下面的句子对吗? 1) 我的汉语老师前边走过来了。 2) 我的汉语老师在前边走过来了。 3) 从前边走过来了一位老师。
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 6
0
这三句话有一个共同的毛病:一般说前面,后面,不说前边,后边,这是习惯问题,而且你这三句话都不是习惯的说法,难道在我之前回答的几个中国人没发现吗?我觉得这样说:我的汉语老师迎面走了过来。是不是更顺畅一些?
0
第一和第二句应该说“我的汉语老师从前面走了过来。”要说某人或某物在哪个方向朝你来,应该用“从”。第三句是可以的。
0
下面的句子对吗? 1) 我的汉语老师前边走过来了。 2) 我的汉语老师在前边走过来了。 3) 从前边走过来了一位老师。
我的汉语老师从前面走过来了。前面走过来一位老师。
0
前面走过来了一位老师。There comes over a teacher
PS:前面的意思感觉很模糊,如果是一直朝着一个方向走,你可以说你的前面,否则只需要说:一位老师走过来了。A teacher is coming over here (that's enough)
0
1) 我的汉语老师从前面走过来了!2) 前面走来的是我的汉语老师!3) 一位老师从前面走过来!
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
