Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Posts
过圣诞节 (How I celebrate Christmas - Homework practise) 圣诞节的时候, 如果我家人在珀斯里会一起吃晚饭。 在白天我通常留在家上网,而且我兄弟喜欢去看朋友。 因为我家是基督教,最重要的事情就是我们过耶稣的生日即使十二月二十五号不真的他的生日。我们互相不给礼物但是有时候我父母给我和兄弟巧克力或者冰淇淋。在这段时间我觉得有更轻松和幸福的气氛。 虽然圣诞节是一个全家团聚的节日,我有一个哥哥住在新加坡还有一个弟弟住在悉尼所以几乎从来没全家一起过圣诞节。 今年我在悉尼开始上班所以不知道是否这个圣诞节的时候我会飞回家。。。
11. August 2017
4
0
我的棋盘游戏 (My boardgame) (2) 在我们出去吃饭之前,活动组织者告诉我们他可以介绍一个人。这个人就是棋盘游戏设计专家。上一次他在这个活动里开发五个棋盘游戏。我感到惊讶,觉得这个几乎不可能。 其实我以前见过他。我知道他真的开发一个实际的棋盘游戏。面谈中他推荐如果你真的想要学开发游戏,你应该参加这种活动。虽然我忘了他,我还是记得他的建议。 吃了饭,我们一起回计算机实验室。当组织者介绍我们,我告诉他我的游戏注意。我也有说虽然我有一个基本的游戏计划,我不知道怎么让我们的游戏更有意思。他马上提出一个办法。我不得不承认他真的启发我。 议论后,我和我的伙伴一起开始设计游戏的雏形。因为我很注意紧迫的截止时间,所以我们一想到什么就马上去做。午夜之前我们已经开始测试我们的游戏。有些团队还是试着计划电脑游戏。清晨四点我们预计可以睡五个小时。可是我没有带被子,只有一个枕头。因为现在就是夏天,我以为穿夹克和长裤够了。我没有计划要是空调太冷了。我不介意在地板上睡觉不过我的身体感觉太冷了,特别我的鼻子。我不能适当入睡。我认为我睡了两个小时一共。
1. Februar 2017
3
0
我的棋盘游戏 - (My boardgame) (1) 从上个周五晚上到星期日晚上我参加过《Global Game Jam》.这个大事关于人们来一个地方一起创造游戏。在那个地方里有很多人能做电脑编程。如果你不能做电脑编程,你还可以做些电脑游戏的故事或者创造电脑游戏的音乐或者制作游戏的美术。我觉得我没有特别的电脑技术虽然我有多次试着自己学。我的绘图技巧很差,而且我完全不懂音乐制作。我认为如果我加入一个电脑游戏团队我不能帮助他们。 所以我决定做一个棋盘游戏。当我问一个参加人,他告诉我很少的人要创造棋盘游戏。不仅如此那个人们已经形成一个团队。这个消息让我有一点担心。幸运的是,一个人要跟我一起创造一个棋盘游戏。他的名字的意思就是《幸运》(哈哈)。 今年的主题就是《Waves》。这个词有很多意思。你可以做游戏关于波浪,正弦波,声波,挥动手,等等。当我们刚形成一个团队我饿死了。吃饭的时候我有一个好的主意。我们的游戏关于外星人他们的宇宙飞船突然坠毁了。他们能看到在远处有一个极大的波浪所以为了离开行星,必须快得收集太空船组件然后修理宇宙飞船。其实这个想法基于一个场景从一部电影叫《星際啟示錄》。这些外星人有特别的技能,他们能操纵电磁波和电磁场。
24. Januar 2017
2
0
某非这就是命中注定 - Could it be that this is fate? 两个星期前我开车的时候突然眼前一支大树枝掉到路上。我刚刚离开跆拳道的地方。如果我开车快一点,或者提早五秒钟出发,我觉得那个树枝会打到我的车。幸运的是我开得很慢因为感觉很累。我下车,试着移开那个树枝从路上不过一试着就知道不可以靠自己把树枝全不移开。 我之后就去他们家按门铃。他是一个老先生。我觉得我刚好中断他的晚餐。我告诉他遇到什么事了还有让他知道如果他现在想要把它移开,我可以帮他。他接受了我的提议。 虽然我的行为似乎正常的,这个事件把我意识我刚才避免非常大的危险。 它也帮我想起来其他的时间我避免过危险。有时候我想我还没死了是个奇迹因为二十九年多必须有非常多机会可以杀我。如果你想一想,我们几乎每天开车,总是相信其他的人很小心,不会我参与一个严重的车祸不过这不正确。 所以我相信不仅人们有本能生存但我也相信命运必须也存在。 2nd paragraph translation (Let me know if you need the 1st paragraph translated): Although my behaviour seemed normal, this incident made me realise I just avoided great danger. It also helped me to remember other times I avoided danger. Sometimes I think it's a miracle that I haven't died yet because there must have been a lot of chances to kill me over (the) twenty-nine years (that I have been alive). If you think about it, we drive almost every day and always believe that other people are very careful not to involve you in a serious car accident, but this is not true. So I believe not only do people have a strong instinct to survive/(a strong will to live) but I also believe that fate/destiny must also exist.
4. Januar 2017
5
0
How do I say 'I'm not even close...' or 'I'm nowhere near...' in Chinese Example 1 Question: Did you finish reading that book yet? Reply: (I'm not even close to)/(I'm nowhere near) finishing it. Example 2 Question: Did I get the correct answer? Reply: You (were not even close)/(were nowhere near).
18. Dezember 2016
5
0
好痛啊!(It hurts!) 上周三,我邀请我的表姐在星期五来加入我和一个朋友一起去滑冰。因为我们的年龄大致相同,我想到她可能喜欢这个运动。我觉得这个活动会给我们一个机会好好聊天。只有我一个人准时到达溜冰场。我很久没滑冰。前三次,我沿着溜冰场的时候我常常都快要跌倒。逐渐恢复平衡,慢慢得找回溜冰的感觉。当我的表姐和朋友到了,我已经有一点累了。我的脚开始疼所以我的朋友建议我选大一点的冰鞋。我表姐先抓得栅栏再慢得往前滑。为了帮助她,我让她抓住我的手。虽然她告诉我抓住我的手更容易我感觉有一点奇怪。我不习惯跟别的人收有身体接触。一会儿后,她不需要我的帮助,可以自己滑。 我羡慕她因为她可以保持好的平衡。我常常用很大的努力,需要滑得很快所以我可以保持平衡。滑冰的时候,我也不能迅速停下来。不管几次我的朋友给我讲解方法,我不能正确停止,只能旋转在一个圆圈直到最终停止。 在中午十二点差一刻, 十五分钟之前我们需要离开我决定用全努力,一直滑着直到我们走。那个时候我有累了,有我脚的一侧很疼。我想到了,即使我的脚起了水泡变得更糟了,不过这一切很值得。 但是两天后我后悔因为我目前还不是很方便。每当我站起来,我都会觉得我的脚很痒,把我逼疯了。我还不能正常行走。我也不知道是否用不用创可贴我的脚会快得愈合。所以我用一个创可贴保护一半的水泡。 今天是我的跆拳道黑带升段考试所以我有一点担心。。。
6. Dezember 2016
8
0
我弟弟的婚礼 (My brother's wedding) 上个周末我弟弟结婚了。很麻烦。他和未婚妻已经在一起很多年。我弟弟的婚礼把我妈妈逼疯了。我几乎不堪忍受。我们需要打扫全家。我们已经装修房子三个月。我和兄弟很聪明,知道每当我们打扫,不可能干净很久所以我们尽量延迟。 婚礼之日的时候,我和哥哥一起提供饮料,咖喱饺和其他小吃到公园。我们也沿途购买了冰块。 因为我们马来西亚华人,我们有中国传统和西方习惯。比如,我们有茶道和一个教会婚礼。其实,我弟弟和他的未婚妻决定户外婚礼更好所以只需要一个牧师举行婚礼,不用一个教会。这曾是很大的错误因为婚礼那天的天气极热了。有很多人汗流浃背,还有非常多苍蝇。很快变得明显咱们的食物不够了但因为某些原因,别人也有带食物。 茶道的时候我想了需要给我弟弟和未婚妻红包。他只需要给我一杯茶但我觉得查不特别。我按说不知道否茶的味道好不好。跟茶比起來我比较想要红包。我们应该学一点广东话所以可以互相问候。(其实,我不用给因为我依然单身。:P)
30. November 2016
3
0
雪和单板滑雪 (Snow and Snowboarding in Japan) 我第一次眼前看着下雪了,我感觉它是神奇的时刻。我记起我在日本刚醒了,打开窗帘,突然看见从天上白色的雪花慢慢飘着下,像幻想中的电影场景。 我爱去单板滑雪。沿着山坡滑下去让我感觉放松。有时候我迅速滑雪,能感觉这么兴奋,有时候我慢慢地滑雪,能享受风景。每当我滑得慢,我可以进一步控制我的身体动作,可以试着一些技巧,也看另外单板滑雪者滑。 我特别喜欢看见很多初学者一直跌倒因为别人的失败就是我的快乐:P。 其实,这是我第二重要的原因为什么我喜欢单板滑雪。你别担心。日本有世界最软的粉雪;当人们跌掉了常常没事(没有受伤)。日本雪也很干燥所以你只偶尔湿了。 我最喜欢看见不管几次跌倒,初学者还会起来。这让我记得经常当我试着学一个新技能,害怕失败没有用。这个活动,你不能中途放弃。 滑雪的时候,即使你可以常常停下坐休息休息,最终还是要到达山底 (否则你不可以回家 :P)。 你也应该享受这个路程的经验别只是到目的地。你也过程应该享受而不是只在乎结果,毕竟难道生活就像路程? 我也喜欢看着群朋友开始一起沿着山坡滑下去,等着对方。他们不要留下了任何人。 我知道我自己也是一个初学者因为无论路径是否容易,我还会跌倒至少一次。 五天还不够我变得专业。。。 The first time I saw it snowing before my eyes, I felt it was a magical moment. I recall that I was in Japan and just woke up, opened the curtains and suddenly saw white snow flakes floating down slowly from the sky, like a scene in a fantasy movie. I love to go snowboarding. Sliding down the hill makes me feel relaxed. Sometimes I ride quickly and can feel such an excitement, and sometimes I ride slowly and can enjoy the scenery. Whenever I'm riding slowly, I can improve control of my body movements, and can try some tricks as well as watch other snowboarders riding.
19. November 2016
4
0
日本路行 (Trip to Japan - Day 1 and 2) 二月跟三月,我和一个朋友一起去日本旅行。这是我第一次去看日本。从成田机场 (Narita Airport) 到我们需要坐火车去長野駅(Nagano Station)然后坐另外火车去妙高高原駅(Myoko Kogen Station)。从机场到目的地,天气越来越冷。我看见绿色的草地突然变成白色的。这是我第一次看过雪。虽然很深夜已经累了但我还是很高兴。到了妙高高原駅(Myoko Kogen Station)我们给了饭店打电话。饭店的老板来接我们了。他是澳大利亚人不过他的妻子是日本人。 隔天上午我醒了打开窗帘。 哇! 白色的雪风景真美丽!我和朋友租滑雪板设备,去滑雪板课。滑雪板的教练是英国人。他觉得那天的天气很热,好像英国的夏天(即使到处都有雪!)。滑雪的时候,我们一直不断跌倒。我很快就热了。我拉下夹克拉链,脱下我的头盔。练习了基本技巧,我们一起去初学者山。我们滑雪山下一些次,常常停一会儿,等了互相。 下午的时候我和朋友没有课。我们一起开始沿着山坡滑雪下我们还等互相但是有几次我跌倒滑雪的路径一边. 当你在路径的旁边,你需要爬行去路径中间否则你可能一直跌倒路径的旁边。 无论如何,这曾是一个很好的天。 In February and March, my friend and I went for a holiday in Japan. This was my first time visiting Japan. From Narita Airport, we needed to take a train to Nagano Station and took another train to Myoko Kogen Station. From the airport to our destination, the weather got colder. I saw the green grass suddenly turn white. This is the first time I have seen snow (in real life). Even though it was late at night, and I was already very tired, I was very happy. When we arrived at Myoko Kogen Station, we called the hotel. The hotel owner picked us up. He is an Australian but his wife is Japanese. The next morning I woke up and opened the curtains. Wow! The white snow scenery was really beautiful! My friend and I rented snowboarding equipment and then went for a snowboarding lesson. The snowboarding instructor was English. He felt that the weather was hot, like an English summer (even though there was snow everywhere!). We keep on falling down while snowboarding. I quickly got hot. I unzipped my jacket and took off my helmet. After practicing the basic skills, we went to a beginner's slope. We rode down the mountain some times, often stopping for a while to wait for each other. In the afternoon, me and my friend didn't have a lesson. We started riding down the slopes together and we waited for each other but there were several times I fell to the side of the ski path. When you are at the side of the path, you need to crawl to the middle of the path or you might keep falling down to the side of the path. Anyway, it was a great day.
14. November 2016
2
0
一些令我害怕的消息 (Some terrifying news) 大概一个月前左右,朋友们告诉我一些令我害怕的消息。两只怪物攻击了我的朋友。我的朋友叫“独孤求败”。当时,他在另外一个朋友家里吃晚饭。这两只怪物预先躲在朋友的卧室里。它们等了一会儿。当独孤求败吃饱然后累了,想回家,它们突然扑倒了他。独孤求败摔倒地上。怪物都非常大,也有白色的毛皮。它们有尖锐的牙齿。它们的眼睛像夜晚一样黑。我听说如果你盯着它们的眼睛,你会感觉像坠入无边黑暗。 独孤求败不能从地上起来。他想挣扎却无法自拔。他知道不可能逃脱因为他太胖的而且刚吃饱。 另外两个朋友先是害怕得不敢动,然后跑出去。他们不相信他们就可以帮助独孤求败。 他不断试图反击但不能赢。一只怪物一直攻击他美丽的脸。他的双手因为试图推开怪物而无法保护自己的脸。而他的脚就在另一只怪物下所以没有用。最终怪物获胜了。怪物因怜悯而没有杀了他。隔天其他的人来帮助独孤求败,带他快去医院。他几乎没有生存。也许这是命运它们就击败了独孤求败因为他的名字很出名。我害怕因为人们都不知道怪物在哪里。有时候我可以听它们在远外嚎叫。我想到它们要杀我因为上个星期我忘了喂它们吃晚餐。 About a month or so ago, my friends told me some news that scared me. Two monsters attacked my friend. My friend is called "独孤求败." At that time, he was eating dinner at another friend's house. The two monsters hid beforehand in the friend's bedroom. They waited for a while. When 独孤求败 finished eating and was tired and wanted to go home, they suddenly pounced on him. 独孤求败 fell to the ground. The monsters were very large, and also had white fur. They had sharp teeth. Their eyes were as black as night. I heard that if you stare into their eyes, you will feel like you're falling into endless darkness. 独孤求败 couldn't get up from the ground. He wanted to struggle but couldn't free himself(?). He knew it was impossible to escape because he was too fat and just ate. The other two friends were at first afraid and didn't dare move, then they ran away. They didn't believe they could help 独孤求败. He kept trying to fight back but couldn‘t win。One monster kept attacking his beautiful face. Because his hands were trying to push away the monsters, so he couldn't use them to protect his face. And his feet were under the other monster so they were useless. In the end, the monsters triumphed. (For some reason,) the monsters mercifully did not kill him. The next day other people came to help the 独孤求败 and quickly took him to the hospital.
7. November 2016
4
1
Mehr anzeigen