Sabato! EEEE e le mie diagnosi) Ciao a tutti! Buon sabato! Sono in Italia da un anno e alcuni mesi. Ho partecipato la scuola di lingua italiana per qualche tempo e poi ho finito, pero non mi sento che ancora in grado di communicare piu facilmente e avere un bel vocabulario. Interessante, quanto tempo ci vuole per migliorare le conoscenze maturate prima.. Non sto usando quasi mai il tempo congiuntivo, diciamo che la mia testa sceglie quello che piu facile))) Magari mi deve costringere di usare qusti tempi di piu in vita reale, segiure a quello che dico, ma non è facile..((( Magari sono pigra... Chissà, chissà.... Mmm, che bella scoperta)))))) Spero che tutti siate bene!!! Un abbracio, Ann.

Lo studio delle lingue straniere Già da alcuni giorni sto pensando sul problema "quanto tempo ci vuole per imparare la lingua straniera?" nel mio caso è l'italiano... Un sacco di mesi, un anno, di più.. Quali sono i metodi più lavorativi per raggiungere un buon livello delle conoscenze non solo nella scrittura e nell'ascolto, ma anche nel parlato... Sembra che sia una domanda difficile... Sarebbe bello svegliarsi domani e gestire dell'esperienza conseguita senza pensare "che parole mettere di qua e di la",.. È vale per tutti chi sta imparando oppure sostiene le lingue studiate prima... Ieri avevo risposto ad una passante in metro e gia un bel passo per andare avanti.. Ma dispiace che siano i passi molto lunghi.. Però non avrei potuto mai imparare nello stesso momento diverse lingue che fanno nelle scuole per gli scolari, perché tutto ciò che studi poi resta in testa di un adulto con la percentuale circa 30-40%. È importante che sia la metodica dello studio si aggiorna sempre e ogniuno non finisca a cercare le sue strade per migliorare le proprie conoscenze. Se avessi potuto pensarne prima lo rifarei in un altro modo con il mio studio.

L‘autunno L'autunno è un periodo fresco in cui hai desiderio di trovare un plaid e prendere il caffè caldo in mano. Troverai una finestra con il sedile e ci metti vicino di un angolo dopo di che inizi a guardare attraverso il vetro... Che cosa ci vedi in lontananza?… Ci trovi la dinamica della velocità delle macchine, la gente che attraversa le strade, il cielo che pieno delle nuvole bianche che camminano in accompagnimento di una sua melodia e rilasciano allo sguardo le rige lunge...Tutto questo sono i doni della natura tra quali anche sei tu..

Mattina La mattina è il tempo di tanti aromi, diverse voce e caldi sorrisi, qualcuno sbadiglia appena svegliato, qualcuno beve il caffè e mangia gustosa briosce.. Anche bello il fatto che oggi il venerdì è la giornata che aspetti dall'inizio della settimana. Già vorrei finirla prima e tornare a casa..

Le mie emozione… (Grazie per la vostra attenzione e le risposte in anticipo!) Ciao cari lettori dei miei appunti… Volevo dividere con voi le mie emozioni e magari trovare un po‘ le risposte certamente con l‘accompagnamento delle correzioni. Sono in Italia circa da 10 mesi e ho partecipato un corso della lingua italiana di durata 4 mesi. Siccome il tempo del corso era limitato tutto il materiale era dato con la velocita molto alta. Il resto per lo studio dovevo trovare nella vita quotidiana e con la pratica che dovrebbe aiutarmi a parlare meglio. Ora sto frequintando un altro corso piu specifico dove mi trovo tra gli italiani e le persone con la diversa nazionalita, ma non riesco a seguire e a perdo, perché la mia mente a un certo punto si chiude e si blocca…. In che modo posso aiutare a me stessa?…. Ogni giorno mi metto per la ricerca dei metodi per svilupparmi, svegliarmi dai questo "sogno" e non riesco.. Quanto tempo ci vuole per questo. Che ne pensate?. Ho una grande volonta di andare avanti anche con gli errori, cercare i modi, le risorse per migliorarmi con la nuova lingua, pero mentre sto tornando a casa mi sento a volte molto stanca e distrutta psicologicomente dalle tutte queste battaglie quotidiane con me stessa.… Non mi posso trovare con il tempo "congiuntivo" che molto importante nel parlato, ma non riesco a tirare da me quelle strutture mentre sto rispondendo alle domande.. Trovo le risposte semplice oppure scelgo il metodo di silenzio invece dentro sento un voce che grida "pasta staze zitta, parla"… Sto perdendo il sorriso mentre vorebbe sorridere… Scusatemi se sono molto diretta con le mie emozioni, pero so che mentre parlando cosi mi riesco a trovare di nuovo… Per favore scrivetemi anche quale regole importante e grammaticale potrei dimenticare a mettere nel questo contesto. Grazie mille e buona giornata a tutti!

La lingua … che è?.. e che cosa con questo fare... Vivere in un grande mondo, ogni mattina ci si sveglia dal suono della sveglia e si fa le cose abituale… Tutto si cambia nella nostra vita, ma la lingua c‘è sempre, è quello che senti ogni momento dentro la tua testa, quelle parole che stanno arrivando con i tutti pensieri che in fine aiutano capire veloce… La lingua conosciuta ti rilassa molto è uno strumento importante che ha dato il nostro creatore… Ma noi studiamo nuove lingue con una grande passione per arrivare alla meta di capire gli altri… Se stai pensando come spendere il tuo tempo, vorebbe meglio leggere i libri nuovi oppure sentire i vari canali di trasmissione su tv.. Conoscere le persone nuove, fare tutto quello che puoi… La pazienza e la pratica è tutto quello che hai bisogno.. Che dici e pensi?… Si, noi potremo tutto, insieme!

Un pensiero della nostra vita tra la gente Buon venerdi a tutti! La metropolitana…. Vedere ogni giorno nei vagoni del metro delle persone da cui sento le voce sconosciute ma molto calde nei timbri e vari nei emozioni… Le voci italiani.. Mi piace stare tra di loro e vivere questi minuti, mi sento come dentro una famiglia dove ognuno ti guarda, ti sorride oppure chiede un consiglio come andare dall‘una parte binario all‘altra.. La vità non solo tra di parentela e i colleghi di lavoro ma anche tra le persone che non si sa, ma sei vicino perche cosi vuole la vità… Interessante.. A volte guardare sui questi casi non solo come un passeggero ma anche come una persona importante che ha un posto tra quelli con cui passiamo il nostro tempo… Prima per la strada usavo sempre la macchina in cui sono da solo, non c‘e nessuno, solo sei tu… Si in questo c‘e la propria comodita, ma perdi qualcosa… nel cambiamento il mezzo di transporto c‘è qualcosa che deve fare ognuno di noi… Prendersi la bici, fare una camminata a piedi, fare un giro al metropolitana… Fate qualcosa nuovo ogni giorni anche voi è un cambiamento che a dire la verità importante… Sulla foto la stazione della metropolitanà "Università" di Napoli

Il tempo… Sono nata nella questa paese grande, dove sempre sento il tempo diverso…Il tempo diverso con le stagione, gli orari e con la situazione alla economia.. Ogni caso è cerca le sue uscite migliore… Ieri pensavo per andare in altri diversi posti, ma poi guardi pensando sul gioco di valuta, cosa tutti miei piani sono un desiderio grande…. Cosa c‘e la crisi? Un grande gioco fra politici…. Il tempo farà i suoi cambiamenti… Quando gli orari vanno senza la pausa… è non facile, ma in questo momento vuoi trovare la forza e possibilita andare avanti…

Buona serata per tutti! Buongiorno tutti! Ho fatto la mia pagina sul questo sito, perche volevo trovare nuove amici. Anche internet è possibilita condividere con voi la mia esperienza. La lingua italiana è come una grande favola, dove sempre leggi le nuove pagine…Come una stada di vita con gli angoli interessanti… Ho iniziato studiare la lingua da marzo senza insegnante: libri, radio, internet. Dopo 8 mesi sento interesse, ma devo lavorare con la lingua sempre per avere piu le conoscenze.. Ci sono alcune parte nella mia scrittura di grammatica, per quale bisogno l‘aiuto. Ogni giorno faccio qualcosa per possibilita fare meglio, il tempo è amico per tutto…… Per Italia ora il periodo con tanti emozioni, perche vicino la festa di Natale. Una grande gioia per tutti… Sentire tutto questo e stare insieme con la vostra famiglia, parlare e pensare di futuro … Questi minuti quasi vicino, tutti aspettiamo….