Finden Sie Englisch Lehrkräfte
Vicky Gaeul
What does 어딘지 모르게 mean?
I have this phrase:
초라한 옷을 입고 있었으나, 어딘지 모르게 품위가 있어 보였다.
Without that part, I understand that phrase as "he/she was wearing shabby/poor clothes, but he/she seemed to have class/decency". I'm not sure what's the meaning of 어딘지 모르게, could it be "despite of that"? It looks like "anywhere" and "don't know" to me, but maybe it's an idiomatic expression or something. Can someone please explain it? Thanks!
9. Juni 2021 01:24
Antworten · 4
1
어딘지 모르게 = 어디인지 모르겠지만 I don't know(not sure) where it is but = somehow
어딘지 모르게 품위가 있어 보였다. He seemed somehow classy.
9. Juni 2021
1
I don’t know why but for some reasons,,
9. Juni 2021
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Vicky Gaeul
Sprachfähigkeiten
Koreanisch, Spanisch
Lernsprache
Koreanisch
Artikel, die Ihnen gefallen könnten

The Power of Storytelling in Business Communication
40 positive Bewertungen · 9 Kommentare

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
28 positive Bewertungen · 6 Kommentare

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
56 positive Bewertungen · 22 Kommentare
Weitere Artikel