Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Posts
How can I translate this sentence in Japanese?"Sometimes you win. All the other times you learn."
26. Juni 2015
2
0
Zusammenfassung Verbindungen aus Adjektiv und Substantiv, Anredepronomen und Anrede. Es erklärt die Probleme der Groß- und Kleinschreibung. Namen können aus Adjektiven oder Substantiven gebildet werden und in diesem Fall schreiben wir das Adjektiv groß: das Neue Testament und die Alte Welt. Aber manchmal wird das Adjektiv kleingeschrieben: der schwarze Tee, das neue Jahr. In der Fälle von Amtsbezeichnung, Kalendertagen und historischen Ereignissen (Epochen) schreibt man Groß: der Heiliger Vater, die Französische Revolution. Aber es gibt viele Zweifelsfalle, weil die Reform keine einheitliche Tendenz verfolgt hat. Man kann die schwarze Tod groß oder klein schreiben.Manchmal ist Großschreibung empfohlen und Kleinschreibung nur erlaubt, aber es kann auch umgekehrt sein. Auch Anredepronomen haben alternative Schreibungen. Man kann Anredepronomen groß oder klein schreiben, aber man muss den Kontext verstehen: Großschreibung ist formal und Kleinschreibung ist persönlich. Man kann zu distanzlos oder unfreundlich sein. Dann kann man zwei Tendenzen sehen: einmal ist die formale Eigenschaft des Substantivs ausschlaggebend; dann die Bedeutung, die das Substantiv in einer Wendung hat. Das Komma zwischen Hauptsätze Auch Hauptsätze können von andere Hauptsätze abgetrennt werden, nicht nur Nebensätze. Man kann kein Komma benutzen und einen Punkt oder „und“ setzen. Man soll manchmal das Komma und auch „und“ benutzen, aber nur wenn die Verbindung zwischen Hauptsätze nicht klar ist. Wenn es übersichtlich ist, kann man sich das Komma sparen. Wenn die Hauptsätze langer werden, hilft das Komma beim Verstehen. Das Komma ist fakultativ beim bzw., entweder, oder, wie, weder… Aber mit „aber“ und „sonder“ ist verbindlich. Die Sprache ist ein dubioses Handwerkszeug Dieser Kapitel sagt, dass die Sprache nicht logisch ist. Man benutzt die Sprache nicht primar zu dem Zweck, aber zu plaudern. Man kann nicht sagen, dass Information unsere Absicht ist, weil manche Wörter zweideutig sind. Zum Beispiel: Buchmacher ist kein Mann, wer Bucher macht, sondern ein Mann, der Wetten auf Pferde entgegennimmt. Auch im Lateinischen und im Französischen gibt es solche Wörter. Wörter ändern in den Jahren: Drogen waren Sachen wie Natron und Kamillentee; heute sind sie Rauschgiften. Tomatensaft ist aus Tomaten, aber der Hustensaft ist nicht aus Husten.
3. Juni 2015
2
0
Lieber Peter Lieber Peter, Vielen Dank für deine E-Mail! Ich bin sehr froh, weil du nach Mailand kommen möchtest. Wir könnten viel zusammen tun! Ich empfehle dir, im August zu kommen, weil die Einwohner von Mailand im Urlaub sind und die Stadt ist fantastisch: keinen Lärm und keinen Verkehr! Es wird ein wenig zu heiß sein, aber wir könnten am Vormittag die Stadt besichtigen. Du willst in einem Hotel übernachten? Es ist unmöglich! Du bist mein Gast, du kannst bei mir bleiben, weil ich ein freies Zimmer habe. Dann musst du nur das Flugticket reservieren. Sie sind sehr billig, wenn du low-cost Gesellschaft wählst. In Mailand können wir viele Museen besichtigen, wie "la Pinacoteca di Brera" und "Il Museo del Novecento". Sie haben sehr interessanten Bilder. Und du musst unbedingt "Il Cenacolo" sehen, es ist wunderschön! In meiner Stadt gibt es immer etwas zu tun. Wir werden viel Spaß haben. Lass mich wissen! Viele Grüße Anna
18. Mai 2015
2
0
Party Hallo ---- Wie geht es? Ich hoffe gut. Es tut mir leid, aber ich kann nicht auf die Party kommen. Morgen muss ich an der Uni gehen, weil ich eine Prüfung habe. Ich weiß, dass ich Getränke bringen musste und ich will das machen. Ich kann nur 10 Minuten bleiben. Ich habe Cola, Orangensoda und Bier gekauft. Ich entschuldige mich noch, aber ich kann überhaupt nicht auf der Party bleiben. Wenn ich keine Prüfung gehabt hätte, würde ich die ganze Nacht getanzt! Leider kann ich es nicht machen. Tschüss
15. Mai 2015
1
1
Briefe 2 Hallo Ramòn, es geht mir gut, danke. Und dir? Ja, ich habe schon die Hausaufgaben gemacht und du hast recht, die Grammatikteil war ziemlich schwierig! Du hast eine gute Idee gehabt! Heute ist Computerkenntnisse sehr wichtig. Aber ich habe keine Zeit, einen langen Kurs zu besuchen. Wie lange dauert es? Ich hoffe nur einen Monat oder so. Wenn es viele Wochen dauert, kann es zu teuer sein! Ich habe ein Teilzeitarbeit und ich habe nicht so viel Geld! Ist es am Nachmittag? Ich kann nur am Nachmittag kommen, weil ich von 19 Uhr bis Mitternacht arbeite. Und wo ist es? In unserer Schule? Oder in der Bibliothek im Zentrum? Ich weiß, dass dort viele Kursen für junge Leute machen und sie sind auch sehr billig! Und schließlich… Muss man etwas über Computer schon wissen? Ich kann nur eine Email schreiben oder im Internet surfen! Entschuldige mich für die unendlichen Fragen! Antworte mir bald! Grüße Betreff: Laptop im Zug vergessen Sehr geehrte Damen und Herren, ich schreibe Ihnen, weil ich meine Laptop Schutzhülle in einem Zug von DB vergessen habe. Es war der fünfter April, in dem Zug RE789 von Mailand nach Freiburg, in dem dritten Wagon, Sitzplatznummer 3D. Die Schutzhülle ist schwarz und rot und es hat einen Laptop Asus X555L darin. Wenn es gefunden wird, können Sie es mir an dieser Adresse schicken: Anna Cazzaniga, via Mazzini 5, Monza, 23790, MB, Italien. Ist das Service kostenlos oder muss ich etwas bezahlen? Wenn ich bezahlen muss, kann ich Paypal oder meine Karte benutzen? Vielen dank im Voraus Hochachtungsvoll
20. April 2015
2
0
Briefe für die Universität Ich muss diese Briefe als Hausaufgaben schreiben. Danke! Liebe Sophie, wie geht es dir? Ich hoffe gut. Ich entschuldige mich, aber diese Tagen waren sehr beschäftigt und ich hatte keine Zeit dir zu antworten. Weihnachtsferien waren sehr lustig und ich habe mich sehr unterhalten. Am Weihnachtstag habe ich mit meiner Familie bei mir gegessen. Meine Mutter hat viele leckere Sachen gekocht, wie Tagliatelle mit Pilze und Braten. Ich war sehr froh meine Cousine Alessia zu sehen, weil wir uns selten treffen. Wir haben lange gesprochen und es war sehr interessant, weil sie dieses Jahr viele lustige Abenteuer gehabt hat. Zu Sylvester bin Ich zu meinem Bruder mit meinem Freund gegangen. Wir haben das Abendessen zusammen vorbereitet und es war sehr köstlich. Bis zum Mitternacht haben wir ferngesehen, Musik gehören und getanzt. Am Mitternacht haben wir mit Champagne angestoßen und wir haben die Feuerwerke gesehen. Und du? Was hast du in den Ferien gemacht? Ich mochte dir wiedersehen! Mochtest du nach Italien kommen? Du konntest bei mir zu Hause bleiben und vielleicht konnten wir für drei Tage nach Florenz fahren. Sie ist die schönste Stadt Italiens und du musst sie besichtigen. Wenn wir bei mir sind, können wir auch die Städte in der Nähe meiner Haus besichtigen. Was denkst du daran? Schreib mir bald. Viele Grüße Liebe Olga ich bin sehr froh dein Brief zu bekommen! Es geht mir gut, danke! Mein Vater ist immer aktiv, wie du sagst. Er ist immer in unserem Garten. Du weißt, dass er den Garten zu pflegen liebt. Ich war sicher, dass an der Universität alles gut war. Du bist eine gute Studentin! Aber Rückenschmerzen sind sehr unangenehm. Du musst mehr Sport treiben oder Yoga machen. Ich finde, dass Yoga sehr gut für den Körper ist, weil es nicht so angestrengt ist. Wenn du dein Seminararbeit schreibst, musst du manchmal eine Pause machen und ein bisschen Yoga machen. Es funktioniert und es ist sehr einfach! Täglich mache ich Yoga und das ist auch gut, um sich zu relaxen. Das wäre wunderbar, wenn wir uns in den Weihnachtsferien wiedersehen könnten! Ich möchte lange in diesem Wald spazieren gehen. Ich bin sicher, dass es viele schöne Landschaften gibt. Bis bald! Viele Grüße
20. April 2015
2
0