Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Posts
Una redacción de un ejercicio de examen (parte 2)
En cuanto al tema de investigación, se hacen falta personales capacitados para llevar a cabo los estudios. En últimos años, millones de estudiantes chinos acuden a EE.UU. y Europa para su educación. En realidad, aunque la educación china ya sea bastante buena por su amplia cobertura, nos falta la creación en la educación superior. Ahora el pueblo chino tiene muchas ganas de tener éxito en todos los aspectos lo más rápido posible como en nuestra economía. La educación también, a las escuelas de todos los niveles solamente les importa el resultado. Sin embargo, en la eduación superior, las investigaciones suelen costar mucho tiempo y mucha dedicación. Muchos estudiante solo quieren un diploma, no les importa mucho la investigación. Eso hace que muchos falsifiquen datos de investigación o recopilen docuementos exisistidos. Mucha gente ya está alerta de este problema, así, ellos quieren estudiar fuera del país, especialmente en EE.UU., Canadá y Europa porque son países o zona más desarrollados.
La mayoría de personas que estudian fuera ha volvido a China por varias razones. Estas son las que apoyan principalmente la investigación de tecnología avanzada en China. Hace solamente 5 0 10 años, China fue la fábrica del mundo. Los productos chinos tuvieron mala fama por su pobre calidad. En ese momento, casi no teníamos nada creación original de China. No obstante, en últioms 2 años, más productos buenos salen del país y empezaron su mercado mundial. Por ejemplo, el Huawei que es el segundo grande fabricante de móvil en todo el mundo. Xiaomi, otra marca de celular, está popular en América Latina. Ahora algunos productos chinos son famosos internacionalmente por su buena calidad y bajo precio.
Los 70 años que hemos pasado son solamente un pequeño trozo de tiempo en la historia. Pero la vida de los chinos se ha cambiado totalmente. En los días que viene, tenemos que estar unidos y seguir trabajando para crear un futuro mejor y más brillante.
2
0
Una redacción de un ejercicio de examen (parte 1)
La modernización, desafío y oportunidad para China
Este año es el 70 aniversario de la fundación del gobierno de la República Popular de China. Después de los 70 años de planificación y construcción, ahora China no solo es el mayor país en desarrollo en el mundo, también es la segunda mayor entidad económica solo destrás del EE.UU.. Desde este momento, miramos hacia el pasado, hemos tenido muchas oportunidades en nuestro rumbo de desarrollo, como la política ¨la Reforma y la Apertura¨. Cuando miramos hacia el futuro, hay que tener en cuenta que nos vendrán tanto las oportunidades como los desafíos.
Durante estos años, el gobierno chino ha invertido mucho en la construcción de infraestructura. En muchas ciudades, se ven varios medios de transporte, eso facilita la vida del pueblo. Entre tantos medios de transporte, el desarrollo del tren de alta velocidad ha sido uno de los más llamativos. Antes si viajamos en tren de Beijing a Shanghai, al menos se necesitaba un día entero, pero ahora solamente en 6 horas llegaremos al destino. La construcción de una red de tren de alta velocidad en todo el país reduce el tiempo de viaje entre las ciudades, y acelera también el desarrollo económico.
Debido al rápido desarrollo económico, China empezó a jugar una papel más importante en el escenario internacional. Según empezando la globalización, la economía de China es cada vez más afectada por la economía mundial. Así viene el desafío. Los dirigentes chinos deben pensar en cómo estabilizar la economía domestíca con políticas, y el pueblo chino debe seguir trabajando como antes. Hasta el momento, a pesar que el aumento de PIB de China haya desacelerado, nos hemos manejado bien.
Con el mágico aumento de PIB, China va sufriendo la contaminación del medio ambiente. ¨Las montañas verdes y los ríos azules son tesoros reales.¨ ha sido un eslogan desde la gobernación del momento presidente Xi Jinping. Xi subraya la importancia de un buen medio de ambiente y un desarrollo sustenible. Por lo tanto, ahora los investigadores chinos están estudiando nuevas energías limpias para proteger la Tierra. Incluso en los centros universitarios, cada vez hay más estudios y experimentaciones sobre la aplicación de energía y la protección del meido ambiente.
3
2
Resumen de una grabación sobre la Amazonia
Todos sabemos que la Amazonia es ¨el pulmón del planeta¨ que es una zona que posee abundante recursos forestales. Pero la exploración de los seres humanos y la falta de cuidado a esta zona afectan al aparato respiratorio del planeta. Este tipo de abuso de recursos se puede llamar como ¨el cáncer de la Tierra¨ y este cáncer no para de propagarse en estos años originando graves problemas ambientales y afectando la rica biodiversidad del planeta.
La zona amazónica ocupa una área de 6 millones de kilómetros cuadrados, está caracterizado por su extensa y tupida selva. Con su abundante recurso natural, posee gran potencial económico.
En cuanto al tema de la destrucción de la Amazonia, el mercado español puede ser uno de los principales culpables. Debido a que Brasil que tiene aproximadamente 60% de la selva exporta mucha cantidad de soja y madera tropical a España y eso hace que aumente la área deforestada en la Amazonia. Ante el dilema de proteger sus recursos naturales y pagar su deuda externa, Brasil ha decidido a sacrificar su recurso ambiental.
La exploración y el abuso de la área nos llevan graves consecuencias. Por ejemplo, el escaso de lluvia de la zona, el aumento de la cantidad de carbono que conduce directamente al calentamiento global. Incluso en épocas secas, el aumento de la temperatura global hace que haya más incendios forestales. Pero lo más grave es la pérdida de biodiversidades no solo en la zona sino en todo el planeta.
3
0
Meu Chefe
Meu chefe e um homem de 40 anos, é chinês. É magro, no alto no baixo, Tem o cabelo curto e liso. Usa óculos, é um tipo intelectual. Sua nariz é fina e comprida. Sempre veste camisa listrada. É um homem antipático, fala muito mas no faz nada. Sua mulhor trabalha junta com ele. Acho que sua vida é deprimida.
Gracias por corregir mi redacción. (español)
3
0
El cambio en la organización de trabajo
(Es un ejercicio del examen DELE C1)
Según lo escuchado, la sociedad se está transformando en aspecto económico, político y cultural, y eso provoca el cambio de la forma de trabajar.
Antes, sin la tecnología tan desarrollada, los trabajos solían ser muy repetitivos y de rutina. Se necesitaban todas las personas en participación de los trabajos. La inteligencia estaba ditribuida. Pero luego, con el desarrollo tecnológico, solamente se incorpora poca persona para terminar un trabajo. Los trabajos suelen ser más creativos, inovadores y ellos requieren las personas que están capacitadas en trabajar en equipo.
Estos cambios tienen efecto tanto positivos como negativos. Por un lado, la transformación promueve la igualdad. Y la competición empeño es justamente el desempeño ciudadano. Por otro lado, los cambios nos traen la exclusión que es a desigualdad compleja, la redefinición del espacio ciudadano y la modificación del concepto de ciudadanía.
Desde mi punto de vista, el cambio de la organización de trabajo es un arma de doble filo. El hecho de que hayamos llegado a hacer los trabajos con más eficiencia es bueno para el desarrollo económico y el desarrollo del país. Sin embargo, la competición genera estrés tanto para individuos como para la sociedad. Y eso causarán más problemas sociales.
En definitiva, a pesar de los cambios de la organización de trabajo, hay que tener cuidado con la aplicación de este nuevo modelo de trabajar.
0
1
Una carta de queja
(Es un ejercicio del examen DELE C1)
Estimados Señores:
Soy Teresa Xu, una seguidora de su programa ¨el viajero¨. Les escribo para apuntar un error que apareció en el episodio emitido el pasado viernes, día 22 de mayo a las 22 horas en la cadena CH4.
En ese episodio, el presentador hizo una broma sobre mi país. Dijo que en China la mayoría no tiene conexión al Internet. Sé que a lo mejor es una broma pero me parece que esta broma contienn cierto sentido de discriminación. Aunque China siga siendo un país en desarrollo, ya tenemos la infraestructura bastante buena. Y la verdad es que la mayoría de gente tiene acceso al Internet a pesar de que sí haya gente que vive en pobreza y sin Internet. Por eso trabajamos mucho para solucionar este problema. Esta información que transmitieron ustedes falta responsablidad y respeto a los espectadores chinos y a los trabajores chinos.
Les querría pedir que lo reediten esta parte del episodio para la emisión en el futuro. Además, apreciaría mucho si el presentador del programa pidiera disculpas a los espectadores por la información no verificada.
Muchas gracias por adelantado por su tiempo y atención. Quedo a su respuesta pronto.
Atentamente,
Teresa Xu
4
0
Periodismo Ciudadano
(Es un ejercicio de DELE C1)
Según el audio que hemos escuchado, el narrador cuenta sobre el fenómeno periodismo ciudadano. Hoy en día, cada vez las páginas web prestan más atención en los números de visita. Y ahora los medios de comunicación no solamente son emisores de informaciones, también son plataformas de las instituciones sociales para publicar informaciones. Según las estadísticas, hay más de 2.000 millones de página web, ¿pero quiénes escriben tantas informaciones?
Por un lado, mucha gente de repente se ha lanzado a dedicarse a escribir en Internet. Ellos no son periodistas ni profesionales. Por otro lado, en los últimos años, los blogs personales se ha disparado. La gente recoge informaciones, las analiza, las publica. tanto a través de las columnas de página pública como su página personal. Eso nos conlleva un problema. La información puede ser que falte credibilidad y el valor para el uso más profundo o académico. Pero la información auténtica es necesaria para todos.
Sobre este tema, desde mi punto de vista, en primer lugar, hay que distingir ¨información¨ y ¨opinión¨. La mayoría de los informes redactados por persona no profesional, creo, solamente son opiniones. No tienen mucho valor para estudios profundos. Y la información correcta debe ser verificada y adecuadamente contextualizadas. En segundo lugar, se debe tener un sistema de clasificación de los contenidos publicados en la página web, esta quiere decir, unos estándares para la medición. Por ejemplo, hay que adjuntar referencias académicas para que un informe tenga valor auténtico.
Para acabar, expresar y intercambiar opiniones es bueno, pero hay que supervisar y controlar la fabricación de informaciones falsas.
2
0
Los coleccionistas
(Es un ejercicio de DELE C1)
Según el audio que hemos escuchado, los coleccionistas juegan un gran papel en la historia artística. Los coleccionistas se dedican a coleccionar objetos que pueden ser obras artísticas o cosas ordinarias. Para ellos, la pasión obseciva y la sensación de poseer algo que quieren les trae satisfacción. Pero hoy en día siguen habiendo malentendidos, incertidumbres o aproximaciones a los grandes coleccionistas.
En primer lugar, gracias a los coleccionistas por salvar tantas obras artísticas y demostrarlas ante nosotros. Muchos coleccionistas donan las obras coleccionadas a los museos públicos, algunos de ellos establecen sus fundaciones para que nostros gocen del arte salvado.
En segundo lugar, ellos tienen un gran papel en la historia artística. Debido a que muchos artistas crean su obra sin destinario obvio o ellos están inmersos en la creación, se necesita que los coleccionistas distingan cuáles son arte real y los guarden bien.
Estoy totalmente de acuerdo con lo anterio. Ahora cada vez la gente tiene más interés en arte y coleccionismo. Debemos fortalecer la educación sobre este tema, por ejemplo, se añaden cursos pertinentes en las universidades. Además, con el desarrollo de Internet y la tecnología, tenemos más informaciones sobre arte, artístas y sus obras. Habrá más ferias, mueseos, galerías y salas de exposición que organizan exposiciones de obras de arte. Se puede dar a conocer a más artistas y al mismo tiempo a los coleccionista a través de este tipo de actividades.
2
1
Los errores más cometidos en una entrevista laboral
(Es un ejercicio del examen DELE C1)
Según lo que hemos escuchado, la narradora habla sobre los errores más cometidos en una entrevista laboral. En una entrevista, los candidatos deben venderse bien y pisar fuerte. Deben evitar los errores siguientes:
En primer lugar, mucha gente responde las preguntas no de una forma concesa. Lo que debe hacer es mostrar su auténtico interés hacia el puesto y expresar sus ideas con precisión.
El segundo error más cometido es ¨hablar demasiado¨. Sobre la forma de hablar en una entrevista, creo que lo mejor es actuar naturalmente y no interrumpir a los entrevistadores cuando ellos están hablando.
El otro error frecuente es la falta de conocimiento de la empresa o el puesto. Los entrevistados tienen que informarse a profundidad la información sobre la empresa. Así, ellos saben mejor del puesto y de qué abilidad se requiere.
Además, la narradora propone los detalles con los que hay que tener cuidado. Por ejemplo, hay que vestirse formalmente. Hay que ser puntual, si no puede llegar a tiempo, recuerda que haga una llamada a los entrevistadores para contarles sobre la tardanza. Hay que recordar bien los nombres de los entrevistadores. Por último, se debe ser honorado, nunca se puede mentir sobre su capacidad y experiencia previa laboral.
Estoy de acuerdo con lo anterior. Desde mi punto de vista, querría proponer un consejo para los jóvenes candidatos. Es mejor no mencionar siempre el salario del puesto ya que para ellos, lo más importante es la experiencia y aprender algo de este trabajo.
Espero que podamos conseguir el puesto que queramos teniendo en cuenta las estrategías mencionadas arriba.
3
0
Hablar es bueno para la salud
(Es un ejercicio del examen DELE C1)
Según lo que hemos escuchado, la psiquiatras opina que hablar es bueno para la salud física y mental. Según las estatísticas, las españolas viven la segunda vida más larga en todo el mundo, una de las razones es que ellas hablan mucho. Luego, la narradora cuenta 3 aspectos de esta conclusión.
En primer lugar, hablar afecta el estado de ánimo, da igual hablar con personas, plantas o con gatos y perros. Estoy totalmente de acuerdo en eso ya que cuando estás triste, hablar te ayuda espresar su tristeza y te disminuye estés. Cuando estás contento, hablar hace que te vuelva a recordar la experiencia buena, y eso te hace más feliz.
En segundo lugar, hablar te hace más activo y te supera estrés. En mi opinión, ser activo también afecta estado de ánimo. Si ves las cosas o los sucesos de la forma positiva, te sentirás más libre y satisfacho.
Por último, según la narradora, hablar te ayuda a salir de ansiedad y aprender de esta experiencia. No me ha dado cuenta de este punto antes en la vida, ahora pienso que sí es la verdad. Cuando cuentas otra vez una experiencia, te hace pensar en los detalles, si he hecho mal alguna cosa y cómo manejar mejor una situación similiar en la próxima vez.
En definitiva, para alargar la vida o vivir una vida más sana, hablar no es suficiente, también hay que tener cuidaddo con la dieta, hacer ejercicios, deportes, etc. De todas formas, esta conferencia nos abre una nueva puerta sobre el tema de la vida sana.
3
0
Mehr anzeigen
