Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Posts
Plaquinhas para cadeira de rodas
WARNING: DO NOT REMOVE THESE BATTERIES FROM THE WHEELCHAIR.
(BATTERY CABLES ARE DISCONNECTED.)
Atenção: Não retire as baterias da cadeira de rodas. (os cabos da bateria estão desconectados).
INSTRUCTIONS: ALWAYS PUT LEVER DOWN TO “Free Wheel”.
1. TO LOCK OR STOP THIS WHEELCHAIR, PULL UP THE WHEEL LOCK.
2. TO PUSH OR MOVE THIS WHEELCHAIR, PUSH DOWN THE WHEEL LOCK.
Instruções: sempre coloque a alavanca para baixo na posição "Free Wheel".
1. Para travar ou parar a cadeira de rodas, puxe a trava das rodas.
2. Para empurrar ou mover a cadeira de rodas, empurre a trava das rodas para baixo.
INSTRUCTIONS: ALWAYS PUT LEVER DOWN TO “Free Wheel”.
3. TO LOCK OR STOP THIS WHEELCHAIR, PULL UP THE WHEEL LOCK.
4. TO PUSH OR MOVE THIS WHEELCHAIR, PUSH DOWN THE WHEEL LOCK.
Instruções: sempre coloque a alavanca para baixo na posição "Free Wheel".
3. Para travar ou parar a cadeira de rodas, puxe a trava das rodas.
4. Para empurrar ou mover a cadeira de rodas, empurre a trava das rodas para baixo.
CAUTION: THIS WHEELCHAIR IS 170KG.
DO NOT LIFT OR CARRY THIS WHEELCHAIR.
Cuidado: essa cadeira de rodas pesa 170Kg.
Não levante nem carregar essa cadeira de rodas.
FRAGILE: DO NOT PUSH THIS HEADREST.
Frágil: não empurre o apoio para cabeça.
FRAGILE: DO NOT TOUCH THIS JOYSTICK.
(BATTERY CABLES ARE DISCONNECTED.)
Frágil: não toque neste controle (joystick). (Os cabos da bateria estão desconectados.)
THANK YOU FOR TAKING GOOD CARE OF THIS WHEELCHAIR.
Obrigado por cuidar bem dessa cadeira de rodas.
3
0
A historia familiar
Eu sou singapurana.
A Singapura fica na Asia Sudeste.
Eu sou tambem malaia.
A communidade malaia pode ser encontrada na Singapura, na Malasia, na Indonesia e na Africa do Sul.
Os meus avos eram da Indonesia.
Eles vieram na Singapura nos anos 30s.
Jakarta fica em Indonesia.
A Indonesia fica tambem na Asia Sudeste.
Os meus pais nasceram na Singapura.
Sao singapuranos.
8
0
O jogo boccia
Eu sou a assistente da uma atleta portadore de deficiência. Ela tem a distrofia muscular. Ela foi a jogar o boccia por 11 anos, mas estou a sua assistente só desde 2015.
O boccia pode ser jogado com dois, quatro ou seis atletas. Cada um deles tem seis bolas (vermelho ou azul). O lançamento da moeda decida se o jogador vermelho ou o jogador azul lança a primeira bola: a bola branca. Entao os atletas tentam de lançar as suas bolas o mais perto possível da bola branca.
Depois todas as bolas estao lançadas na primeira parte, o arbitro olha para as bolas. Se duas bolas vermelhos estão mais perto da bola branca que as bolas azuis, o jogador vermelho ganha dois pontos. Eles jogam quarto partes.
Em caso de um empate, o arbitro põe a bola branca no meio da quadra. Quando todas as bolas estão lancadas, o jogador que está o mais perto da bola branca ganha o empate.
Eu jogo tambem o boccia por diversão mas as competiçaos são só para as pessoas portadores de paralisia cerebral ou fraqueza no torso, e que usam uma cadeira de rodas.
12. März 2016
3
1
Introdução
Olá! Sou a Sya. Sou de Cingapura. Vivia na Holanda durante cinco anos más agora moro em Cingapura. Trabalho com as atletas com discapacidades. Sou casada e tenho um filho de dois anos. Estou a aprender portugues por que tenho sempre pensei que é uma lingua linda.
18
1
