Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Mel
What does "gozaimasu" mean?
I had the impression that it means "very" (from arigatou gozaimasu) but the podcast I'm listening to opens with Japanese Podu ichi-maru-ichi de gozaimasu (JapanesePod101). In this context, what does gozaimasu mean? And what are the different uses of the word?
7. März 2011 04:33
Antworten · 4
4
in that case gozaimasu is used as"desu"
and it is also another form of "aru"
"gozaimasu" is used with HUMILITY
some japanese uses it to show their politeness,and in wrong ways:(
for example, "nanika syumi wa gozaimasuka?(do you have some hobbies?)" is WRONG
u must use "oaridesuka?" instead of it :)
And "irassyaru" instead of gozaimasu that means"desu",when you want to express your politeness
7. März 2011
de gozaimasu = desu
"gozaimasu" is the neutral polite form of "arimasu".
In order to replace "desu" you use "de gozaimasu".
7. März 2011
"gozaimasu" doesn't mean "very". In Japanese there are some modesty words. "gozaimasu" is modesty word of "desu".
7. März 2011
in this context 'gozaimasu' is politer form of 'desu', but i think this use is not very often
7. März 2011
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Mel
Sprachfähigkeiten
Englisch, Filipino (Tagalog), Japanisch, Spanisch
Lernsprache
Japanisch
Artikel, die Ihnen gefallen könnten

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
14 positive Bewertungen · 12 Kommentare

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
14 positive Bewertungen · 11 Kommentare

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 positive Bewertungen · 6 Kommentare
Weitere Artikel