Ik ken niet te schrijven. Zo ik scrijf over mijn leven.
Ik heb <almost> vijfendertig jaren, en ik heb een dichter wie heeft zestien manden. Mijn man is <a professor> de politica wetenschap, en ik ben student van taalkundige. Ik studeer voor mijn <master's degree>, et ik leer ook <French>. Ik hou van leren de talen!
Wij wonen in de Verenigde Staten, in Zuid Carolina, maar mij et mijn man in Maryland zijn <born>. Ik heb twee zussen, één broer, en vier <nephews>. Ik ken niet hoeveel de <cousins> heb ik--ze is te veel te tellen!
J'ai presque trente-cinq ans, et j'ai une fille qui a seize mois. Mon homme est professeur des sciences politiques, et je suis une etudiante des linguistiques. J'étudie pour mon diplôme de maître, et j'apprend aussi la langue néerlandaise. J'adore apprendre des langues!
Nous vivons aux Etas-Unis, en South Carolina, Mais mon homme et moi sont nés dans Maryland. J'ai deux sœurs, un frère, et quatres neveux. Je ne sais pas combiens des cousins j'avoir--il y a trops de comter!
I am having trouble finding a Dutch native speaker to teach me how to write academic Dutch (so I can read or write scholarly articles in Dutch--or even just write essays in it). I also need to learn proper Dutch punctuation and Dutch linguistics terms (I am a master's linguistics student). I've tried contacting a couple of people through the "Find a Teacher" search, but neither could help me, as they did not have the advanced language knowledge necessary themselves.
Does anyone have any tips on searching for a language teacher for academic registers of the target language?
