Werk in Japan Ik heb bijna 2 jaar in België gewerkt. Ik heb altijd het gevoel dat de manier van werken hier heel anders is. Het was heel normaal om elke dag van 8 tot 22 uur in Japan te werken, maar het is er niet. Als je ziek bent, moet je de betaalde vakantie in Japan gebruiken, maar je mag de zieke vakantie in België nemen. Het recht van werknemers is goed beschermd in België.

Dierentuin We zijn zondag naar een dierentuin geweest omdat het een tijdje geleden is dat het zonnig was deze dagen. We houden van de dierentuin en hebben een jaarabonnement. Je kunt dichter bij dieren komen in vergelijking met een Japanse dierentuin, dus mijn dochter was een beetje angstig door grote olifanten of tijgers.

Nederlands en Japan Nederlands heeft een historische connectie met Japan. Nederlands was het enige land dat in de Edo-periode met Japan kon handelen (van B.C. 1600 tot B.C. 1868). Daarom was de Japanse taal beïnvloed door het Nederlands. Het meest interessante Nederlandse woord dat je nu in Japanese kunt vinden is ontembaar "お転婆".

Valentijnsdag van Japan Ik kreeg gisteren een doos chocolade van mijn vrouw omdat het een valentijnsdag was. Ik denk dat in Europa zowel mannen als vrouwen een geschenk geven aan vrienden of aan partners. Maar in Japan geven alleen vrouwen mannen chocolade. In ruil daarvoor geven de mannen marshmallow aan de vrouwen op 3 maart. We noemen de dag een witte dag.

Hervatten om Nederlands te leren Ik ben te lui geweest om Nederlands te leren. Maar ik zal doorgaan om het opnieuw te leren, omdat mijn enthousiasme is toegenomen. Ik ben veel woorden en grammers vergeten. Het was jammer. Vanaf nu maak ik er een punt van om elke dag (misschien) een kort dagboek te schrijven.

de kleuterschool Mijn dochter is voor de eerst keer in dit land naar een kleuterschool gegaan. Hun taal is Franse, dus kunnen we begrijpen niet hun. Natuurlijk is mijn dochter (2 jaars) te jong om onze taal zelf te begrijpen. Maar ze heeft binnenkort aan de omgeving gewende. Het was verrasend! We hebben ook om Franse taal te leren erkenden!

Maastricht We gingen naar Maastricht dit weekend. Het was een kleine en schone stad en rivieren was indrukwekkend. Maar bijna alle winkelen werden gestolen wegens Pasen.

De auto De manier van autorijden in Europa (behalve England) is verschillend van Japans. In Japan moeten we houden onze auto links en de stuur zit recht. De snelheidslimiet is ook eerder laag. Het is erg gemakkelijk om een auto te rijden omdat bijna allemaal auto’s automatisch zijn. Vroger had ik een auto ongeluk, dan kreeg ik een vervangauto. Maar was het een manueel auto... Ik dacht niet dat kon ik het rijden...

Mijn vrouw sneed mijn haar gisteren Het is moeilijk om een berber te vinden nadat ik naar België kwam. Ik heb geen preferentie van mijn haar maar mijn collega's zeggen dat haar knippen van Aziaaten soms moeilijk is wegens de verschilende stijfheid. Dus mijn vrouw knipte prettig mijn haar in plaats van kappers. Het was erg goed en goedkoop!