Uni Leben Hallo Welt! Lange Zeit nicht schreiben...? Geht das? Ich weiß auch nicht.. es klingt komisch aber egal... wie gehts euch? Ich habe kürzlich nicht auf italki geschrieben, weil ich erkältet bin. Ich fühle mich heute ein bisschen besser, aber noch nicht so gut... doch muss ich auch lernen und an der Uni gehen. Es gibt so viel Hausaufgabe zu tun~ Uni macht jetzt kein Spaß... es gibt immer so viel Stress, weil ich für meine Klasur vorbereiten muss, ( ja, jetzt! Das neue Semester hat für mich nur erst anfangen) und für meine Uniabschluss Projekt denken muss. Ich habe noch kein Thema für mein Projekt, da ich keine Idee was ich schreiben soll.... ich hasse Aufsatz Schreibung so sehr. Höffentlich werde ich morgen eine klare Idee haben. Ich werde ein Thema überlegen...

Schwarzfahren in Deutschland Vor ich nach Deutschland gefahren habe, habe ich nie von Schwarzfahren gehört. Es musst für Deutsche und ich glaube Österreicher ganz normal sein aber für mich und vielleicht viele Ausländer war dieses Konzept ein bisschen fremd. Ich nehme zum Beispiel öffentliche Busse in England. Normalerweise kaufen wir uns Fahrkarte bei der Busstation (da haben wir ein aktuelle Person, das Fahrkarte verkaufen wird) oder kaufen wir direkt von dem Busfahrer. Ich meine, dass wir das Problem gegen Schwarzfahren nicht haben, weil man auf den (in den) Bus nicht einsteigen kann, wenn man keine Fahrkarte hat. (In Bezug mit ein Semesterticket oder sowas, das man früher von der Busstation gekauft hat, muss man unbedingt das Pass zu dem Busfahrer zeigen, vor man in den Bus einsteigen darf. Ich kritisiere das deutsches System nicht, manchmal finde ich, dass es viel besser ist. In England gibt es viele Leute, die eine lange Zeit in ihre Portmonee suchen werden, um das richtige Kleingeld zu finden. Es gibt manchmal eine lange Schlange hinter dieses Person und normalerweise habe ich keine Probleme damit, aber wenn ich spät für mein Termin bin, dann bin ich nicht so verständlich! (Verdammt es!) Und das Wetter in England ist oft nicht so schön, daher hinter solche Personen, werde ich auch schnell regennass! Noch mal denke ich, dass es nicht so interessant ist aber egal.. ich habe heute Deutsch geschrieben! Ich wünsche noch einen Schönen Abend!

Eine Überraschung Obwohl ich eine Vollzeitstudentin bin, habe ich ein Nebenjob.(Alles in England ist ganz teuer.. deshalb muss ich ein bisschen Geld verdienen). Ich arbeite am Freitag und am Wochenende in einem thailändischen und Chinesischen Restaurant. Besonders am Wochenende ist das Restaurant sehr beschäftig, ich finde es manchmal zu stressig und ehrlich gesagt gibt es einige Kunden, die nicht so höflich sind. Aber egal.. man muss nur an das Geld denken... und alles wird gut. Aber ich habe am Sonntag etwas interessant erlebt. ich habe herausgefunden, dass einer regelmäßige Kunde Deutsch sprechen konnte. Wie überraschend! ich habe das nie erwartet, er hat mir erklärt, dass er Deutsch in seiner Schule gelernt hat und nach seinem Studium 5 Jahre in Deutschland gelebt hat. Er hat auch 20 Jahre für eine deutsche Firma gearbeitet. Wie interessant! Natürlich habe ich mit ihm auf Deutsch geredet.. er hat gesagt, dass mein Deutsch sehr gut ist.. (ich stimme nicht dazu aber er ist sehr nett, es fördert mich harter zu arbeiten! Ich schaffe es eventuell.) Jedoch hat er gesagt, dass meine grammatische Kenntnisse und Vokabular fehlt mir noch.. Aber ich habe viel Spaß gemacht. Deutsch zu reden macht Spaß, obwohl es mich sehr nervös macht. Das ist alles heute, ich wünsche einen schönen Abend noch!

Ein interessanter Tag Ich habe so weit gut gemacht mit diesem Tagebuch. Ich hoffe, dass ich es eine Gewohnheit machen kann. Also vier Jahren vorher habe ich mein Führerschein bekommen. Ich kann nicht gut Autofahren aber doch habe ich die Prüfung bestehen (besteht?). Meine Lehrerin war auch erstaunt! Übrigens hatte ich geplannt, dass ich ein Auto kaufen werde, aber am Ende konnte ich mich ein Auto nicht leisten, daher habe ich in den vergangenen Jahren nicht Auto fahren. Aber heute habe ich Auto fahren Unterricht! Ich konnte nichts erinnern!! Für zwei Stunde habe ich nur links und rechts Abbiegungen gemacht.... Meine Lehrerin vertraut mich nicht auf beschäftiger Straßen zu fahren... aber das ist verständlich.... eigentlich ich vertraue mich auch nicht. Höffentlich werde ich das eventuell schaffen... Es ist ganz spät jetzt in England, ich muss früher ins Bett gehen, weil ich morgen(s) (was ist das Unterschied?) Uni an der Uni gehen muss. Gute Nacht Welt!

Auslandssemester in Deutschland Ich habe ein Austauschsemster in Deutschland gemacht. Es ist obligatorisch auf meinem Studienprogramm, weil ich Deutsch studiere. Früher dieses Jahr in April fahre ich nach Deutschland und lebe ich in einer kleinen Stadt heißt Tübingen. (Vielleicht viele von Ihnen haben dieser Stadt noch nie gehört.) Vielleicht fragen Sie mir auch warum tübingen? Also es war mein erstes mal in Deutschland und ich hatte gar keine Ahnung wo ich in Deutschland ich studieren soll. Ich habe Tübingen ausgewählt, weil ein andere Student ich kenne, die auch ein Semester da gemacht hat. Was für Stadt ist Tübingen? In ein Wort wunderschön. Die Stadt ist sehr gut erhalten, alte traditionelle Gebäude stehen hoch und die Böden werden von gepflasterte Straßen gebaut ich werde morgens ein bisschen mehr schreiben aber heute habe ich leider nicht so viel Zeit... ich wünsche einen schönen Tag noch!

Schriftliche Übung Ich möchte noch mal mein schriftliches Deutsch zu üben. Ich habe immer so viel Angst beim schreiben und besonders auf diese Webseite, worum die ganze Welt meine Fehler sehen kann! Aber ich habe jemanden versprochen, dass ich schwerer arbeiten werde. Ich hoffe, dass er stolz auf mich ist. Ich bin auch in meinem letzten Jahr an der Uni und ich denke, dass ich nicht genug gemacht habe, um mein Deutsch zu verbessern. Daher habe ich entscheidet, dass ich jeden Tag einen Tagebucheintrag schreiben werde (ich werde das versuchen). Sodass ich vielleicht neue Wörter lernen kann und mein Grammatik verbessern werde. Ich denke alles hier ist ganz langweilig aber ich versuche morgens etwas interessanter zu schreiben. Ich wünsche Ihnen einen schönen Tag noch!

我对北京的印象 直到跟家人告别上机往北京飞那一天，去中国留学一年的事情好像是一场梦一样。我所做的准备只是每次见到中国朋友就问问他们关于在北京生活的问题。最可笑的是我以为这样做我就已经足够了解了北京。可是，到了北京才发现，朋友所说的跟真实是完全不一样。北京跟我所预测的是满满更有意思的，很多的文化和北京的气氛是言不出来的，你要亲自北住在京才能享受到。 北京留给我最深的印象就是这里所提供的中国料理。虽然我在英国吃过很多的中国菜，但是我来了北京以后才知道中国菜分开很多种不同的种类。中菜有八大菜系：四川菜、湖南菜、山东菜、江苏菜、浙江菜、广东菜、福建菜、安徽菜， 每一种系都有他们自己的特色味道和做法。虽然不属于八大菜系，但我个人特别喜欢吃北京菜，而北京考鸭是我其中最喜爱的菜。我记得第一次跟朋友吃北京烤鸭的时候 觉得特别有趣。一位师傅从厨房里拿出一只烤鸭，把鸭切成一片一片，然后把肉和皮整整齐齐地放在盘子上。既然是我第一次吃北京烤鸭，服务员就给我示范一次吃烤鸭的方式。整个过程，都利用筷子卷起来，没想到在平常生活里 一顿饭都会学会中国一方面的文化，吃饭的风格。 北京另一个特色就是城市里的建筑，老式和现代化的建筑会同时并存。最好的例子就是在王府井， 在哪儿有高楼大厦，还有充满时髦衣服的现时百货商店。 其实，两种建筑肩并肩，应该显得很奇怪才对，但是 我觉得老式化的胡同四合院儿跟新潮楼房一起存在带来一种神秘的美，剩下的老建筑好像是一种史籍，记录中国历史里的往事，总是让中国人民纪念古代中国的样子，传统和文化。 北京有一点 让我很惊讶的就是马路上的交通。其跟英国的相比，北京的路上好像很乱，没有规则，乃至危险。 有一次坐出租车，师傅没打信号灯就并线，见到红绿灯快要变时，不但没有减少速度，而开的更快冲过红灯，我的心里当时担心得直打鼓。在我城市里的路上，一般的驾驶员非常守交通规则，也没有北京堵车的厉害。所以我觉得英国在这个方面比北京的好多，打车的时候没有担忧的感觉。 北京虽然有好处有坏处， 但是对我来说北京的好处比较多。我在北京的时间虽然不长，但是在我心里我已经当这个地方所谓我第二个家了。在这伙食很好，朋友又多，交通方便， 工作机会也很多，总是北京生活很适合我，让我非常满意，每天都过得很开心很快乐。前途未卜说不定我将来会回北京找工作，继续在这里生活。

我对北京的印象 直到跟家人告别上机往北京飞那一天，去中国留学一年的事情好像是一场梦一样。我所做的准备只是每次见到中国朋友就问问他们关于在北京生活的问题。最可笑的是我以为这样做我就已经足够了解了北京。可是，到了北京才发现，朋友所说的跟真实是完全不一样。北京跟我所预测的是满满更有意思的，很多的文化和北京的气氛是言不出来的，你要亲自北住在京才能享受到。 北京留给我最深的印象就是这里所提供的中国料理。虽然我在英国吃过很多的中国菜，但是我来了北京以后才知道中国菜分开很多种不同的种类。中菜有八大菜系：四川菜、湖南菜、山东菜、江苏菜、浙江菜、广东菜、福建菜、安徽菜， 每一种系都有他们自己的特色味道和做法。虽然不属于八大菜系，但我个人特别喜欢吃北京菜，而北京考鸭是我其中最喜爱的菜。我记得第一次跟朋友吃北京烤鸭的时候 觉得特别有趣。一位师傅从厨房里拿出一只烤鸭，把鸭切成一片一片，然后把肉和皮整整齐齐地放在盘子上。既然是我第一次吃北京烤鸭，服务员就给我示范一次吃烤鸭的方式。整个过程，都利用筷子卷起来，没想到在平常生活里 一顿饭都会学会中国一方面的文化，吃饭的风格。 北京另一个特色就是城市里的建筑，老式和现代化的建筑会同时并存。最好的例子就是在王府井， 在哪儿有高楼大厦，还有充满时髦衣服的现时百货商店。 其实，两种建筑肩并肩，应该显得很奇怪才对，但是 我觉得老式化的胡同四合院儿跟新潮楼房一起存在带来一种神秘的美，剩下的老建筑好像是一种史籍，记录中国历史里的往事，总是让中国人民纪念古代中国的样子，传统和文化。 北京有一点 让我很惊讶的就是马路上的交通。其跟英国的相比，北京的路上好像很乱，没有规则，乃至危险。 有一次坐出租车，师傅没打信号灯就并线，见到红绿灯快要变时，不但没有减少速度，而开的更快冲过红灯，我的心里当时担心得直打鼓。在我城市里的路上，一般的驾驶员非常守交通规则，也没有北京堵车的厉害。所以我觉得英国在这个方面比北京的好多，打车的时候没有担忧的感觉。 北京虽然有好处有坏处， 但是对我来说北京的好处比较多。我在北京的时间虽然不长，但是在我心里我已经当这个地方所谓我第二个家了。在这伙食很好，朋友又多，交通方便， 工作机会也很多，总是北京生活很适合我，让我非常满意，每天都过得很开心很快乐。前途未卜说不定我将来会回北京找工作，继续在这里生活。

German practice So mein Deutsch ist nicht so gut aber ich werde ein bisschen hier schreiben, um es zu üben. Am Anfang tut mir sehr viel leid, weil mein Grammatik so schlecht ist. Leider verstehe ich deutsche Grammatik nicht, denn es ist zu kompliziert. Als ich junger war, interessiere ich nicht für Fremdsprache aber jetzt denke ich, dass es toll ist. Es macht viel Spaß, wenn ich meine Verbesserung sehen kann. Ich muss bald meine Uni Prüfung machen, deshalb muss ich mein Deutsch schnell verbessern!