Hi everyone ! I wanted to know if someone can correct my redaction. In fact, for training my english, I translated a french article that I found on Internet. Thanks in advance !!! My translation : In 10 years, the Portugal has attracted a new population. We consider that the number of French residents in Portugal, started at 15 000 in 2010, and is currently over 80 000. The last wave of arrivants is due to the COVID crisis. The democratisation of the teleworking is also a reason that forced some familys to move to Portugal. This situation has started to alarm some researchers, who started to analyze the impact of this phenomenom in a State budget. In the University of Leeds, Rita de la Faria has been surprised by the result of the investigations that she did whith Giorgia Maffin : "because the people arriving, is the people with the highest revenus in their country. In that way, their left affect the ressources of their country of origin, even if there is a low arrivants number, because these people is the people who are paying the highest taxes. For example in the United-Kingdom, we have seen that 140 000 departs are suffisant for the country to loose billions of euros." An estimation that can be the same for other European countries. According to the researchers, this fiscal "dumping" can be ravageous for the public finances as it is the case with the fiscal dumping that is practiced in other European countries like Luxembourg or Netherlands for the taxes on societies. However this agressive fiscal policy is exerced in Portugal, but also in other contries like Greece, Croatia or Espagna.

Here my translation (from a short article). Can someone help me ? In the history of the monetary relations at the XXe century, so in the history in general, the dollar occupes a major place. This point of view is strongly repanded in France, but also shared by other countries in the world. The « green banknote » as he is called, is indisociable of the USA. Money is certainly a symbol, and conducts to a political and social reality. The dollar, in that way, represents the american dream, but also the american nightmare. Since George Duhamel, he appeared as the most explicit signal and the most efficient vector of the american hegemony. Here is, as the president De Gaulle’s minister of the Finances Giscard d’Estaing says « the exorbitant privilege » of the dollar : international money generated by the strongest nation-State of the world, and in the same time, international money accepted as payement method by everyone.

Please can you help me to translate that from English to French but with maximum precision (geographical names do not need to be translated) ? We demand independance for Syria within three boundaries : the Tauric system on the North Rafeh and a line running from Al-Juf to the south of the Syrian and Hajazian Akabah on the South, the Euphrates and Khabur river and a line extending east of Abu Kamal to the east of Al-Juf on the east and the Mediterrannian on the west.

Hello, to practice my English, I have try to translate a little paragraph of « L’appel du 18 Juin ». Me, Général de Gaulle, currently in London, I invite officiers and French soldats currently in England or who can get there wis here weapons or not, I invite engineers and workers now in England or who can get there to contact me.

How to say the year 1717 : 1. seventeen seventeen 2. seventeen hundred seventeen 3. other ? Thank you in advance !

Hello, I need to do a little summary about slavery in English, can someone correct me please ? Thank you in advance ! Text : For start, a slave it’s a personn who is obliged to work for his owner without being paid. Slaves was used to do heavy works like collect cotton or build roads… It’s been illegal for slaves to receive an education or have rights like vote. Slavery start sooner than you think, slavery begin in antiquity as you can see on these engravings. In U.S.A slavery begins when Christopher Columbus discovered America in 1492 (fourteen ninety-two), with the triangular trade. With the triangular trad, more than 20 millions Africans has been enslaved. The triangular trade lasted from the sixteenth to the nineteenth century, in France slavery was abolished at Paris in April twenty seven 1848 (Eighteen Forty-eight) after a long meeting. But in U.S.A, a meeting wasn't enough. It’s only after a civil war who opposed states that defended slavery against states who want to abolish it. The Civil War begins in 1861 (eighteen sixty-one) and finished in 1865 (eighteen sixty-five) Here you can see the flag of the “Union”, this is the name given to the twenty three states who wanted the abilition of slavery. The “Union” was led by Abraham Lincoln. And here you can see the flag of “Confederate States of America” this is the name given to the seven states who don’t wanted the ablition of slavery. I have choose to tell you about Abraham Hannibal. Abraham Hannibal it’s a popular slave beacause he will become the grand father of Alexander Pushkin, the most popular russian poet. When he was seven year’s old, Abraham Hannibal and her sister where sent like hostage at the court of the sultan Mustafa II. In 1704 (seventeen four), Abraham Hannibal is sent to Russia as a slave as well as other children under order of the Tsar Peter the Great, not to do heavy work, but for receive education. Tsar Peter the Great wanted to prove black people can bee good in art science and other

Hi ! I have to speak about slavery in English Friday. So my question is what do you know about slavery and racism in few words ? Thanks in advance. Tom