Just a question... Ummm how do I make those little green balloons of thought I see on so many pages?

Introducing myself... Ciao a tutti, mi chiamo Pamona e vivo in California. Il mio colore favorito e' violetta. Mi piace scattare foto. Io penso che la lingua Italiano e' bellissima. Mi piace il suono. Lavoro in medicina (come se dice "medical field"??). Sono un physician assistant, una posizione tra un infermiere e un medico. Questo lavoro e in America, UK e Australia. Spero che io posso andare in pensione (retire??) un giorno in Italia.

What is the difference between "migliore" and meglio? Che significa tra le parole migliore e meglio?

Encouragement Poem Ciao! Ho un amico che ora e' molto triste e voglio mandare questa poesia di incoraggiamento. Tuttavia, quando sei triste e' meglio parlare nella tuo lingua madre. Qualcuno puo aiutarmi a tradurre questa poesia? Ho già fatto una traduzione approssimativa su un traduttore online. Un milione di grazie ... che significa tanto per me e lui. To let go doesn't mean to stop caring; It means I can't do it for someone else. To let go is not to cut myself off... It's the realization that I can't control another... To let go is not to enable, but to allow learning from natural consequences. To let go is to admit powerlessness, which means the outcome is not in my hands. To let go is not to try and change or blame another, I can only change myself. To let go is not to care for, but to care about. To let go is not to fix, but to be supportive. To let go is not to judge, but to allow another to be a human being. To let go is not to be in the middle arranging all the outcomes, but to allow others to affect their own outcomes. To let go is not to be protective, It is to permit another to face reality. To let go is not to deny, but to accept. To let go is not to nag, scold, or argue, but to search out my own shortcomings and correct them. To let go is not to adjust everything to my desires, but to take each day as it comes and cherish the moment. To let go is not to criticize and regulate anyone, but to try to become what I dream I can be. To let go is not to regret the past, but to grow and live for the future. To let go is to fear less and love more. Per lasciare andare non significa smettere di cura; Significa non posso farlo per qualcun altro. Per lasciare andare non è quello di tagliare fuori me ... E 'la realizzazione che non può controllare un altro ... Per lasciare andare non è quello di consentire, ma di permettere l'apprendimento naturali conseguenze. Per lasciare andare è quello di ammettere impotenza, il che significa che il risultato non è nelle mie mani. Per lasciare andare non è quello di cercare di cambiare o colpa di un altro, Posso solo cambiare me stesso. Per non lasciare andare a prendersi cura, ma di preoccuparsi. Per lasciare andare non è di fissare, ma per essere di supporto. Per lasciare andare non è quello di giudicare, ma per consentire a un altro di essere un essere umano. Per lasciare andare non è quello di essere nel bel mezzo di organizzare tutti i risultati, ma per permettere ad altri di influenzare i propri risultati. Per lasciare andare non è di protezione, E 'un altro per consentire di affrontare la realtà. Per lasciare andare non è di negare, ma di accettare. Per non lasciare andare a nag, scold, o sostengono, ma a cercare il mio lacune e correggerle. Per lasciare andare non è quello di regolare tutto per il mio desiderio, ma a prendere ogni giorno e come si cura il momento. Per lasciare andare non è di criticare chiunque e regolamentare, ma per cercare di diventare quello che io posso essere sogno. Per non lasciare andare a deplorare il passato, ma per crescere e vivere per il futuro. Per lasciare andare la paura è di meno e amare di più.

Ciao! I really need your help

The love of my life and I are fighting from across the distance...can someone translate this for me very quickly?  I would be forever in your debt...

"I am very sorry about today.  Everything you told me is right and and true and still I hesitate with what I want.  What is wrong with me?  Please don't be upset.  I hope you will forgive me in the morning."

Always,


Grazie tantissimo!