Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
[Deleted]
About the word 말씀 I came across this word today 말씀 in 천천히 말씀해 주십시오. However when I looked up 말씀 in my dictionary I couldn't find it. I did find the word 말투 though. Are they the same? Why change them if they are, Politeness?
25. Dez. 2010 23:48
Antworten · 1
2
말씀 is honorific (or humble). 말씀하다 means speak, and is the honorific form of 말하다 http://endic.naver.com/krenEntry.nhn?entryId=ebbd69ef0c774304880236c9f94af9d9&query=%EB%A7%90%EC%94%80 I think 말투 means a way somebody speaks.
26. Dezember 2010
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!