Final Russian Exam/ Essay My Russian Final essay. Learning Russian is a fantastic journey! This is a lovely language, and now I am in love with the culture!

Russian Essay 2: Birthday present I wrote about what presents I give to my grandparents and my sister on their birthdays. I also wrote about how we celebrate a birthday. I am not confident with the grammar, so I am searching for some help here.

記憶力のすすめ 私は小学生の時、記憶力をつけるために、短期塾で特別な記憶方法を勉強した。その時、先生に何かを覚える時、たとえば、人の名前や数字を早く覚えるために、映像や画像などのイメージとリンクするといいと教えられた。クラスメイトの名前を覚えるなら、名前の漢字の意味から自然などの風景をイメージとして思い浮かべる。次、そのクラスメイトの顔を見たとき、自分が想像したイメージが頭に浮かんで、すぐに彼/彼女の名前を呼ぶことができる、というわけだ。この記憶力をつける方法は、私のそれからの生活に大きな影響を与えてくれた。 昔、技術はまだ進んでいなかったので、いろいろなものは頭の中に記憶する必要があった。たとえば、電話番号や友達のアドレスなど、もし忘れたら、大変不便だった。しかし、技術が進むにしたがって、今の人はたくさんのものを覚えておかなくてもいい。生活は便利になったが、私たちは怠ける(なまける)ようになったかもしれない。私は小さい頃にどうやって記憶すればいいか、方法を学んだおかげで、学校で勉強したことや何か覚えるべきことを、頭の中でイメージして容易に覚えることができるようになった。これは自分の人生の役に立っている、と感じている。だから、記憶する力は今でも大切な能力だと思う。

メディアリテラシーの力 メディアと言うと、社会に起きた大切な事件や人物についてインフォメーションを視聴者に伝える重要性がある。しかし、メディアは社会に対して良い点があるのに、時々悪い影響もあると思う。悪い影響を受けるのを防ぐためには、私たちは今からメディアリテラシー力を育て始めることが大切だ。 アジア出身の私たちは新聞を読んだ内容を全く疑わずに信じることが頻繁にある。しかし、メディアといっても間違えることがあったり、筆者の自分の考え方が含まれていたり、各新聞によって内容のニュースが異なっていたりすることがある。そのため、一つの新聞の内容を全て信じることは危ない。例えば、台湾ではメディアリテラシーの意識があまり高くないため、最近大統領の選挙において混乱が起きた。各新聞社は、視聴者が見たいと思う情報に合わせて、事実ではない情報も伝えてしまった。それによって、有権者に正しい情報が与えられなかったため、民主主義が保たれなかった。 第一課に読んで、私たちはメディアの伝える内容は完全に信じるのではなく、情報を解釈する能力を育てた方が良い。ニュースを読む時、必ず事実と筆者の主観的な考えを区別する必要がある。私たちは結論を作る前に伝えられた情報を深く考え、他の人の考えをよく聞くべきである。それがメディアリテラシー力だと思う。

期末発表: 日本の入学試験は簡単な方がいいですか。それとも、難しい方がいいですか。 『教育の目的やテストの目的は何か?』 私はいつもこの問題を考えています。私は小さいときから台湾で12年間の国民教育を受けたので、アジアの国々の教育問題はよくわかります。日本や中国や韓国などのアジアの国といえば、一生懸命勉強する入学試験は一人一人の人生に影響し、将来の仕事にも関わるので本当に大切です。しかし、日本の入学試験は簡単な方がいいか、難しい方がいいか、そのディスカッションには簡単にはこたえられません。 私にとって教育の目的は、学生達に生きるための知識や社会のルールを教えることです。教育には二つの面があると思います。まず、学生たちは知識を覚えることが大事です。その一方で、学生たちは正直（しょうじき）な価値観やそれぞれの特別な考え方を持つことが大切です。確かに、知識を勉強することは重要なので、学生たちの勉強の成果を見るために入学試験があります。しかし学生たちの価値観や将来の目標や個々の性格は入学試験の結果からはに見えません。 知識の勉強は大事ですが、学生達の人間関係やコミュニケーションについての能力はもっと大事だと思います。その能力は日本の入学試験からは見えないから私はとても心配です。フランスの入学試験は たまに作文問題ひとつだけのことがあります。先生たちは学生の答えを読んで、学生の基本的な知識や性格や理解能力をよく知ることができます。試験を受けた後の面接も大切です。面接を通じて、学生たちのコミュニケーション能力が分かります。ですから、ペーパーテストの難しさは本当はに大事じゃないと考えます。 このような理由から、日本の入学試験の難易度について討論することは表面的なことに過ぎないと考えます。入学試験の目的や教育の目的はよく考えた方がいいです。知識を覚えることは大事ですが、一人一人の全ての能力じゃありません。学生たちの人生についての目標や価値観を見ることが入学試験の本来の目的だと思います。

東京の好きな場所: 神田川 (ultimate version) 友達は有名な観光地や新宿などのにぎやかな場所へよく行くけれど、私はキャンパス以外の場所へはあまり行かない。なぜなら学生寮の近くの神田川が、私の一番好きな場所であり、また私の留学生活でもっとも多くの時間を過ごしてきたところだからだ。 私が神田川近くの学生寮に住んで一年半が経つ。学生寮の窓からは、澄み切った神田川が見える。春が訪れると、桜が咲いて、神田川は一層美しくなる。この場所は、上野公園などの有名な観光地に比べて、知っている人が少ないから、全然混んでいない。時々、おじいちゃんおばあちゃんたちが、川の近くを散歩して、写真をとっている。 夏が訪れると、とても暑いが、川のそばの大木の影は、一番良い涼めるところだ。私は週末によく学生寮の友達と一緒に、神田川の橋でピクニックする。色々な国籍の友達が、自分の国の料理を準備して、持ち寄ってみんなでシェアする。料理だけでなく、お互いの文化や言語も共有してコミュニケーション図る。この時間は、留学の目的である国際理解を深めるものである。この経験は、日本での最高の収穫だ。夏の涼しい風が吹いて、鳥の鳴き声や友達の笑う声を聞いて、一日の悩み事を全部忘れる。 秋が来て、草木が枯れて緑から金色になる。都電荒川線に乗ると、早稲田駅から面影橋までの景色はとても綺麗だ。落ち葉は川の水や歩道に積もり、人々が踏む音が、はっきり聞こえる。また、秋は私の思い出をよみがえらせる季節でもある。彼氏と別れて、ちょっとさみしい経験もありましたが、それは青春の甘酸っぱい記憶だ。だから、秋の神田川はもっと落ち着いた雰囲気だ。 最後に、 神田川の冬。東京の冬はとても寒くて川の水は少なくなる。しかし、時々雪が降って、川の魚が急に泳ぐのを見るのは面白い。神田川の冬は寒いけれど、朝の陽の光に身体を照らされて、こころがあたたかくなる。その日常よりも、もっと心が温かくなる経験をした。日本に来て初めての引っ越し時、雪が沢山降り、しびれる寒さの日のことだ。早朝(そうちょう)５時にも関わらず、お世話になった寮長さん夫婦がドアの前に立って見送ってくれた。その顔を見ると、涙がこぼれていた。感謝の気持ちとさみしさでいっぱいになた。神田川の冬はとても静かで、年末は一年の留学生活を反省し、故郷のことを懐かしく思い出すから、自分の成長を感じることができる。 私が日本に来て、一年半。東京で私がすきな場所は神田川だ。八月に私は交換留学でアメリカに行く。新しい地で私はきっと日本の美しい春夏秋冬(しゅんかしゅうとう)を思い出す。この綺麗な記憶を、絶対に忘れない。

中間発表3 私はいまの社会の中でどんなことよりも、お金は大切だと思います。たどぇば、もう少しお金があれば、たくさんのものを買って、満足感が上がり、幸せになれます。しかし、人生のなかには、お金よりももっと大切な物がいろいろあります。 まず、もちろん家族と友達は非常に大事です。家族と友達はいつも支えてくれるので幸せです。つぎに、過去に直面した困難は今の私を強くしています。できれば、穏やかな生活が望ましいけれど、過去の失敗をへて、学んで、成功に近づいています。青春の甘酸っぱい記憶を思い出すと、涙がこぼれていくが、一方で幸せなわらいも出てきます。それは成長であり幸せなことだと思います。最後に、教育を受けるのは幸せです。たどぇば、お金がないと、いい教育を受けられません。 お金は一番大切ではないのだが、お金がなくては絶対にできないことがある。しかし、人生のなかには、お金よりももっと大切な物は親友やいい経験です。親友を愛し、いい記憶もあるし、私の人生はとても幸せです。

東京の好きな場所: 神田川 友達は有名な観光地や新宿などのにぎやかな場所へよく行くけれど、私はキャンパス以外の場所へはあまり行かない。なぜなら学生寮の近くの神田川が、私の一番好きな場所であり、また私の留学生活でもっとも多くの時間を過ごしてきたところだからだ。 私が神田川近くの学生寮に住んで一年半が経つ。学生寮の窓からは、澄み切った神田川が見える。春が訪れると、桜が咲いて、神田川は一層（いっそう）美しくなる。この場所は、上野公園などの有名な観光地に比べて、知っている人が少ないから、全然混んでいない。時々、おじいちゃんおばあちゃんたちが、川の近くを散歩して、写真をとっている。 夏が訪れると、とても暑いが、川のそばの大木の影は、一番良い涼めるところだ。私は週末によく学生寮の友達と一緒に、神田川の橋でピクニックする。夏の涼しい風が吹いて、鳥の鳴き声や友達の笑う声を聞いて、一日の悩み事を全部忘れる。 秋が来て、草木(くさき)が枯(か)れて緑から金色になる。都電荒川線に乗ると、早稲田駅から面影橋までの景色はとても綺麗だ。落ち葉は川の水や歩道に積もり、人々が踏む音が、はっきり聞こえる。春の桜の季節にくらべて、秋の神田川はもっと落ち着いた雰囲気だ。 最後に、神田川の冬。東京の冬はとても寒くて川の水は少なくなる。しかし、時々雪が降って、川の魚が急に泳ぐのを見るのは面白い。神田川の冬は寒いけれど、朝の陽の光に身体を照らされて、こころがあたたかくなる。神田川の冬はとても静かで、年末は一年の留学生活を反省し、故郷のことを懐かしく思い出すから、涙が出る。 私が日本に来て、一年半。東京で私がすきな場所は神田川だ。八月に私は交換留学でアメリカに行く。新しい地で私はきっと日本の美しい四季（春夏秋冬）を思い出す。この綺麗な記憶を、絶対に忘れない。