Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Мила
"Нам дали по нескольку карандашу." можно так сказать ?
5. März 2011 08:49
Antworten · 4
Привет!
Я бы сказал: "Нам дали по нескольку карандашей" или
«Нам дали по несколько штук карандашей».
Но выражение «по нескольку» мне, как носителю языка немного не нравится, хотя в словарях такое выражение есть: http://www.gramota.ru/slovari/dic/?word=%ED%E5%F1%EA%EE%EB%FC%EA%EE&all=x
5. März 2011
Мне кажется суть предложения в том, что каждому их них дали несколько карандашей.
"нам дали несколько карандашей" немного о другом говорит.
Немного точнее будет - "Каждому из нас дали несколько карандашей"
"карандашУ" - единственное число, дательный падеж, отвечающий на вопросы "Кому?", "Чему?"
карандашЕЙ" - множественное число, винительный падеж, отвечающий на вопросы "Кого?", "Чего?"
6. März 2011
Нам дали (по) несколько карандашЕЙ. "по" - по желанию (можно сказать. можно не говорить)
5. März 2011
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Мила
Sprachfähigkeiten
Chinesisch (Mandarin), Englisch, Russisch
Lernsprache
Russisch
Artikel, die Ihnen gefallen könnten

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
15 positive Bewertungen · 12 Kommentare

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 positive Bewertungen · 11 Kommentare

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 positive Bewertungen · 6 Kommentare
Weitere Artikel
