i am lost whit past perfect hello !!!! i need your help I would like to know how to ask questions with the past perfect. What is right? 1. have you ever been in spain? 2. did you have ever been in spain? i don´t know help please

thinking in spanish when i speak english

I have a problem. When I try to speak or write English, i think  in spanish.it is very difficult for me don´t  translate word for word as if i was speaking in Spanish.
Any advice?
What I can do?

my home town I`m Spanish. I live in a nice, small and quiet town called Lugo in the autonomous community of Galicia. it´s the capital of the province of Lugo.it the fourth most populated city in Galicia. Lugo is the only city in the world to be surrounded by completely intact Roman walls. The walk along the top is continuous and round the city, and features ten gates.If you want walk along the top is free. This Romain Wall is protected by UNESCO as a World Heritage Site. The town lies on a hill surrounded by the river Minho, the most important river in Galicia. Besides the romain wall you could visit too: the historical center of the town, the the Cathedral, dedicated to St. Mary, Rosalia´s the castro park and romain museum. two important festivals take place in Lugo: Saint Froilan festivity, which lasts from 4–12 October, dedicated to the city's patron saint. It's a Fiesta of National Tourist Interest and it's very popular to eat polbo á feira in one of the many stands near Rosalía de Castro park. Arde Lucus, festival celebrated in the last weeks of June which revives the Roman and castro past of the city, and which emerged to commemorate the declaration of the city's Roman wall as a World Heritage Site in 2000. In its latest editions it has reached nearly half a million visitors. the best thing in my city is the gastronomy.When you go into a bar, and you drink something you could choose a " Tapa" free. I invite you to come visit.for me is the best town in the world

How do indirect speech is used in English in questions?

i`m new Hello everybody!!!!! My name is Silvia , i`m Spanish and I live in a nice and little city in the region of Galicia called Lugo.I`m 30 years old. I would like to learn English and meet new people, and I think this site is a good way for do it. Thanks for read me. I hope enjoying and improve my english with your help. Excuse my mistakes, I am a novice. Please do not fail to correct me. thank you and nice to meet you.