If I could tell that someone didn't want to do something that I suggested, I could say, and have actually said before, 'is that not your thing?'. Perfectly normal.
If someone were trying to convince me to do something that I did not want to do, I could say, and have said before 'is that your thing?.'
It would be strange to reverse them, in the examples I gave. Hope it helps