Aunque me parece que conozco muchas palabras, conjugaciones, y gramática de español, todavía es muy difícil cuando alguien me pregunta en español, incluso cuando usando español conozco muy bien.
Por ejemplo, ayer alguien me preguntó "Todavía vas a mover donde vives?" y puse comprender solo la primera y la ultima palabra. Tuve que preguntar ella para repetir cuatro o cinco veces. La palabra "mover" fue peor. Se me hubo olvidado este verbo básico, y por eso fue como mi mente chocó.
He probado muchos maestros via Skype, y todos fueron muy bueno y amables, pero me pareció que muchos de ellos quisieron enseñar mas y mas gramática.
Por supuesto, como sin duda pueden ver, mi gramática todavía le hace falta trabajo! Pero solo quiero traer mis abilidades escuchar en la nivel de leer, escribir, y hablar.
Les parece familiar a otros este situación? Gracias antemano por cualquier ideas.
(y para ayudar otros alumnos de español, eres libre a corregir mi gramática, etc!)
