Ce week-end Pouvez-vous corriger? Je remercie! Ce week-end, je travaillerai le samedi. Je me réveillerai à 6 heures. Tous les jours je prend un café sans sucre pour mon petit-déjeuner. Et tous les jours je pense que je devais me réveiller plus tôt et préparer quelque chose à manger. Je crois que je ferai la même chose le samedi. Alors, je m'habillerai et je sortirai à six heures et demie. Je travaille dans beaucoup d'endroits différents, mais le samedi je travaille jusqu'à un kilomètre chez moi. Habituellement, je vais au travail à pied. Je travaillerai de 7 heures à 11 heures et demie. D'habitude, je fais les courses et je rentre chez moi pour préparer le repas. Mais ce samedi sera différent. Je dois aller à une réunion. Cette réunion sera dans une autre ville. C'est une ville à côté de la ville où j'habite, mais c'est loin pour aller à pied. Alors, je pense que j'irai au travaille à voiture ce samedi. La réunion commence à midi et je n'aura pas de temps pour retourner chez moi à pied pour prendre ma voiture. Je pense que ça peut être un problème parce qu'il n'y a pas un parking dans mon travail. Je vais garer sur la rue, mais c'est difficile de trouver un endroit. C'est une réunion importante, je ne pourrai pas être en retard. Je n'aurai pas du temps pour le déjeuner. Ce n'est pas bon. Enfin, après la réunion, je vais manger quelque chose. Peut-être j'irai à quelque petit restaurant de la région. Je ne connais pas bien cette ville, mais la réunion sera dans un hôtel au centre-ville. Je crois qu'il y aura quelque restaurant là. Je pense que je vais être fatiguée après la réunion et je retournera chez moi. Malheureusement je ne pourrai pas reposer. Je devrai faire le ménage. Et j'ai beaucoup de devoir à faire pour ma classe de français. C'est la vie!

Firmino Could you correct it? Thank you! Firmino He was named Firmino and was the devil in a boy's skin, my grandfather used to say. Born in a poor family, he lost his mother when he was a little boy. In the early years of the twenty century, fathers didn't usually raise their children alone. So he sent Firmino to another family take care. Please, don't judge Firmino's father based on our current experience of life. My own grandfather had the same destiny when his mother died from a infection after giving birth. It was normal. Firmino, however, was a lucky boy. He was adopted by a widow who was mother of two single men and couldn't see grandchildren on her near future. Although Firmino had to work really hard - a life on a farm is not easy to anyone - he was raised as part of the family. Again, something which was pretty uncommon those times. Firmino's father was a grave-digger and lived in a small house inside the cemetery. Firmino loved to visit his father during the night. Having his skin as dark as the night, he could run on the cemetery walls scaring people on the street, as they couldn't see him. From the boy, you could only see the teeth, my grandfather used to say. That boy was a demon! In his new family house, Firmino played plenty of tricks. "Firmino, did you polish your brother's black boots using the brown greasy and your brother's brown boots using the black one?" Cleaning and shining the boots were Firmino's chores. Changing the colors of the greasy was one of his favorite tricks. "No, it was not me!" It was clearly him. There was no other kid in the house. "Yesterday, that vase which was broken. That was me. But this one, I don't know anything about it!" He was spanked for sure. Every time. His strategy was always trying to be blamed for something that had happened in the past and has probably already been forgiven and prevent people from paying attention on the recent facts. He could never take in anyone, but never stopped trying! Ah, grandpa! Firmino was not a demon! Having such a poker face, he should have a talent for politics!

Going natural on a second language Hi everyone! Do you think it is possible to learn a second language (as an adult) till the point it sounds natural to you? I'm not talking about accent, I mean your perception of the language, if it achieves that place where it is not necessary anymore to make an effort to use it. What are your impressions?

La histoire de l'arbre qui n'avait pas envie de être une lampadaire Pouvez-vous corriger? L'ipê jaune qui ne voulait pas être une lampadaire L'ipê est une arbre tropicale avec les fleures jaune, rose ou violet. Il y a quelques dizaines que la compagnie d'électricité utilisait las arbres de la région pour faire les lampadaires. Cet ipê jaune, une arbre très commun dans la région de Porto Velho, Rondônia, au Brésil, a été tombé et transformé en une lampadaire. Mais après quelques mois ses racines ont grandi et il a fleuri. La lampadaire a décidé qu'elle serait une arbre une fois plus. Après un certain temps, un nouveau poteau en béton a été construit à côté de la arbre qu'est encore là. Tous les ans elle a ses fleurs en juillet. Elle s'est tournée une attraction touristique sur la région. Vous pouvez découvrir l'exact localisation de cette arbre/lampadaire sur le Google Earth: 8°47’24″S 63°52’44″W

Demander un conseil Demandez un conseil *Pouvez-vous corrigez, s'il vous plaît? Ces problèmes ne sont pas vrais, je les crée!* 1) J'ai un problème, pouvez-vous me donner un conseil? Mon médecin a dit que je dois manger mieux. Ce fera bien pour ma santé. Je mange beaucoup de sandwichs et de nourriture surgelée parce que je n'ai pas du temps de préparer mes repas. Je travaille beaucoup, je commence à travailler à 7 heures du matin et je finis mon travail à 6 heures du soir. Après, je fais un cours de langue. Qu'est-ce que je peux faire? 2) Mon oncle a un problème avec ma cousine. Elle a 30 ans et elle ne travaille pas. Elle vive chez ses parents. Mon oncle paie pour toutes les choses: sa voiture, son loisir, ses voyages. Il n'est pas riche et il travaille toute la journée pour payer ces choses. Il est âgé et il a envie de prendre sa retraite. Mais il ne peut pas parce qu'il a besoin d'argent! Alors, qu'est-ce que je dois lui dire?

En 2080 Pouvez-vous corriger? Merci! En 2080, il y aura beaucoup de gens sur la Terre. Il y aura beaucoup de problèmes avec de la nourriture et de l'eau. La population augmentera beaucoup et il y aura moins espace pour tout le monde. La faim et la guerre seront courantes. Il ferra chaud et le niveau de la mer sera plus haute. La terre qu'on pourra habiter sera moins grande.

Hi, everyone! I'd like to know if my text sounds clear. I'd apprciate any advice to improve it! Tks Real story of lives It was the beginning of the last century and my great-grand parents were very rich. My great-grand father was a coffee farmer in Brazil and coffee was achieving the highest prices ever. They had an amazing life, having dinners with piano concerts and poetry recitals in French. Life was a party. And then there was the New York stock market crash and the Great Depression began. Crop prices dropped. They lost everything: the farm, the money, the dignity. I do think my great-grand father had his own depression. As depression as a disease was unknown, he was seen as a man with a lack of character. Definitely it made things worse. He was unable to provide his family and my great-grand mother started receiving travelers to sleep at the house. Unfortunately, she died from cervical cancer in a couple of months, leaving nine kids and her husband by their own. Moving by despair, I suppose, my great-grand father tried to choke his youngest daughter and killed himself with a razor. It is a story of loss and sadnesses, but also of recovering. The six younger girls were adopted by an uncle. My grandmother and her two brothers were by their owns. To be fair, fourteen-year-old boys were not considered children any more those times. All of them could have jobs and raise their own families despite of the tragedy. Although I didn't inherit any money, they taught me that no matter was the situation, you can grow with that.

Une histoire bizarre Je vais raconter une histoire bizarre qui s'est passé avec moi. Cette histoire démontre que touts les choses ont une explication logique. J'ai une voisine qui est beaucoup désagréable. Un jour, je suis rentré chez moi et j'étais très fatiguée. J'ai garré ma voiture et j'ai vu cette voisine au miroir de la voiture, devant l'ascenseur. Je n'avais pas envie de parler à elle. J'ai décidé à rester à la voiture. Après un peu de minutes, j'ai regardé le miroir un fois plus et elle était là, pour prendre l'ascenseur. "Elle est retournée à sa voiture", j'ai pensé. Mais après plus de temps, j'ai regardé le miroir et elle était là! Alors, j'ai tourné ma tête et il n'y avait personne! J'ai regardé le miroir un fois plus et elle était là! Qu'est-ce que c'était le problème? J'ai regardé le miroir avec l'attention. Il avait un peu de mes cheveux qui était dépeigné. C'était mes cheveux que j'ai vu au miroir. La voisine était à mon imagination!