Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Posts
Un problème avec l'échange de langue pour Skype
(Cette ici est que je disais l'autre jour à une personne française pour le Italki. Je l'ai dit en réponse à son vouloir de faire un échange de langue via Skype.)
Bonjour (personne). Je veux faire un échange aussi. Toutefois, pratiquement tout le temps quand je tente de rencontrer quelque personne pour Skype (pour faire un èchange) sans programmer un temps de rencontrer, il ne fonctionne pas à cause de la différence de calendrier entre les états-unis et l'europe. Por cela, nous devons créer un calendrier. Je suis généralement libre dans le matin (7:00 - 9:00) et la nuit (17:00 - 19:00). Et, je suis dans l'Ohio maitenant pour les fêtes et je suis six heures derrière de toi. Cependant, la semaine prochaine je serai huit heures derrière de toi parce que je vais être dans le Montana où je vis de façon permanente. Quelles sont les heures qui fonctionneraient pour toi?
J'attends votre réponse.
Merci,
Luke
3
0
Hay alguien que puede traducir esta frase desde español a francés?
La frase: Quiero enfocarme más en el idioma francés.
Según GoogleTranslate dice,
Je veux me concentrer plus sur la langue française.
.....pero no estoy seguro si es correcta.
Muchas Gracias!!!
6
0
