I decided i would like to translate my favourite movie in Russian! Wybie - Let me guess. Your from Texas or Utah, someplace dried out and barren right? I heard about water witching before but it doesn’t make sense. I mean, its just an ordinary branch. —— дай мне угадать. Ты из техаса или юты, где-нибудь высохший и бесплодный верно? Я слышал о водная ведьма перед, но это не имеет смысла. Я имею в виду, это просто обычная ветка. Coraline- its a dowsing rod! And i don’t like being stalked. Not by psycho nerds or their cats! —— это удочка. И мне не нравится быть преследовал. Не от психованных ботаников или их кошки! Wybie - He’s not really my cat. He’s kind of feral. You know, wild? Of course, i do feed him every night and sometimes he’ll come to my window and bring me dead things. —— он не совсем мой кошка. Он какой-то дикий. Ты знаешь, одичали? Конечно, я кормлю его каждую ночи и иногда он подойдет к моему окну и принеси мне мертвые вещи. Coraline - look, i’m from Pontiac. —— смотри,я из Поитиаке. Wybie - what? —— что? Coraline - Michigan. And if I’m a water witch, then where is the secret well? —— Мичиган. И если я водная ведьма, тогда где секрет колодец? Wybie - If you stomp to hard you’ll fall in it! —— если ты будешь топать слишком сильно, ты упадешь в него! Coraline - oh! —— ой! Wybie - see? Its suppose to be so deep, if you fell to the bottom and looked up, you’d see a sky full of stars in the middle of the day. —— смотреть? Это должно быть так губоко, если ты упал на дно и посмотрел вверх. Ты бы увидели небо полно звезд посреди дня. Coraline - huh. —— хм Wybie - surprised she let you move in. My grandmother, she owns The Pink Palace. Wont rent to people with kids. —— я удивлен что она позволила тебе переехать. Моя бабушка. Ей принадлежит розовый дворец. Не сдам людям с детьми. Coraline - what do you mean? —— что ты имеешь в виду? #russian #helpcorrect

Here i have a few sentences i put together. I hope to get some feed back :) He spilled tea on his shirt - он пролил чай на свою рубашку She bought new clothes at the shopping mall - она купила новую одежду в торговом центре We need to buy a tie for him - нам нужно купить ему галстук This department is so big - этот отдел так большой The new department store has nothing good - в этот новом универмаге нет ничего хорошего I like your light blue sneakers - мне нравится твой голубые кроссовки She wants a backpack with lots of colours - она хочет рюкзак с много цвета Sorry ma’am, your credit card declined - извините госпожа, ваша кредится карточка отклонена I did not bring much cash - я не принес много деньги These pants match my new sweater - это брюки подхдят моему новому свитеру She always wears a dark blue dress - она всегда ности синее платье I will meet you at the cash register - я буду встречу тебя в кассе I would like the (outdoor) jacket above the (sports) jacket please - я хотел бы куртку выше пиджаку, пожалуйста The womens shoes are next to the mens shoes - женские туфли рядом с мужские ботинки I dont want to wear a skirt today. I will wear jeans instead - я не хочу ностить юбку сегодня. Я буду ностить вместо

Metro Station - станция метро (Corrections appreciated!) I need to be at the metro station at 10 am - Мне нужно быть на станции метро в десят часов утра Shes been to the metro station once - Она была в станции метро один раз My father works at the metro station - Моя папа работа в станции метро We live near the metro station - Мы живем возле станции метро It takes 30 minutes to walk to the metro station - Это занимает пешком тридцать минут до станции метро This metro station is old - Это станции метро старый

to rent - снимать / снять (corrections will be much appreciated!) Will you rent the apartment? (inform) - Ты будешь снимать квартиру? He wants to rent this apartment - он хочет снимать эту квартиру The rent is too expensive - Аренда дорогая How much do you pay for rent? (formal) - Сколко вы платите за аренду? The rent will be raised next month - Стоимость аренды увеличится в следуующем месяце If you live here, you will need to pay rent - Если здесть живу, ты будешь платишь аренду My rent is due in 2 days! - Моя арендная из за в два день! Their rent is cheap - Их аренда дешёвога Me and my sister split the rent - Я и моя сестра разделенная аренда

Japanese 2 Part 2 How much is the chocolate and coke together? - チョコレートとコーラいしょにいくらですか？ How much is the gum? - ガムはいくらですか？ It is ￥1,080 - いちせんはちじゅうさんえんです。 It is ￥620 - ろっぴゃくにじゅうえんです。 It is ￥100 - ひゃくえんです。 Etsuko is not Japanese - えつこさんはにほんじんじゃないです。 Haruka's major is not chemistry - はるかさんのせのうはかがくじゃないです。 Hanae's father is not African - はなえさんのとうさんはアフリカじんじゃないです。 Isamu's mother is not Cambodian - いさむさんのおかあさんはカンボジアじんじゃないです。 The Sukiyaki is ￥3,000 - すきやきはさんぜんえんです。 Sukiyaki does not have fish in it - すきやきはさかながいません。 Kasumi thinks the Sukiyaki is expensive - かすみはすきやきはたかいだとおもういます The tempura is ￥1,200 - てんぷらはいちせんにじゅうひゃくえんです。 Nobody wanted tempura - なにもてんぷらがほしいじゃないです。 Katashi and Mami ordered Udon - かたしさんとまみさんはうどんをかいます。 What nationality are you? - なんこくじんですか？ I am Canadian - カナダじんです。 What year are you? - なんねんですか？ I dont attend school - がっこうへかようじゃない What is your major? - せんこうはなんですか？ I dont have a major - せんこうがいません。 Is your mother Japanese? - おかあさんはにほんじんですか？ No, she is French - いいえ、フランスじんです。 How old is your father? - おとうさんはなんさいですか？ He is 49 years old - よんじゅうきゅうさいです。 Do you have a Japanese dictionary - にほんのじしょうがいますか？ Yes, i have one - はい、います。

Japanese 2 This is my pen - これはわたしのペンです。 That is Ken's book - それはけんさんのほんです。 What is that - それはなんですか？ Is this meat? - これはにく’ですか？ これ - This それ - That あれ - That over there いらしゃいませ - Welcome How much is this watch? - このとけいはいくらですか？ How much is that watch? - そのとけいはいくらですか？ How much is that watch over there? - あのとけいはいくらですか？ I will take that watch - そのとけいください。 ￥1,500 - せんごひゃくえん ￥3,000 -さんぜんえん ￥2,800 - にせんはっぴゃく うめさんはどこですか? - Where is Ume? たいちさんはどこですか？Where is Taichi よしこさんはどこですか？Where is Yoshiko? トイレはどこですか？Where is the bathroom? あそこにいます - It is over there. そこにいます - It is there. ここにいます - It is here. Whose hat is this? - これはだれのぼうしですか？ Whose wallet is this? - これはだれのさいふですか？ Whose is that? - それはだれのですか？ Whose umbrella is that over there? - あれはかさのだれはですか？ Ms.Dilov is Bulgarian. Mr.Tonev is Bulgarian too -　ディロフさんはブルガリアじんです。トーネブさんもブルガリアじんです。 Ms.Ueda is 22 years old. Mr.Chiba is also 22 years old -　うえださんはにじゅうにさいです。ちばさんもにじゅうにさいです。 This dictionary is ￥2,000. That dictionary is ￥2,000 too - このじしょうはにせんえんです。そのじしょうもにせんえんです。 This is my bicycle. That is my bicycle too. - これはわたしのじてんしゃです。それもわたしのじてんしゃです。 Yamato's major is History. My major is History too - やまとさんのせんこうはれきしです。わたしもれきしのせんこうです。 かいしゃいん - Office worker Is Aimi an office worker? - あいみさんはかいしゃいんですか？ No, she is not an office worker - いいえ、かいしゃいんじゃないです。 Is Natalie Burundian? - ナタリーさんはブルンジじんですか？ No, she is not Burundian - いいえ、ブルンジじんじゃないです。 Is Akira's major Biology? - あきらさんのせのうはいきものがくですか？ No, it is not Biology - いいえ、いきものがくじゃないです。 Is that Chika's car over there? - あそこにちかさんのくるまがいますか？ No, it's not her car over there - いいえ、ちかさんのくるまがいます。 Is this Daiki's jacket? - だいきさんのジャッケトですか？ No, it is not his jacket - いいえ、だいきさんのジャッケトじゃないです。

Japanese 1 Part 2 Is Kaoru a 4th year student? - かおるさんはよねんせいですか？ No, Kaoru is a 3rd year student - いいえ、かおるさんはさんねんせいです In Slovenia, it is 4:00am - スロバニアにごぜんよじです In Kofu, it is 8:00am - こふにごぜんはちじです In the Solomon Islands, it is 9:00pm - ソロモンアイランドにごごじです In Matsue, It is 1:00pm - まつえにごごいちじです In Botswana, it is 7:30am - ボツワナにごぜんしちじはんです In Aomori, it is 11:00am - あおもりにごぜんじゅういちじです In Brazil, it is 3:30pm - ブラジルにごごさんじはんです Mai's phone number is 51-6751 - まいさんのでんわばんごはごいちのろくななごいちです Mokoto's phone number is 90-5077 - もことさんのでんわばんごはきゅうぜろのごななななです Nana's phone number is 5934-1026 - ななさんのでんわばんごはごきゅうさんよんのいちぜろにろくです Naoki's phone number is 49-1509 - なおきさんのでんわばんごはよんきゅうのいちごぜろきゅうです Ran's phone number is 6782-3333 - らんさんのでんわばんごはろくななはちにのさんさんさんさん Osamu is a 1st year student - おさむさんはいねんせいです Sachiko is not a student at the university of Brunei - さちこさんはブルネイのだいがせいじゃないです Ren's major is not History - れんさんのせんもんはれきしじゃないです Takako is not a 2nd year student - たかこさんはにねんせいじゃないです Shichirou's major is Anthropology - しちろうさんのせんこうはじんるいがくです What is your name? - おなまえはなんですか？ What is your occupation? - しごとはなんですか？ What university year are you? - なんねんはなんですか？ How old are you? - なんさいですか？ What is your major? - せんこうはなんですか？ What is your phone number? - でんわばんごはなんですか？ よんひゃくななじゅう - 470 はっぴゃくごじゅうさん - 853 せんさんひゃく - 1,300 いちまんななせん - 17,000 さんぜんろっぴゃくじゅうに - 3,612 ごせんひゃくきゅうじゅうはち - 5,198 よんまんろくせんきゅうひゃく - 46,900 きゅうまんにひゃくじゅう - 92,010 541 - ごひゃくよんじゅういち 2,736 - にせんななひゃくさんじゅうろく 8,900 - はっせんきゅうひゃく 12,345 - いちまんにせんさんひゃくよんじゅうご How much is the newspaper? - しんぶんはいくらですか？ It is ¥160 - ひゃくろくじゅうえんです How much is the bike? - じてんしゃはいくらですか？ It is ¥24,000 -　にまんよんせんひゃくえんです How much is the bag? かばんはいくらですか？ - It is ¥3,600 - さんぜんろっぴゃくえんです

Japanese 1 おはよう - Good morning (informal) ありがとう - Thank you (informal) こんばんは - Good evening (Hello) すみません - Excuse me いただきます - (Thank you for meal. Before eating) ごちそうさまでした - (Thank you for meal. After eating) いってきます - (Leaving the house) Goodbye いってらっしゃい - (Return back soon) Goodbye ただいま - (Im home) Hello おかえりなさい - Welcome back はじめまして - Nice to meet you さようなら - Goodbye (Leaving for a long time) おやすみなさい - Goodnight (formal) こんにちは - Good afternoon ご - 5 ぜろ - 0 きゅう - 9 さん - 3 なな - 7 に - 2 ろく - 6 いち - 1 はち - 8 よん - 4 じゅうろく - 16 よんじゅう - 40 にじゅういち - 21 ひゃくろくじゅうさん - 163 きゅうじゅうに - 92 よんじゅうご - 45 ななじゅうろく - 76 じゅうはち - 18 ひゃくごじゅうなな - 157 ひゃくいち - 101 5:00pm - ごごごじ 9:00am - ごぜんくじ 12:30 - じゅうにじはん 4:30 -　よじはん 011-81-61-1760-1357 - 　ぜろいちいちの　はちいちの　ろくいちの　いちななろくぜろの　いちさんごなな 011-81-74-1990-3411 -　ぜろいちいちの　はちいちの　ななよんの　いちきゅうきゅうぜろの　さんよんいちいち 011-81-92-3723-7170 - 　せろいちいちの　はちいちの　きゅうにの　さんななにさんの　なないちななぜろ African student - アフリカじんがくせい Junko's telephone - じゅんこさんのでんわばんご My friend - わたしのともだち French Language - フランスご Jirou's major - じろうさんのせんもん Ms. Ogawa is Japanese - おがわさんはにほんじんです Mr. Goto is a teacher - ごとさんはせんせいです I am an international student - わたしはりゅうがくせいです Kaori is a 1st year student - かおりさんはいねんせいです Mrs. Endo is 25 years old -　えんどさんはにじゅうごさいです　 My major is Tamil Language -　わたしのせんもんはタミルごです なんねんせいですか？- What year student are you? よんねんせいです - I am 4th year student せんもんはなんですか？ - What is your major? れきしです - It is History じゅうきゅうさいです - I am 19 years old でんわばんごはなんですか？ - What is your phone number? よんさんのろくきゅういちななです - 43-6917 すみません。いまなんじですか？ - Excuse me. What time is it? いま、くじはんです - It is 9:30 now Are you a student? - がくせいですか？ Yes, i am a student at Slovak University -　はい、スロバクだいがくのがくせい

How can i express this in Japanese... "The one that.." example : "The one that disappeared"