Cade Beard
面临和面对有什么区别?
17. Aug. 2020 10:43
Antworten · 2
面临的是问题 面对的是现实 面临的时你客观上的 面对是你主观上的
17. August 2020
面临 和 面对 都表示一件事(一般是问题、麻烦、危险、不利的情况)就在眼前(不能逃避)。 面临 stresses the situation itself. 面对 emphasizes the action/resolution to cope with the situation. E.g. 现在美国面临疫情(pandemic)带来的经济危机,各种商业都不景气。 e.g. 面对疫情带来的经济危机,美国政府决定给中小型企业发放补助。
17. August 2020
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!