What does "Hotter than a 2-dollars pistol" mean? I'm translating text about a game describing a town that has grown and thrived to be "Hotter than a 2-dollars pistol", what does that mean?