誕生日の祈り（日本語と英語）を書いたけど、日本語の部分を訂正してくれませんか。ありがとうございます。 ー誕生日の祈りー 病気だったけど、両親は大きいケーキを買ってくれて、お祝いをしてくれました。 そして、この誕生日娘の運を試してみたから、歩いて宝くじを買いに行きました。残念だったが、当たりませんでした。 けれど、無地に家に帰ったら、FBで、Lineで、Messengerで、たくさん家族と友人からの祝福メッセージをもらって喜びました。 みんなさんはいい鶏（とり）の年を過ごして祈っております。 どんな難しいことに遭ってもやることをやって何もかも良くなるだろうという気持ちを持って欲しいです。 Despite of being sick in bed for a few days, my parents bought a big cake for me and I even went out for a quick walk just wanted to see if this birthday girl could win lottery; it seemed that my luck was not there but I came home safely and read/heard all these blessings and wishes on Facebook, Line, Messengers from friends and families...I feel blessed and content. I wish everyone a great Rooster Year! Health comes first and whatever difficulty you are facing at the moment, just do your best then go with the punches, everything will be fine eventually.

また電話してるの？今したばかりなのに。 また電話してるの？今したばかりなのに。 文の中　”今”　はどう発音しますか。 ありがとうございます。

ノートブックエントリーを始めます！ 皆さん、こんにちは。ケリーと申します。 ２年間くらい、日本語を勉強したことがありますが、最近日本語をあまり使わなくて、ずいぶん下手になっています。。。 恐縮です。 今日から、ノートブックエントリーを始めたいです。毎日２５０字ー５００字ぐらい書くつもりです。 ノートブックと言っても、とにかく学ぶ文法を使って、たくさん文も作りたいです。 訂正していただくとありがたいですので、よろしくお願いいたします。