En el mercado
Hace dos días estaba en un mercado mexicano para comprar algunas comidas con mi familia. Desde que volví de mi semestre es España, siempre he querido hablar con la gente que vive en los Estados Unidos. Aunque tengo confianza en mi nivel de escribir y escuchar, hablar en español con la gente que vive en los Estados Unidos me da un poquito verguenza. Era más fácil hablar en España donde esañol es el idioma nativo para todos. Todas las personas que estaban en la tienda hablaban español, y los empleados llamaban los numeros de fila en español. Cuando la trabajadora dijo "cuarenta y cuatro" supe que era mi turno. Ella me preguntó que quisiera yo, y contesté en íngles. Seguíamos mezclando íngles y español, y al fin tuve mi arroz y queso cotija. Mi familia estaba soprendido que no hablé en español, y yo pensé lo mismo. Quizá en el futuro pueda hablar totalmente es español cuando esté en ese mercado.