Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Posts
Dieser Inhalt verstößt gegen unsere Community-Richtlinien.1. Mai 2014
2
0
Is there in English an equivalent of Russian particle"ли"
Do you have already found language-partner?
Are you have already found language-partner?
In google-translator both of these phrases translates are equally.
I need to get: ""Нашёл ли ты уже языкового партнёра?"
Можно перевести это как "Ты уже нашёл языкового партнёра?",
Но мне нужно именно с употреблением частицы "ли".
By the way, do you found Russian language-partner for yourself?
5
0
Expedition to Mars
Would you like to fly to Mars? It already no seems impracticable task. Everyone can see the martian panoramas sended by "Curiosity". I remember in 2000 I had the children's book, where was one photo of martian landscape, made in 1970's. It was BW, and it was the first understanding that this photo taken even not in our world.
Just think about it! You sitting at home, or at the cafe or somewhere in there you sit, looking on this image in your hands, but you can't turn up in that area general does. This picture came to your hands from fuck knows what the distance.
But now it 2013 in the yard and I am reading the article in the newspaper, where talks about an inviting of the volunteers in the expedition to Mars.
How do you think - should I call them?
0
0
My ignorant neighbors
Has long been is interesting to me: is it true that in Australia people are walking upside down? This told to me one man, with which we drank once.
Also I hear, that the kangaroo are walking on the streets?
Yep. And another thing my neigbour told me. I can't beleive it. He said that earth have shape of ball and rotate around a Sun. I am absolutely sure that he is lying to me. Everyone knows that the Earth is located on three elephants, which are stand on the tortoise shell.
I beleive you shall offer here some variants, which will help me to demonstrate to my neighbours falsity of their theory.
10. November 2013
2
0
How translating FAIR
Hello
During translating word FAIR In google-translator I found an absolutely different semantics:
fair = Justice. In meaning "the restoration of truth".
fair! = Agriculture market. Not supermarket, but place, where is occur a trade of vegetables and other little things. Type of flea market.(on some reason exclamation mark has changed meaning of word)
I need namely second variant of meaning. Is there a more naturally names for such types of a markets?
3
0
Two weeks in Abkhazia.
This summer me and my wife were on Black Sea in Abkhazia. Having lived to 37 years old, I'm at the first time in life has flew on an airplane. I thought it would be scary, because you're sitting in a chair, and there are 10 kilometers of emptiness beneath you. But, as it turned out, it's absolutely not scary. The land even isn't visible from such height. We're landing in Sochi in 11 pm.
I disliked the sochi airport. There are no wide windows, through which one would to see a takeoffs and landings of an airplanes. Instead of large panoramic windows there a some thin vertical embrasures. Behind the embrasures located some ugly roof, which is limiting the entire review. May be an architect have his own intentions, when he projected this wonder, I don't know.
Moreover therein were many of impudent taxi drivers. Everywhere. But, probably, all the resort towns have such taxi drivers. In waiting for olympic games whole the city has been filled with a dust, noise and hurry-scurry.
But our path lay further, to Abkhazia.
Having passed border we plunged into the taxi-bus and headed to Sukhum. Sukhum - the capital of Abkhazia. Many of houses has still destroyed, but in general, people are greatly hospitable and friendly. It can be seen that the city was very beautiful before war, and as before beautiful in any case.
Oh, and it separately should to tell you about an awesome Caucasian cuisine! Shashlik soup kharcho, wine, mamalyga, cheese ... Mmmm, what kind of cakes are sold in the central fair! There's just no unpalatable food. Astounding herbal spices!
Well, most importantly, for what we came there - it's the Black Sea! The sun, the beach, and the lack of crowds. Maybe so few people were, because we were at the beginning of June, but the main stream of tourists begins in July and August. The sea was already quite warm and we rested well.
Wait for us again in the next year!
2. November 2013
2
0
Suddenly offer
Three days ago I got a new job. Today our general director proposed to me the post of chief of a department.
But i came of simply engineer-constructor! Really I was not ready for such turn of affairs.
I don't pretend on place any little chief.
How do you think? It's a good sign? I try to see some sign in all things, what surrounded us.
They explained this by saying that I have a lot of experience in the woodworking industry. It's true, I work already 13 years with different wares of wood and sawdust(chipboard). All happening just too fast. Maybe I'm just lagged behind life?
0
0
What is "meh"
There is a music on youtube
http://www.youtube.com/watch?v=s33UYXCO3dc&list=PL67754D387C28AC40
And in comments are often repeats word MEH.
At first I'm not sure that it 's written in English. Maybe it's Spanish?
I guess this word viewers are expressing the pleasure, because the song is really good?
3
0
Lou Reed died today.
I am sitting in front of monitor and listening "The Perfect Day".
You remember that scene from Trainspotting, when he looks out of the grave during he being dragged by the feet, down the ladder?
Life is very strange thing. In some moment all the whole world is at your disposal, but then at some point in life gives crack, and someone is dragging you by the feet down the stairs.
Let all who now being in the pit - will find in himself the strength to get up on surface.
Now it should to go and buy bottle of sangria. Thank yous, Lou, for your songs.
2
0
to = for = чтобы = для того, чтобы
You must to increase your lexicon of language, for better expressing thoughts.
You must to increase your lexicon of language, to better to express of thoughts.
"lexicon of language" = baggage of words. Or it can say only "lexicon"?
"to better/for better " - which of these phrases are more acceptable?
I not so like this construction "to-to" in second string.
3
0
Mehr anzeigen
