Goodnight I'll go get some sleep now. I'm excited because Ali Project is releasing a new PV in a couple of days~ goodnight!

Finally~ >_<! Yesterday I went to my English classes and when I came back home I discovered that my keyboard had broken because of a leak just above my desktop TAT Apparently some water penetrated and it didn't work at all...I had to use the one on the monitor and it was hell of unconfortable lol. This morning I bought a new one so everything is ok now~ In the class we talked about the FCE exam which is going to take part 5 and 6 of december...saturday and sunday, I'm so incredibly happy about that...lol And is quite expensive too, which is why I really have to give my best and pass it the first time. I have confidence tough; we've been practising with different types of exam since the beginning of the year. As I said in another entry, what really makes me worry is the oral part. But hopefully that will turn out well too. Nothing else to say today...I'll be waiting for corrections *O*

Japanese. I attended to my japanese class today. We were just five...it seems like every two or three weeks a student leaves the course, I was pretty sure that was going to happen, lol. We learnt how to use "を". I know it's such a basic and silly thing but it makes me happy going to class and leaving everytime having learnt something new. I think that's all for now, I don't really have much more to say. I'll think of what can I write here next time!

Holidays are about to end. Holidays are about to end finally! I had more than a month doing absolutely nothing, and altough I will start my japanese and english classes AND my courses at university all the same week, I'm kind of looking forward to it. I'm usually very lazy and since I live pretty far from college I get tired after one or two weeks of attending to my subjects, but this time I'm excited because I'll take my language tests in september, and if I pass them I'll finally be able to take the translation subjects of my career; now I'm just taking law-related ones and it's a bit annoying because I'm not really into law. I also miss my japanese classes. Everyone there are so nice, the sensei (teacher) is such a wonderful person...and my partners are really funny too, although they talk way too much sometimes! I feel very comfortable there. My english lessons will resume next week. All we're doing is doing FCE tests, practising for the end of the year. I'm a little worried about the speaking part, because I'm too shy and I get nervous talking in a foreign language in front of people I don't know and who are going to decide if I pass or if I don't ^^' The other problem with the speaking part is that when I'm alone at home I can easily talk fluently and a lot of ideas come to my mind, everything is perfect and I think I can master it. Well, that doesn't happen to me when I'm taking an oral exam. Everything that I had planned seems to have vanished from my mind like a bubble. It's so frustrating! I hope I can improve that part.

Hello everybody! Okay so this is my first entry here so I don't know exactly what to write. Maybe a brief introduction? I'm a 20 year-old translation student from Argentina. Although my career is focused on english I started japanese this year and I'd like to be a japanese translator someday, as I'm really interested in that language too. I know there are soooo many years of studying, I hope I can keep on with the lessons for a long time. I'm not working at the moment. About me, I'm not very interesting, lol. I think this is not the best place to write this but I'd really like to improve and expand my vocabulary; I'm looking for an interesting book to read and to learn from...I'm not very good at sitting and memorizing huge lists of words, so if any of you has any good book for me to read I'd be pleased to check them out (: Any genre is welcomed I can't come with anything more to add so I'll say goodbye here I'll be waiting for corrections! *^*