Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
China flag宝贝の七点钟
这句话应该怎么翻译成汉语 в мире наблюдается тенденция перевода ряда эколо в мире наблюдается тенденция перевода ряда экологически опасных производство в развивающиеся страны 这句话。。。怎么翻译。。。ряда这个词要翻译成什么?как переводить зто предложение по Китайскому языку?

Antworten · 5

2
Исправления: В мире наблюдается тенденция перевода ряда экологически опасных производств в развивающиеся страны. Ответ: да, наблюдается. Поскольку развитые страны не хотят нести экологические риски, связанные с таким производством. Те же ядерные отходы везут в Россию. Кроме того, как правило, в развивающихся странах экологическое законодательство гораздо менее жесткое (суровое) по сравнению с развитыми, в связи с чем, такой бизнес вести проще и дешевле. Аналогично, в случае каких-либо катастроф потери будут гораздо меньшими в связи с меньшим размером компенсаций (в развитых странах они будут гораздо выше).
0
在世界上出现了将有害于生态的生产转移到发展中国家的趋势。 我想 ряд 在这里是系列,许多的意思。

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen