Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Rahmeesha
Right or wrong?
When I say "so you don't like me anymore" anata wa watashi wa soreijou no sukikunai desu ka? <= would this be right or written in a different way?
4. Feb. 2011 19:02
Antworten · 2
3
それじゃ、私のことはもう好きじゃないの？would sound right to me. (あなたはcan be omitted in this case.)
Anta is rarely used unless you're furious with someone and want to disrespect him/her.
5. Februar 2011
2
i'm learning Japanese now, i guess this would be better :
それで、私のことはもう好きじゃないですか？（sorede, watashi no koto wa mou suki janai desuka?）
5. Februar 2011
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Rahmeesha
Sprachfähigkeiten
Englisch, Japanisch, Koreanisch, Suaheli
Lernsprache
Japanisch, Koreanisch
Artikel, die Ihnen gefallen könnten
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
42 positive Bewertungen · 17 Kommentare
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
11 positive Bewertungen · 2 Kommentare
How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
12 positive Bewertungen · 4 Kommentare
Weitere Artikel
