Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Ghia
la parafrasi
Si sistema anche Alexandre Dumas,buon amico del Generale:ottiene il Casino,mette insieme i denari per aprire il giornale e ARROTONDA le entrate .
26. Feb. 2011 11:02
Antworten · 1
Arrotondare:
-- rendere tondo
-- rendere pari ad una quantita` multipla di dieci, 100, etc.
-- riuscire ad ottenere un po` piu` soldi in qualche modo
/ e ARROTONDA le entrate/ :
-- aumenta il denaro che [gli] arriva
Esempi:
-- quanto le devo ?
- Centodue Euro, arrontodiamo: mi dia cento
--- arrotondare lo stipendio con dei lavoretti
significa:
fare qualche altro lavoro (tagliare i giardini, pittare le pareti, ...) per
aumentare i soldi guadagnati con lo stipendio
26. Februar 2011
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Ghia
Sprachfähigkeiten
Georgisch, Italienisch
Lernsprache
Italienisch
Artikel, die Ihnen gefallen könnten

How to Ask for a Raise or Promotion in English
6 positive Bewertungen · 6 Kommentare

The Key to Learning a Language Faster
27 positive Bewertungen · 8 Kommentare

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
29 positive Bewertungen · 12 Kommentare
Weitere Artikel
