Ejercicio 4 - Práctica de Traducción El verdadero mediador es Jesucristo - Agustín de Hipona El verdadero mediador, que tu insondable misericordia manifestó y envió a los hombres, con el fin de que pudieran aprender la humildad a ejemplo de él , este "mediador entre Dios y los hombres es el hombre Jesucristo". Él se presentó entre los hombres pecadores mortales y el Justo imortal, mortal como los hombres y justo como Dios. Ora , aún que la vida y la paz son frutos de la justicia, él, por medio da justicia unida a Dios, anuló la muerte del malvado justificado , compartiendo de ella con ellos. Fue revelado a los santos antiguos , por la fe em la futura pasión de él, para que ellos se salvasen, como nosotros nos salvamos por la fe en la pasión ya pasada. De hecho , él es el mediador mientras hombre. Porque, mientras Verbo , no es intermediario , porque es igual a Dios, "Dios en Dios", sendo un solo Dios con Dios.

Ejercicio 3 - Práctica de Español [Vocabulário] Días de la Semana Domingo - Lunes - Martes - Miércules - Jueves - Viernes - Sabado Meses del año Enero - Febrero - Marzo - Abril - Mayo - Junio -Julio - Agosto - Septiembre - Octubre - Noviembre -Deciembre

Ejercício 2 - Práctica de Traducción Navidad Libro de Juan 1: 14 Y el Verbo se hizo carne , y habitó entre nosotros, lleno de gracia y de verdad; y vimos su gloria, como la glória del unigenito del Padre.

Ejercício 1 - Práctica de Traducción El pato en Freising - Jonas Madureira Nadar contra la corriente no es necesariamente una hazaña de los más fuertes , incluso porque la corriente es siempre más fuerte. Nadar contra la corriente es la prueba de la paciencia, de la perseverancia. La fuerza no está en el brazo, pero sobretodo en la insistencia. Nos primeiros momentos la gente apaña bastante. Parece que la corriente vá nos tragar. Sin embargo, no resta otra alternativa sino continuar nadando contra ella. Una hora la gente encontra una corriente de aire a nuestro favor... ¿O será que es la corriente de aire que nos encontra ? En portugués : m.youtube.com/watch?v=gsNG9ys6Df8

Inicio Empezaré a practicar la escritura. Voy a intentar traducir textos, citas y otras cosas, del portugués para el español.

Tienen podcasts en español para indicar? Principalmente a aprender el idioma