Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Ellen Tsai
A grammer question about passive voice and active voice
There is a sentence like this: The insect is too difficult to see without using the microscope.
Why it can't be like this: The insect is too difficult to be seen without using the microscope.
Thank you!
26. Jan. 2011 04:55
Antworten · 3
too difficult to see
to difficult to + verb ... has a passive voice meaning, but the verb is not in the passive voice.
Likewise: too easy to do; too hot to touch; to ugly to look at; etc
26. Januar 2011
The active voice version of your sentence would be, "One can't see the insect [without difficulty] without a microscope." Your second version is the correct passive form: we use the past participle form of the verb ("seen") in passives. The first version almost sounds like the INSECT cannot see without difficulty unless it uses a microscope!
26. Januar 2011
actively passive voice:
You will be chewed out by me. :P
26. Januar 2011
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Ellen Tsai
Sprachfähigkeiten
Chinesisch (Mandarin), Chinesisch (Andere), Englisch, Koreanisch, Spanisch
Lernsprache
Englisch, Koreanisch, Spanisch
Artikel, die Ihnen gefallen könnten

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
42 positive Bewertungen · 17 Kommentare

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
12 positive Bewertungen · 2 Kommentare

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
12 positive Bewertungen · 4 Kommentare
Weitere Artikel
