Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Posts
4) 문장을 쓰기연습 파트 1
에게서/한테서 - it indicates who a thing/action comes from:
-저는 부모님에게서 많은 선물을 받았어요.
-저는 사람들에게서 도음 줘었어요.
-저는 사람들에게서 관심을 받는 것 좋아하지 않아요.
-누구한테서 선물을 받았어요?
는 것 - changes a verb into a gerund (-ing form):
-한국 학교에서 일한 것 좋아지만 까금 너무 쉬워서 어려운 일이 생기면 미래에 대해 걱정.
-제가 운동를 보는 것보다 하는 것을 선호해요.
-한국 사는 것 좋아하지만 처음에는 더 어려웠어요.
-미래에 대해 생각하는 것은 좋지만 그것은 너무 빨리 온다.
N + 마다 means ‘every N’:
-프리스비 시작부터 했을때 주말마다 바빨 것 같아요.
-사람들은 자주 묻는다, "너는 일요일마다 교회에 가?"
-밤마다 나는 이를 닦는다.
-아침마다 나는 수돗물을 마신다.
-나는 그녀를 볼 때마다 웃는다.
-그녀가 열심히 일하는 것을 볼 때마다 나는 자부심을 느낀다.
-여기 올 때마다 나는 열심히 일한다.
부터 can be attached to a noun to say ‘from N’ or ‘since N’:
-마지막 때부터 하지 않았어요.
-마지막으로 약속했던 이후로 안 했어요. (이후 + 부터 = similar?)
-시작부터 나는 걱정이 있었다.
-언제부터 좋았어요?
-지금부터 말 하지 마세요.
처음 is used to indicate the first time you did something:
-우리 언제 처음 만났어요?
-우리 처음 만났을때 나는 알았어요.
-한국에 처음 올때 정말 더웠어요.
까지 can be attached to a noun to say ‘to/until/as far as’ a place or time:
-8시부터 2시까지 에 있을 거에요.
-공원에 도달 할 때까지 계속 직진해 가세요.
-자정까지 돌아와세요.
-지금까지 3장만을 읽었어요.
-언제까지 숙제 제출해야 되요?
-처음부터 끝까지, 이 책을 읽는 것을 어려웠어요.
-새벽까지 컴퓨터 게임을 했어요.
-지난 밤 늦게까지 공부했어요.
안 (don't) / 못 (can't)
-맥주를 안 마셔요.
-노래를 못 해요.
-수줍어니까 많이 연습 프랑스을 안 해요.
-한구말을 배워 본 적 없을니까 한국말을 못 해요.
V + (으)세요, V + 지 마세요
-지하절을 타세요. 더 빨라요.
-함께 헤 주세요. 좋용이에요.
-아무때나 오지 마세요.
-아무한테도 주지 마세요.
(으) 면
-비가 오면 농구를 하지말고 배구를 합시다.
-여기는 식사를 먹어싶지 않으면 다른 식당데 가자.
-달리기를 오래 하면 종아리가 앞아요.
-날씨가 뜨거우면 창물을 열어도 돼요.
-자주 우동하지 않으면 뚱뚱하 질 거예요.
-돈이 없으면, 제가 저녁 식사를 낼 게요.
(으)ㄹ 수 있다 / 없다 / 가 added for emphasis
-너는 운전 할 수 있어요?
-네, 운전 할 수 있어.
-한국말을 이해할 수 있어요?
-수영을 잘 할 수 있어요.
-천천히 먹을 수 없어요.
-한국말을 할 수가 없어요.
-한국말을 이해할 수가 없어요. 왜냐하면 한국 사람들이 아주 빠르게 말하거든요.
1
0
3) 제 취미가 무엇입니까?
재의 취미는 우리 가족의 취미와 비슷하다고 생각합니다. 그래서 그 칠문 "나의 취미는 무엇인가"과 "라고 하고 "가족의 취미는 무엇인가요"라고 하고 정말 비슷합니다. 그럼에도 불구하고 제 취미는 읽고 공부고 운동고 친구들 만나하고 신와 시간이 같이 보냅니다. 어렸을 때 저는 비디오 게임만 하고 무술만 했고 생각합니다. 예를들면 워요일부터 금요일까지 둘다 많은 시간 보냈습니다. 몇 년 전 저는 공부하는 것을 좋아했지만, 환경이, 생각이, 경험이, 그리고 모든 것 때문에, 자주 하지 않았습니다. 요즘은 이런 추세가 변하고 있습니다. 지금, 저는 책을 읽고 더 자주 공부하고 있습니다. 어렸을 때는 읽어것 좋아했지만 읽을 시간이 없었어요. 아마도 내가 어렸을 때 저는 집중력이 떨어졌었다.
마지막 취미는 설명하기 힘들다. 마지막 취미는 설명하기 어렵다. 내 한국어 실력이 향상되면 설명하겠습니다
이것들은 체의 취미들입니다. 몇 년 동안 변화했고 아마 다시 변할 것입니다. 예를 들어, 내가 아버지라면, 내 취미는 아이들과 노는 것으로 바뀔지도 몰라. 내가 알아낼 생각합니다.
5. September 2018
1
0
3) Mes Hobbies
Premièrement, je pense que je dois credit ma famille pour les hobbies que j'adore parce que nous, comme les humains, apprenons beaucoup de nos familles. Tous mes hobbies ne sont pas les mêmes que ceux des membres de ma famille, mais leur influence a été excellente. Mes hobbies incluent lire, étudier, faire de l'exercice, rencontrer mes amis, passer du temps avec Dieu. Quand j'étais plus jeune, j'avais envie de ne faire que des arts martiaux. Par exemple, du lundi au vendredi, j'ai effectué de nombreuses heures de formation. Je l'ai aimé, alors ce n'était pas trop fatigant, mais j'aurais besoin de beaucoup de temps. Ces jours-ci, j'aime étudier parce que je comprends maintenant à quel point les langues sont utiles et que je peux les apprendre. Il y a quelques années, j'aimais étudier, mais à cause de mon environnement, de mes idées, de mon expérience et de tout, je ne le faisais pas souvent. Ces jours-ci, cela change. Maintenant, je lis et j'étudie plus souvent. Quand j'étais plus jeune, j'aimais lire, mais je n'ai pas trouvé le temps de lire. Peut-être que quand j'étais plus jeune j'étais moins concentré. Enfin, je devrais dire que le temps passé avec Dieu est le numéro un de ma chose préférée à faire. Mais de façon réaliste, ce désir de Dieu va et vient. Je l'aime vraiment, mais je suis incohérent. Je ne suis pas un moine, donc je ne lui consacre pas tout mon temps. Pourtant, je pense que tout ce que je fais, j'essaie de faire avec l'idée de sa relation dans ma tête. Ce n'est pas toujours vrai parce que je suis seulement humain, mais j'espère m'améliorer.
Ce sont mes hobbies. Ils ont changé au fil des ans et sont susceptibles de changer à nouveau. Par exemple, si je suis père, mon passe-temps pourrait changer avec mes enfants. Je suppose que je vais découvrir.
5. September 2018
2
0
2) 가족을 묘사하시오
우리 가족은 많은 사람들이 있습니다. 우리 가족은 누나와 두 형제 가 결혼해서 아이가 있어서 거습니다. 나는 막내이어서 는 마지막 결혼한 사람이다. 아마도 미래에는 결혼할 것 같지만 저는 아직 준비 않는지 알아요.
나는 지금 우리 가족에 대해 쓸 것이다. 하지만 그들의 배우자와 아이들이 쓸지 안 것이다.
내 누나 아내고 엄마이고 치과의사입니다. 키가 크지는 않지만 활짝 웃는다. 친절하고 매우 열심히 일한다. 시간을 갖고 많은 일을 합니다. 정말 대단해요. 안타깝게도, 너무 바쁘기 때문에 우리는 보통 자주 이야기하지 않습니다. 그녀에게는 세 명의 아이가 있는데, 이것이 그녀가 매우 바쁜 주된 이유이다. 나는 그녀의 아이들을 사랑하고 내가 캐나다에 돌아가면 그들과 많은 시간을 보내고 싶어요.
제 형제들은 서로 비슷하지만, 사실이라고는 말하지 않아요. 하지만 그들은 다르다, 그것은 사실이다. 큰형 남편, 아버지, 그리고 계획자입니다. 둘째 형은 남편이자 엔지니어이다. 그는 아기를 원하지 않는다. 둘 다 강한 생각을 가지고 있고 완고하다. 게다가, 안타깝게도, 요즘 우리는 모두 대머리이다. 우리 유전학에서 그런 것 같아요. 아마도 우리 모두는 내가 생각하는 것보다 더 비슷하다.
우리 엄마는 요즘 매우 아픕니다. 정말 암을 발전시켰지만 그 전에는 보통 매우 강하고 신체적으로도 능력이 있었다. 내 생각엔 인생인가?
우리 아버지는 우리 형제 자매들이 섞여있었고 우리는 어머니와는 정반대였습니다. 내가 기억하는 바로는, 그는 감정적으로 민감하고, 규율도 없고, 카리스마 있고, 사랑스러웠어.
타다. 나의 아기 레벨 한국어로 그린 그림다.
2
0
2) Décrivez votre famille
Dans ma famille, il y a beaucoup de monde. Ma famille est grande parce que ma soeur et mes frères se sont mariés et ils ont des enfants. Je suis la plus jeune et je suis la dernière à ajouter quelqu'un à notre famille originale de six personnes. Peut-être que dans le futur je le ferai, mais je sais que je ne suis pas encore prêt pour le mariage ou la paternité.
Je vais écrire sur ma famille maintenant, mais seulement sur les membres de la famille d'origine sans leurs conjoints et leurs enfants.
Ma soeur est une femme et une mère. Elle est aussi dentiste. Elle n'est pas grande, mais elle a un grand sourire. Elle est gentille et travaille très dur. Elle fait beaucoup de choses avec son temps. C'est en quelque sorte incroyable. Malheureusement, comme elle est trop occupée, nous ne parlons généralement pas souvent. Elle a trois enfants, c'est la raison principale pour laquelle elle est très occupée. J'adore ses enfants et à mon retour au Canada, j'espère passer beaucoup de temps avec eux.
Mes frères sont semblables les uns aux autres, mais ils ne diraient pas que c'est vrai. Ils sont différents cependant, c'est vrai. Le frère aîné est un mari, un père et un urbaniste. Le deuxième frère est un mari et un ingénieur. Il ne veut pas de bébé. Je ne sais pas ce qu'ils aiment et ce qu'ils font pendant leur temps libre. Les deux ont des idées fortes, ils sont têtus. En outre, nous sommes tous chauves ces jours-ci, malheureusement. Je suppose que c'est dans notre génétique. Peut-être que nous sommes tous plus semblables que je ne le pense.
Ma mère est très malade ces jours-ci. Elle a vraiment avancé le cancer, mais avant cela, elle était généralement très forte et physiquement capable. Je suppose que c'est la vie? Elle court en cycles, la vie à la mort, l'été à tomber, etc. Elle peut être pleine d'énergie et totalement sans énergie très rapidement ses changements d'humeur. Elle est plutôt timide, hésitante et incertaine dans beaucoup de choses, semble-t-il. Bien que j'observe cela, je ne la connais pas très bien alors peut-être que je me trompe.
Mon père était en quelque sorte un mélange de mes frères et soeurs et le contraire de ma mère. De ce que je me souviens, il était émotionnellement sensible, indiscipliné, charismatique et aimant.
Ta da. Ceci est une petite photo de ma famille qui vous a été présentée par mon bébé français.
1
0
1) 아이처음 생각해
나는 우리 가족중 막내입니다. 우리가족은 아버지, 어머니, 누나, 형 두 명이 6명 있었습니다. 지금은 아버지가 돌아가셔서 5명 있습니다. 아버지가 돌아가시기 전에 부모님은 이혼하셨다. 아버지가 살아 계실 때 부모님이 많이 싸우셨기 때문에 모든 것이 항상 쉽지는 않았다. 갈등은 삶의 자연스러운 부분이다. 고맙게도, 나는 너무 어려서 많이 기억할 수 없었다. 우울하게 들리지만, 나는 지금 무엇을 써야 할지 모르겠다.
나는 나중에 긍정적인 가족 추억에 대해 쓸 것이다.
가족과 좋았었던 추억에 대해 쓸 것이다.
https://takelessons.com/blog/Spanish-writing-prompts-z03
2
0
1) Pensées d'un enfant
Je suis le plus jeune de ma famille. Dans ma famille, il y avait six personnes: mon père, ma mère, ma soeur et mes frères. Mais ces jours-ci, on n'est que cinq parce que mon père est décédé. Avant la mort de mon père, mes parents ont divorcé. Honnêtement, l’unité de notre famille, comme beaucoup d’autres, n’est pas un mot que j’utiliserais. C'est peut-être un symptôme de la culture canadienne. Je pense que j'ai écrit trop vite. Je devrais ralentir. Mais pour le moment je ne suis pas prêt pour ça. Alors, je vais juste écrire que mes souvenirs avant la mort de mon père sont remplis par mes frères. Moments de rire, de colère et d'amour. Ma vie semble être une vie ordinaire, du moins en comparaison avec d'autres selon des paramètres similaires. Même si elle était différente, je ne saurais peut-etre pas mieux. Je suppose que c'est ce qu'on appelle l'ignorance.
coup de gueule fini
2
0
