"Das wäre aber nicht nötig gewesen!", oder andere Zeiten: "Das ist aber nicht nötig.", "Das ist aber nicht nötig gewesen." oder "Das war aber nicht nötig." Grüße, Wolfram EDIT Konjunktiv als Hauptform hinzugefügt

"Das hättest du nicht unbedingt tun sollen." In fact there are many ways to express it ,it is a bit flexible.