, Spanisch

Lernsprache

Arabisch, Englisch, Französisch, Spanisch

Artikel, die Ihnen gefallen könnten