Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Posts
¿Serías partidario de la prohibición del consumo de alcohol a los menores de 25 años?
Precisamente por eso, no sería partidario de la prohibición del consumo de alcohol a los menores de 25 años. Según mi punto de vista, no funcionaría. La prohibición haría más problemas que soluciones y esto es evidente en Los Estados Unidos. En este país los jóvenes no pueden beber hasta los 21 años.
Pueden mudarse y vivir sin con amigos, ir a la universidad, votar, pero el alcohol es prohibido. En mi opinión, esto no tiene ningún sentido porque los jóvenes terminan en organizar fiestas en las casas universitarias con alcohol, donde no hay ningún seguridad o policía para manejar los resultados. Por lo menos en Irlanda, los jóvenes pueden beber y salir a los 18 años. De ahí que sean mas a salvos en lugares como bares y discotecas que son más seguros de las fiestas ilegales en casa en los Estados Unidos.
También no sería partidario de la prohibición del consumo de alcohol a los menores de 25 años porque me gustaría que bajaran el ano de prohibición hasta los 16 años en Irlanda, cuando la mayoría de los jóvenes comienzan a beber. Pienso que, en bajar el año de prohibición, podríamos sacar la emoción del consumo de alcohol de menores de edad. También reduce el número de crímenes comprometido por jóvenes cuando beben en lugares inseguros sin la supervisión.
Quizá por eso los jóvenes en países como la Alemania tengan una mejor relación con el alcohol. En Alemania, los jóvenes pueden beber ciertas bebidas alcohólicas cuando tienen 16 años. El alcohol no es algo prohibido y los jóvenes pueden beber en casa con sus amigos. No necesitan mentir a los padres o romper la ley para tomar una cerveza. Pueden ir al mercado y comprar alcohol ellos mismos.
Me encantaría que esto fuera lo mismo en Irlanda, porque el consumo de alcohol de menores de edad es un gran problema aquí y necesitamos una solución. También necesitamos cambiar nuestra relación con alcohol y reducir los excesos alcohólicos entre los jóvenes. A través de bajar el año para beber, tal vez los jóvenes cambien la relación que tienen con ello como en otros países.
4
0
¿Crees que los patrocinadores alcohol en el deporte influye negativamente en los jóvenes?
En cuanto a los jóvenes, creo que sí, los patrocinadores alcohol pueden influirlos un poco negativamente debido que los jóvenes son más impresionables que los adultos. Si los jóvenes vieran un anuncio en la televisión con Lionel Messi promocionando Corona, de repente, la marca podría transformar en una marca popular.
Pero, no me parece que los jóvenes de menor edad quieran beber alcohol debido a un anuncio en la televisión. Tampoco los patrocinadores recomiendan excesos alcohólicos. Los jóvenes irlandeses beben de menor edad porque es algo “cool” para hacer. Lo hacen porque es algo ilegal, algo prohibido y les encanta la emoción de romper la ley con drogas y alcohol. Siempre ha sido así.
Cuando tenía 16 años, todos mis amigos beben alcohol. Decían a sus padres que se quedaban en casa de un amigo, entonces compraban alcohol con una identificación falsa e iban a un bosque en el campo para beber. Los padres nunca se enteraron. Excepto los míos.
Ellos sabían muy bien debido a la experiencia con mis tres hermanos mayores que los jóvenes hacen esto. Por eso, me permitían de beber en casa cuando tenía 16 años. Gracias a esto, no quería ir a un bosque para beber cuando podía hacerlo en casa. Sacaron la emoción de beber de menor edad porque no fue prohibido para mí como lo fue por otros jóvenes.
4
0
¿Qué te parece el hecho de que haya fabricantes de bebidas alcohólicas que patrocinen deportes?
No creo que sea algo muy dañino. En los deportes hay muchas marcas que no se consideran bien para la salud. Por ejemplo, el chocolate y comida rápida son poco saludables, pero hay muchas empresas que vienen de estas industrias que patrocinen ciertos deportes. Cadbury’s es una marca chocolate conocida en Irlanda y patrocinen nuestros equipos de GAA. Supermacs, una marca de comida rápida hace lo mismo y las dos están relacionados con enfermedades cuando la gente los abusa. El chocolate y la comida rápida está relacionado con la obesidad y otras enfermedades. Pero es importante que notemos que las empresas aconsejan la gente de consumir su producto en moderación. No dicen de comer cinco barras de chocolate o de comprar un McDonald’s cada día.
Por esta razón, es difícil decir que las marcas de alcohol no deben patrocinar los deportes. Hay muchos patrocinadores de otras industrias que no son bien por la salud. Es un poco hipócrita. Si prohibiéramos los patrocinadores de alcohol en el deporte, deberíamos prohibir todas las marcas que no promocionan la salud.
Entonces, para mí, no me importa de que las marcas de alcohol patrocinan los deportes. Lo importante es de asegurar de que los patrocinadores explican claramente las consecuencias si la gente abusa el producto. Y, gracias a la regulación en Irlanda, las empresas de alcohol lo hacen.
2
0
¿Qué harías tú para educar a la gente en el uso del alcohol?
Me parece que la comparación es la mejor manera para educar a la gente en el uso del alcohol porque la mayoría de los jóvenes piensen que los excesos alcohólicos son normales.
Para educar a la gente irlandesa en el uso del alcohol, yo mostraría la relación de otros países con ello. Por ejemplo, compararía el consumo de alcohol entre los estudiantes en Alemania o Bélgica con lo de nosotros. Los estudiantes alemanes y belgas no beben tanto como nosotros. No tienen dependencia del alcohol. Pueden salir sin emborracharse. También pueden beber con moderación.
En irlanda, decimos que es imposible tomar solo una bebida cuando salimos. Durante las salidas nocturnas bebimos mucho y no hay compromiso. Pero en otros países, los estudiantes pueden salir a un bar y pedir una bebida por la noche entera. Los excesos alcohólicos no es lo normal ahí como en Irlanda.
A través de la comparación, pienso que podemos subrayar por los estudiantes que el consumo de mucho alcohol cada semana no es algo normal. Podemos cambiar la mala relación que tienen con ello con una perspectiva diferente.
3
0
El alcohol en irlanda
Creo que el alcohol es un gran problema en la cultura irlandesa, sobre todo con los jóvenes dado que no beben alcohol con moderación. Además, tienen una dependencia con ello para socializar. Para ilustrar esto, voy a hablar de mi experiencia con los estudiantes irlandeses en la universidad.
La mayoría de los estudiantes en la universidad salen cada jueves durante el semestre. En mi opinión, no hay ningún problema con esto. Pero los estudiantes en irlanda beben mucho antes de salir durante los “Predrinks”. El objetivo con los “Predrinks” es de emborracharse antes de salir a los bares o discotecas. Aquí está el problema.
A mí no me parece bien que los estudiantes necesiten consumir mucho alcohol para divertirse y socializar en los bares y discotecas. Es como el alcohol para las salidas nocturnas es una necesidad en lugar de una opción.
Por eso, es difícil de socializar con amigos durante una salida si no quieres beber alcohol. Todo el mundo pregunta porque no estás bebiendo y intentan convencerte a tomar algo. Resulta que necesitas mucho esfuerzo para negar todas las bebidas que te ofrecen y tolerar los chistes que están dirigido a ti. A causa de esto, no sientes parte del grupo si no bebes. Estás un poco separado
Por supuesto, la gente no quiere aislarte. El aislamiento pasa sin intención debido a la cultura alcohólica que tienen los estudiantes. Creen que debes beber para salir, pero no estoy de acuerdo.
6
0
Traduction: Deuxieme Partie
C’était là où Note Mokotl faisait sa demande en mariage à Precious Rambostwe et où elle l’acceptait, dans une manière curieuse, sans dire rien. C’était après le groupe avait fini et ils étaient assis dans l’obscurité, isolée du bruit produit par les buveurs au bar.
Il dit : « Je veux me marier bientôt et je veux que je me marie à toi. Tu es une gentille fille qui fait très bien comme épouse. Precious ne disait rien, parce qu’elle était incertaine, et son silence était considéré comme un accord.
1
0
Traduction: Premiere Partie
"Je ne joue pas bien aujourd’hui" dit-il
"Je pensais que tu étais très bien"
"Je ne pense pas. Je peux jouer mieux. Il y a des certains jours quand la trompette parle à moi et je ne dois pas faire rien"
Elle vit quelques personnes les regardèrent et qu’une deux femmes l’observèrent critiquement…
Il la mit sur le bus de soir après qu’ils avaient quitté le bar, et il lui fit signe de la main lorsque le bus départit. Elle fit la même et ferma les yeux. Elle eut un petit copain maintenant, un musicien de jazz, et elle le reverrait, à sa demande, le prochain vendredi soir, quand ils jouaient au Gabarone Club. Les membres du groupe, mentionna-t-il, toujours amenaient leurs petites copines et elle rencontrerait là des gens intéressants, des gens de bonne qualité, des gens qu’elle ne rencontrerait pas normalement.
1
1
Phrases a corriger; Traduction d'une texte literraire
1. Je serra la main à toutes les grand-mères, qui fut toujours fait comme ci c’était la première fois
2. Il avait un visage sérieux, lequel était rond comme le sien (sa sœur) mais avec un double menton, des lunettes petites et sa tenue neutre m’indiqua, avant qu’il m’eut dit, qu’il devait passer des temps en Amérique
3. J’allai autour la colonne pour serrer sa main et il me prit la main chaleureusement mais avec la tête à distance
4. On doit d’abord s’habituer aux circonstances pour l’apprécier, je crois
5
0
Traduction Anglaise- Francaise d'une texte litteraire
1. Je serra la main à toutes les grand-mères, qui fut toujours fait comme ci c’était la première fois
2. Il avait un visage sérieux, lequel était rond comme le sien (sa sœur) mais avec un double menton, des lunettes petites et sa tenue neutre m’indiqua, avant qu’il m’eut dit, qu’il devait passer des temps en Amérique
3. J’allai autour la colonne pour serrer sa main et il me prit la main chaleureusement mais avec la tête à distance
4. On doit d’abord s’habituer aux circonstances pour l’apprécier, je crois
0
0
Deberes
1. Será conveniente que toméis algo antes de dormir
2. No será fácil que acepten tanta responsabilidad
3. No es justo que saque mejores notas que yo
4. Es interesante visitar las ruinas romanas de Sagunto
5. Es peor que sepa la verdad
6. Es necesario que vayáis al trabajo
7. Laura consiguió que entendiéramos el subjuntivo
8. Desean acabar con esto cuanto antes
9. Espero que llegue a la hora
10. Exigieron que mostráramos nuestro carne
11. Mi madre intentaba comer fruta y verdura
12. Me obligó que limpiara la casa de arriba abajo
1
1
Mehr anzeigen
