六月と七月について 二か月前に、毎日ブログをするのを約束したが、やる気があまりなかったので、ブログできないことになりました。だから、六月と七月にやったことについて書きたいと思います。六月十三日は高校の卒業のプロムでした。夜の真ん中まで踊って、ハイヒールを履いていたから、足がたいへんに痛くなりました。食べ物も美味しかったので、食べ過ぎてしまいました。 プロムの二週間あと、友達とアメリカに行きました。両親がないで旅行するのは初めてだったから、緊張になったけど、ニューヨークに着いてから、緊張は消えました。飛行が八時間もかかって、ホテルに着いたらもう夕方だったから、すぐに寝ました。五日ぐらいアメリカにいっていた。ショッピングをしたり、見物をしたり、おいしい食べ物を食べたりしました。本当に楽しい時間を過ごしたので、いつかもう一度アメリカに行きたいと思います。 あとは、日本語能力試験をうけました。合格したとおもっているが、失敗したかどうか分かりません。 私は決めた大学が今まで連絡しなかったので、今手紙を待っています。

毎日のブログ 久しぶりに日記に書くための時間があるので、今は私の週について書きたいと思います。 先週の金曜日は朝早く学校に行って卒業のイベントのために準備をしました。８時に他の生徒学校に着いたから、卒業の生徒は他の生徒を水鉄砲で濡らしました。私の学校の卒業の習慣ですから、日本語で説明するのはちょっと難しいですけど。 金曜日の晩は友達のパウリナが遊びにきて、一緒に食べにいきました。パウリナはピッツァにして私はサラダにしました。とても美味しかったです。 土曜日は卒業のプロムでした。朝は卒業の祭事のために家族と教会に行って、その後学校に行って、卒業の証書を取ってきました。夜は卒業の式が起こりました。とても楽しい一日を過ごしました。

私のブログ　6月9日 今日普通な日だったと思う。 朝８時に起きて日本語の勉強をしました。そして、１０時頃母と近い町に買い物のために行って、いろいろ買いました。まずは卒業の舞踏会のドレスに合うアクセサリーを買ってきました。卒業の舞踏会は今度の土曜日だから、すごく楽しみにしていますね。それに、ドレスに合うハンドバッグもなかったので、これも買いました。 用事を全部できてから、あと少し時間がありましたから、ＣＤを買いました。 帰った後、すぐに昼ご飯を食べたし、数学の勉強をしました。この後、ちょっと怠けて音楽を聞きました。 ６時自転車で自動車学校に行って、８時帰ったんです。そして、今は家族とテレビを見ています。

毎日のブログ　6月8日 日本語の日記をつけようと思いますので、今日からここに私の日について書くつもりです。 今日は一日中日本語の勉強をしました。朝早く起きて、朝ご飯を食べながら、ユーチューブで日本語を勉強できるウェッブサイトについてのビデオを見ました。このビデオではこのウェッブサイトが紹介されました。すぐにitalkiにサインオンをして、自己紹介を書いたんです。この後、他のサイトで日本語の勉強しましたので、今、本当に疲れたんです。 これから部屋の片づけと料理をするつもりです。　家族と夕飯を食べてから、数学の勉強をしなければいけないのです。 明日も、勉強を頑張りたいと思いますよ！

「なんて」の使い方はなんですか。 私はよく聞きますけど、「なんて」はどう使うんですか。英語でもドイツ語でも日本語でも説明したら、大丈夫です。

はじめまして まずは自己紹介をしたいとおもいます。 私の名前はララです。三年前日本語の勉強し始めました。今年ドイツの高校を卒業しましたし、十月からデュッセルドルフの大学で日本語の勉強することにしました。そｔれに、七月は日本語能力試験Ｎ４を受けたいと思いますので、今この試験に合格するために勉強しています。 私の趣味は日本語の勉強することとか、スポーツとか、料理することとかです。 英語も話せますから、ドイツ語は話せない人と友達になってもいいなんです。 私の勉強の目的は日本語で話せることになることです。今はあまり日本語で話せませんから、できることになりたいです。 それじゃ、ここまで読んでくれてありがとうございます。訂正するのはいつでもいいです。 よろしくお願いします！