4. Äidinkieltä ja muita kieliä Mun äidinkieli on persiaa. Olen melko varma että suomessa äidinkieltäni ei puhutaan paljon, koska täällä ei ole paljon iranilaisia, sen lisäksi persia ei ole suosittua vierasta kieltä maailmassa opitaan (to be learned!). Muita kuin persiaa ja englantia, puhun vähän arabia, koska opiskelimme sitä koulun aikana. Osaan myös jotain sanoja ruotsiksi. Täällä suomessa, kuulen ehdottomasti paljon suomea, sitten yhtä ruotsia ja venäjää (equally Swedish and Russian) ja viime aikoina kuulenkin (I hear also a lot of Arabic) paljon arabia. Puolisoni on myös iranilainen. Kuten minä (like me), hän puhuu persiaa, englantia ja vähän arabiaa. Mutta hän on opiskellut ruotsia suomen sijaan, koska hän on töissä Vaasassa, ja monet puhuvat ruotsia siinä (siellä?), vaikkapa hänen pomonsa on ruotsinkielinen suomalainen (Swedish speaking Finn?). Minun täytyy selvitä että olen opiskelija Espoossa ja sitten olen kaukana mieheltäni. Me tavataan toisiamme (each other) vain viikonloppuna.

3. kirjettä ystävälleni Rakas Marja, Tervetuloa takaisin Italiasta! Olette varmasti väsyneitä loman jälkeen, enkä halua häiritä sinua enää. Mutta minun on pakko kertoa sinulle yksi ikävä juttu. Olin kastelemassa orkidean(orkideaa?!), joka on parvekkeella pienellä pöydällä, kun orkidean lähellä ollut kynttiläjalka (the candle holder which was near the orchid, I don't want to use "joka" again!) putosi lattialle ja meni rikki. Olen hyvin pahoillani siitä. Yritin korjata sen liimalla, mutta se ei näytä hyvältä! Kerrothan minulle missä kaupassa ostit sen, jotta hankin uuden kynttiläjalan sen sijasta. Tänä viikkona, olen työmatkalla, mutta puhutaan enää viikonloppuna, kun tavataan Emmin tupaantuliaisissa. Nähdään, Mona

2. Minun matkani Rodokselle Viime kesänä, kesälomalla, minä matkustin minun miehen kanssa Rodokselle kreikkaan. Se oli ensimmäinen kertani siellä. Lentokone lensi suoraan Helsingistä Rodokselle ja saavuimme siellä aamulla. Ennen kuin matka alkoi, me varasimme yhden vuokra-auton internetissä. Ensimmäinen asia, jonka teimme, oli vuokrata tuon auton. Me yövyimme mukavassa hotellissa viisi päivää. Rodos on ihan pieni saari. Meidän hotellimme sijaitsi pohjoisella Rodoksella Rodoksen pääkaupungissa, Rodos. Siellä oli koko ajan hieno aurinkoinen ilma ja täydellinen lämpötila. Olimme tyytyväisiä että valitsimme tuon hotellin, koska myöhemmin me kävimme toisessa kaupungissa Rodoksen keskellä, jossa ilma oli todella kuuma ja emme voineet kestää kuumaa yli kaksi tuntia. Yritimme paljon uusia asioita matkan aikana. Me vuokrasimme vesiskootterin puoli tuntia mutta minä en tykännyt tuota kokemusta, sillä minusta se oli erittäin pelottava. Yhdellä lomapäivällä, me menimme sukeltamaan keskellä merta ja sukelsimme yksi tuntia. Minä tykkäsin sukeltamisesta, mutta minun mieheni ei nauttinut siitä. Sen jälkeen, me menimme snorkkelisukeltamaan samalla paikalla josta rakastimme molemmat. Joskus me kävimme myös ostoksilla. Muuta aikaa, me olimme vain hotellissa ottamassa aurinkoa ja uimassa hotellin ulkouima-altaassa. Ihanaa matkakohdetta!

1. Mun tyyppillinen päivä Joka päivä haluaisin herää kello 6:00, mutta vihdoin herään seitsemältä; kun minä sammutan herätyskellon jo monta kertaa. Minä en syö aamiaista kotona. Vain menen suihkuun, pukeudun vaatteitani ja juoksen bussille. Kun minä saavun (pääsen?) töihin, keitän (laitan?!) teetä ja juon tätä ja syön leipää ja hilloa. (I wanted to say: I drink my tea with a piece of a bread with jam on top of it!!) Normaalisti minulla on pitkät työpäivät. Olen töissä melkein kymmenen tuntia. Istun paljon tietokoneen edessä (eteen?). Joskus minä työskentelen jopa lauantaina. Yritän mennä kuntosalin toista kertaa viikossa. Tykkään pelata lentopalloa, en ole ammattilaispelaaja! Lähden kotiin bussilla. Minulla ei ole vielä autoa mutta ehkä ostan käytetyn auton (vaihtoauton?) seuraavan tammikuuhun asti. Suomessa talvi on aika kylmää, sen vuoksi minä tarvitsen auton jotta paeta kylmää säätä. Joka toisena Viikonloppuna, minä menen Vaasaan Espoosta junalla. Mieheni asuu Vaasassa. Muut viikonloppuna, minä jään kotiin tai pysyn ystävänin luona. Me menemme yhdessä uimahalliin uimaan.