Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Posts
Una pequeña presentacio'n ¡Hola a todos! Me llamo Vanessa, tengo veintinueve años y trabajo come consultora. Vivos a Barcelona desde una semana para aprender el español. Cada día trabajo su el aprendizaje del idioma con varias aplicaciones. El año pasado estaba a Roma pare aprender el italiano y desgraciadamente, ahora, confundo los dos idiomas… Vivo en una casa con seis otros compañeros de habitación. ¡La casa es grande pero uno di mis compañeros es demasiado ruidoso! Esto texto es un poco corto pero no tengo algún imaginación para estas cosas… ¿Tenéis ideas para mi per un próximo texto? ¡Gracias a todos por vuestra ayuda!
15. April 2017
5
0
Un giorno normale Ciao a tutti, sto imparando l’italiano e vorrei provare a scrivere sul mio quotidiano (anche se non è molto interessante) perché spesso facciamo errori sulle cose più semplice! La mattina mi sveglio circa le 7:30 (la sveglia suona alle 7:15 ma non riesco mai a levarmi subito quindi colpo il buttone snooze fino a essere in ritardo), faccio la doccia, mi trucco (o piuttosto provo a truccarmi!), mi pettino e preparo la colazione (sempre un uovo alla coque con pane completo e margarina, una bevanda al cocco e delle tartine con un sorto di nutella al cioccolato nero). Dopo, scelgo i miei vestiti, non trovo niente da mettermi, mi arrabbio, mi ritrovo a mettere gli stessi vestiti di solito. A quel momento sono già in ritardo ma provo ancora a fare il mio tratto di eyeliner, non riesco, mi arrabbio ancora (hai capito che non sono una persona mattiniera, vero?) e esco della casa, sempre in ritardo! Arrivo al lavoro, e se non sono troppo occupata faccio un po’ di Duolingo e di Memrise par avere la mia dosa quotidiana d’italiano! Verifico il mio account Italki per vedere se ho nuovi messaggi per fare dei tandem linguistici. A mezzogiorno vado nella sala pausa (purtroppo non c’è una mensa nella mia ditta) mangiare una qualcosina che mi sono portato. Alla fine della giornata prendo la macchina e torno a casa mia! A volte vado al mio corso di KravMaga (uno sport di combattimento israeliano che mi piace tantissimo) o visito la mia nonna per mangiare con lei o esco con i miei amici in un locale (“solo un bicchiere!” “si, certo” – 5 birre dopo torno a casa, o meglio gattono fino a casa mia…) ed inizio a addormentarmi (“grazie a dio è venerdì” “oh no è soltanto giovedi…”) Grazie per vostri correzioni! :)
21. Februar 2017
6
0