What * the matter?
Hi, guys. Could you, please, clarify something for me. Two Americans (native speakers) wrote "What the matter" without "is" in it. But I can't find any information on it. Is it some sort of slang or what?
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 3
3
They could have meant to say "What's the matter." As in "What is the matter." but with a 'what + is' contraction. It could have been a typo if you read it online.
What the matter is neither natural sounding, nor grammatically correct.
0
It is funny...The first idea to come is obviously that they were somehow influenced by WTF-like constructions. But unlike native speakers, I can't predict or exclude the possibility of the two constructions interacting/mixing in their minds:(
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
