'you ni naru' what thia does?
I found this construction in a sentence and i wonder what it does - sentence:
日本語 が話せるようになりたいんです and it was translated as 'I want to come to the point where I'm able to speak Japanese'
I don't really get it
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 4
3
日本語 が話せるようになりたいんです = I want to be able to speak Japanese.
Since this refers to you "becoming able to speak", you must use the ~ようになる construction. It is very important in Japanese, so learn it!
英語できるようになりたい。= I want to speak English.
全部わかるようになった。= Now I understand everything.
Think about it. It all makes sense.
3
I want to become a good speaker of Japanese.
0
This construction ~ようになる also works.
英語を話せるようになるだろう。= You will be able to speak English.
すぐに彼はその仕事ができるようになるだろう。= He will be able to do the work soon.
その新しい機械が用いられるようになるだろう。= The new machine will be in use.
0
よう = good
話せる = can speak
なる = to come. (the last u is changed to an i in this form to use it in this sentance なり...)
たい = wants
んです = the "n" makes it more like you are "explaining"
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
