No. "I almost lost everything I own" means that you didn't lose anything at all, but you were in a situation in which it was very likely that you might lose everything you own. "I have lost almost everything I own" means that you did indeed lose most of your belongings.