Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Posts
中国の女性と付き合うのがどのぐらい難しいのか
エピソード1
あるカップルがバイキング料理を食べている。
女は男に「ここのエビがすごく有名で、まだあるのか」と言った。
男が「ある!ある!さっきちょう通って見た」と答えた。
女...
実は女は男に持ってきてほしい。
エピソード2
女:最近、焼きダックを食べたくなった。
男:じゃあ、食べるよ。
女:天気が悪くて出かけたくないよ。
男:じゃあ、食べないよ。
女:今、向こうの店へ焼きダックを買ってきなさい。分かったの?
男:はい、分かった。
エピソード3
彼氏と喧嘩したあと、女が彼氏に「その香水を買ってくれても、許さないよ」。
男が「分かった。買わないから、怒らないで」と答えた。
女...
1
0
爪立って届ける
今日、友達は名言を言った。
「爪立って届ける」って。
そうだね。もっと頑張ったら、手に届けるものが増えるだろう。恋でも、仕事でも。
0
0
妹が妊娠している
中国には「女人,一天的公主,十个月的皇后,一辈子的操劳」という言葉がある。それは「女性は一日のお姫様、十か月の皇后、一生の家政婦」という意味である。なせそう言われているというと、結婚日その一日はお姫様、妊娠している時大体十か月で、十か月の皇后に扱われている。あとは一生の家政婦だ。
妊娠している妹はほとんどに皇后のように扱われている。妹の夫は違う町で働いている。それに、僕は一週間の休みをもらって、地元に帰った。それで、毎日妹に料理を作ってあげている。のんびりしたかったのに。
中国では妊婦にすごく食べさせる習慣がある。うちもそうだ。妹がよく「お腹がすいた」とか、「あたしが食べたいではなく、子供が食べたいのよ」とか言う。しょうがなくいっぱい作ってあげて、いっぱい食べさせて、妹はもうデブになってしまった(笑)。
僕はもう本当のおじさんになるんだよ。でも、まだ実感がない。これから、うちは変えるだろう。楽しみにしている。
0
0
ザリガニ!
昨日、ザリガニを作りました。久しぶりに料理を作ったので、味がちょっと薄かったです。残念でした。
日本人はあまりザリガニを食べないそうです。本当においしいですよ。好きになるように、今日紹介させていただきます。
ザリガニを食べるのが何年から始まるのかもう覚えていません。今どこでも見られます。高級なレストランでも、庶民の屋台でも。以前のザリガニは野生だったが、今のはほとんど人工繁殖です。残念ながら、食感がすごく落ちたんです。
ザリガニは主にカレー味と辛い味二つあります。うちはよく辛いほうが作ります。ポイントは水で煮ることではなく、ビールです。こうしたら、臭さも消すし、ザリガニの風味もあげるし。ゴマ油を使ったらいいですが、高いから、半分普通の油半分ゴマ油でも大丈夫です。
しかし、近年ビールを飲みながらザリガニを食べるのが血液中の尿酸が高くなって、痛風になった人が増えてきます。それを知っていても、我慢できません。日本人はお風呂から出て冷たいビールを飲みたい気持ちが同じでしょう。
今、ザリガニを食べる旬です。もし中国に来たら、ぜひ食べてみてください。
1
0
タイトルなんてない
昔々、嘘は真実と川で洗っていた。嘘は先に洗い終わり、真実の服を着て離れた。真実は嘘の服を着ようとしない。それから、人は真実の服を着たままの嘘しか見えない、赤裸々の真実を受けなくなった。
很久很久以前,谎言和真实在河边洗澡。谎言先洗好,穿了真实的衣服离开,真实却不肯穿谎言的衣服。后来,在人们的眼里,只有穿着真实衣服的谎言,却很难接受赤裸裸的真实。
0
0
お父さんの言葉-2
お父さん、勉強はそんなに重要なの?
もちろんだ。なぜそんなに聞いたの?
クラスメートが「ちゃんと勉強していて、いい大学に入って、いい仕事を探って、いっぱいお金を稼ごう!」と言った。でも、お父さんは「稼ぐのが人生の唯一の目的ではない」と言っただろう。
はは、もちろんだよ。
じゃあ、勉強は何のためだ?
まず、知識を増えて、こうしたら一人でも考えられるだろう。色々な知識があったら、色々なことが分かれる。さまざまな問題に左右されない。それに迷わない。問題があったら、方法を考えられて、自信に解決できることになる。また、知識を伝える。人類の文化には知識を伝えるのが大事だよ。この任務は学校を通っているお前たちにかかっている。
籠に囲まれている犬の場面
お父さん、犬は人間の一番仲がよい友達ですか?
それが友達に扱い方なの?
じゃあ、なぜなせ一番仲がよい友達と言っているの?
犬は自分の主人を信頼しているが、人は人とそうではない。これがたぶん人間の悲しいところだろう。
なぜ悲しいの?
人は人と信頼が足りないからだ。
お父さん、なぜさっき食事していた時、隣の人たちの声がそんなに大きかったの?
たぶん楽しかったからだろう。
なぜ僕と小さな声でしゃべっていたの?
自分だけのことを考えてはだめだよ。周りを考えないといけない。私たちは人に何をするのか要求できないけど、自分自身にできる。これを自律という。
0
0
お父さんの言葉-1
今日、紹介するのは去年話題になった漫画である。
この漫画はもともとあるお父さんが子育てしている時、子供に言ったことだ。今、中国ではいろんな問題があって、子供達まで気づいた。その中では見ないふりをしている人がいるし、無視している人もいるし。しかし、そのお父さんはそうではない。ちゃんと自分の子供に答えた。
彼は一体なんと言いましたか。
それでは、始めましょう。
お父さん、なぜ交通信号が青になったを待たないで道路を渡る人がそんなに多いの?
多分彼らは用事があるだろう。
でも、私も早く学校に行きたいけど、なぜ最後青になったから渡るの?
ちょっと言いたい。交通法律によると、赤信号がとまり、青信号が行きでしょう
そうだね。
正しいことを貫いて、間違いに誘惑されない。それが自尊だ。
お父さん、今日はもうあたたかくなったけど、なぜ私たちは厚着をしているの?
春が来たばかりで、完全に暖かくならないのよ。それに、昼夜の温度差がまだ激しいんだよ。
なぜ暖かくなると夏の服を着る人がいるの?
人はぞれぞれ、何の服を着るのかその人の自由だ。春がもっと厚着をし、秋がもっと薄着をするという言葉があるでしょう。服の主の作用は温度を保つことだよ。自分の体を大事にしているのが自愛だ。
お父さん、クラスメートが家事をしたら、両親から小遣いをもらうことだって、言った。
お前はどう思う?
分からない。道理がありそうだが、またなさそうだ。
苦労したら、そのなりの報酬をもらうはずだが、家事が家族の一員としての義務、責任だ。それで交渉の切り札とするべきではない。小遣いがほしいなら、ふさわしい方法がいっぱいあるだろう。両親の甘えで交換したらだめだ。それが自彊だ。
0
0
日本語が下手になった
昨日、日本人の友達と日本語で喋っていて、久しぶりに日本語を使ったせいか、よく噛んだ。すごく恥ずかくて穴があったら入りたかった。
寝る前になぜこうなったのか考えていた。
まず、舌が頭についていけないだろう。
よく日本のドラマや番組などを見ていて、耳が鍛えられているが、舌が全然ないんだ。運動不足の人に運動させたい、急に走らせて足の具合が悪くなって逆に走られなくなるだろう。舌もそうだろう。頭の中でもう考えた日本語が口から出てこない。これより悔しいことはないだろう?これを乗り越えないとだめだね。もっと練習して、舌を慣れせるしかない。
次に、リズム
言語にはリズムがあると思う。言葉は音符なものだよ。外国語ででも母国語ででも喋る時、実はあるリズムによって言葉を入れての演奏だと思う。しかし、このリズムは生まれながら持っていないんだよ。来る日も来る日もように練習していて、身に着けるものだと思う。
最後、油断
荘子(中国の思想家)が自分の本にこう書いた。善骑者坠于马、善水者溺于水、善饮者醉于酒,善战者殁于杀って。簡単に言えば、泳ぎ上手は川で死ぬという意味だ。
日本語を6年も独学で勉強していたし、N1も合格したし、自慢になって勉強し続けのがもう必要がないと思った。以前学んだ日本語でまだいけるとも思った。
現実はそんなに甘くないんだよ。
前にちゃんと単語を覚えるのがいつ?前に学んだものをちゃんとまとめるのがいつ?
現実はそんなに甘くないんだよ。
目を覚めよう!!!
我的日语变差了
昨天和一个日本朋友用日语聊天,可能是好久没有说日语了吧,说得结结巴巴的。自己都有掐死自己的冲动。
晚上,睡觉的时候我就开始反思,为什么会变成这样呢。
第一、舌头跟不上大脑的节奏
虽然经常看日本综艺节目,听着日语但是不太说,所以舌头无法得到足够的锻炼。就像不经常锻炼的人突然让他跑步,也会因为腿部不适跑不快的。舌头亦如此。脑袋里已经想好的日语却说不出来,有比这还憋屈的吗?如果不翻越这层障碍,肯定不行的。只能不断练习发音了,让舌头习惯了。
第二、节奏感
语言是有节奏感的。单词就是音符。每次你在说外语的时候,其实就是在一种节奏感里添加音符。但是,这种节奏感不是天生的。需要你日复一日,年复一年,通过不断地努力才能掌握的。
第三、老油条
庄子曾说过;“善骑者坠于马、善水者溺于水、善饮者醉于酒,善战者殁于杀”。简单地说,自己以为很了不起结果被自己搞砸了。
自学日语6年的我,又通过了N1,可以不用继续学了。以为靠着以前学过的日语可以继续走下去。
现实会给你一巴掌的。
上次好好背单词是什么时候?上次认真做总结是什么时候?
醒醒吧!!!
5
0
通販文化_アリババ
現在、ネットで通販している人はとても多くて、もう文化になったと思っている。
以前、ネットでどんな資料でも見つけるが、今はどんなものを買えるようになった。お金さえあればね。とても便利なんだ。
中国では通販といえば、アリババという会社のタオバオが思い出る。アリババという名前は「アリババと40人の盗賊」というアラビアの物語から来たそうだ。主人公が「開け、ゴマ」と叫んで、目の前に金の山が出てきて、最後に財宝いっぱいもらった。アリババの創業者である馬雲もそう思っていたかもしれない。
タオバオは日本の楽天のようなサイトだ。タオバオという名前は漢字で「淘宝」と書かれている。「淘宝」とはもともといっぱいものの中から自分が一番価値があると思うものを見つけるという意味だ。今は見つからない宝物はない、売れない宝物はないとなった。
明日、続く
0
0
頑張るしかない
新しい一年の一日目がそろそろ終わるが、昨日新しい一年からもっと頑張ってと決めたばかりなのに、今日一日ゴロゴロしていてまた無駄になってしまったんだ。
母の体が悪くなったんだ。心配させないように、頑張るしかない。
もっとすばらしい自分と出会いたかったら、頑張るしかない。
2016年の苦労を無駄しないように、頑張り続けるしかない。
誰でものんびり生活をしたいが、今の僕はその権利がないんだ。
頑張るしかない。
1
0
Mehr anzeigen
