"Racconti dell'inaspettato" Ultimi anni ho letto i libri con scopi educativi. Un giorno ho letto "Charlie and chocolate factory" di Roald Dahl. Mi è piaciuto tantissimo, pensavo scrivesse solo per i bambini, ma mi sbagliavo. Quando ho visto il suo libro “Racconti dell'inaspettato” ero davvero curioso. Questo libro è una collezione di sedici racconti brevi. Tutti le storie sono diversi, alcuni sono divertenti, altri no, sono scritti in un bellissimo inglese e secondo me ogni storia è davvero interessante. Questo libro è speciale perché quando inizio a leggere una storia mai non riesco a indovinare la fine. Semplicemente è impossibile prevedere come andrà avanti. La fantasia dell'autore non ha confini.

Una parola preferita La mia prima parola preferita in italiano è “aggiungere” . Ricordo che ho dovuto scrivere una ricetta per la lezione e ho cercato la parola “to add” nel dizionario. Mi ha sorpreso che una parola tanta bella significa semplicemente “to add”. A me sembra davvero meravigliosa, fantastica, insolita, come la musica per i miei orecchi, non conosco nessuna parola simile di altre lingue che parlo.

Un breve testo parlando del mio lavoro Sono contabile. Lavoro in una azienda piccola. Devo fare il bilancio annuale ed i dichiarazioni fiscali. Forse questo sembra come un lavoro noioso, e a volte è vero. Ma mi piace davvero occuparmi con i numeri ed i documenti. Mi fa contenta quando tutto sta in ordine. Sfortunatamente non ho la opportunità parlare le lingue straniere nel lavoro, forse è il unico svantaggio. A volte penso a che altro lavoro potrei fare e non trovo la risposta. Il mio ufficio è nel centro della città e dopo pranzo faccio una passeggiata corta por la piazza centrale

L'importanza della scrittura a mano Ho ascoltato un podcast “Scrivere a mano per memorizare” che dice della importanza della scrittura a mano. Secondo l'autrice una parola nuova o una frase nuova bisogna scrivere a mano per memorizzare bene. È preferibile fare una lista scritta a mano invece di fare una lista sul cellulare o sul computer. Per spiegare il motivo di questo lei ha letto alcune frasi di un libro "La Bellezza del Segno: Elogio della Scrittura a Mano". Si dice quando scriviamo a mano siamo presenti in quel momento, siamo con sapevole di questo che scriviamo. Sono d'accordo che scrivere a mano en realtà un’attività che serve molto per il cervello perciò aiuta tantissimo nel processo di memorizzare. Questo non significa che non dobbiamo usare il computer o cellulare per studiare, ma è depende. Il computer o il cellulare generalmente si servono bene per studiare le lingue, ma per memorizzare le parole nuove o frasi nuove è specialmente importante scrivere loro a mano.

Un breve testo del mio hobby Vorrei raccontare del mio hobby - la pittura. Ho iniziato a prendere le lezione di pittura due anni fa. Ho visto il titolo "La scuola d'arte" su un edificio vicino al mio ufficio. Nella scuola erano le lezione di pittura per gli adulti. Ho scelto la pittura ad olio. L' insegnante era una artista professionista. Per gli studenti principianti la idea è copiare i quadri di artisti prefessionale. Mentre farlo studiano le tecniche diversi di dipinto, imparando a schegliere i colori, come mescolare i colori etc. Mi piace tantissimo il dipinto perché è una attività rilassante e mi ha aperto la porta nel mondo di colori. È il mondo bellissimo davvero, ho iniziato a notare le nuance di colori delle cose attorno a me.

Gattositter a tempo pieno Io ho letto un articolo sul ragazzo inglese, si chiama Matt. Matt é mosso a Londra dopo laurearsi. Lui ha provato alcuni modi diversi per vivere. É molto costoso affittare appartamento nella città. Lui ha abitato nel magazzino (warehouse) con altri 30 persone, dopo é restato in una barca in affitto, ma più económico era hostel. Comunque dopo del un po' di tempo vivere in hostel con gli sconosciuti ha perso la novità. Lui pensava del puesto tranquilo...Un giorno suo amico le ha chiesto prendersi cura del suo gatto mentre lui era in vacanza. Il amico ha suggerito a Matt vivere nel suo appartamento. Matt ha reso conto che questa idea ha potenziale più grande. Matt é un tipo da gatti, sempre le sono piaciuti questi animali . Adesso lui ha prenotato il 90% del tiempo. Lui è gattositter a tiempo pieno. Lui sa che ecco non è per sempre ma per ora è la opportunità perfetta per salvare le soldi.

What does it mean: "hotboxed" I read in one article: "I once got home to find someone had “hotboxed” the entire dorm with cannabis smoke" . Could you tell me please, what does "hotboxed" mean

Associazione Una o due volte alla settimana viaggio en treno dell' lavoro alla casa. Salgo treno in stazione ferroviaria centrale. È divertente, ma ogni volta quando sto andando al mio binario, ricorda il film "Harry Potter". Un episodio quando loro stanno trovando su binario numero 9 y 3/4.

Sembrare / parere Ciao a tutti! Could you tell me please if there is a difference in use these words ?