Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
prettyautumn
Hi, I've two questions about the word : Bacana. (1) Is it correct to use 'bacana' like this? "Do you want to have massage?" "Yes, I love it." "Bacana! Let's book some sessions!" (2) Is it correct to use 'bacana' like this? One person is eating a cake and says, "The cake costed only 1 dollar." "Bacana!" the other person replied. Obrigado!

Antworten · 7

0
Hi! I'm glad to answer your question. According to your example, I guess in Brasil they would say like that. They use "bacana!" or "legal!" like "cool!" in English. In Portugal, we don't say like that, instead we use another word which is "fixe!". Or we use bacana as an adjective, like "Ana é mesmo bacana!" meaning "Ana is very cool!" I hope I answered your question :)
0
Yes, that would be perfectly fine in Brazil.
0
Those aren't English words.

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen