Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Posts
Fête d'anniversaire
Quand ma fille a eu six ans, j’ai fait une fête d’anniversaire pour elle. La fête était parfaite! Tous ses copains de classe sont venus. On avait un clown qui jouait avec tous les enfants. Les enfants l'adoraient. Avant la fête, j’ai préparé beaucoup de biscuits pour les enfants. J’ai donné à chaque enfant douze biscuits, des glaçages et des décorations. Les enfants décoraient bien les biscuits. Les enfants ont décoré aussi des boîtes pour les biscuits. Avec les boîtes, les enfants pouvaient apporter les biscuits à leurs maisons. Après ça, les enfants faisaient le trampoline. On chantait la chanson d’anniversaire et on mangeait des gâteaux et des glaces. C’était une bonne journée!
A la prochaine fête elle aura sept ans. Elle sera plus vieille et je pourrai planifier une fête avec plus d'activités. Ma fille et ses copains de classe seront très excités pour voir tous qu'ils feront.
2
2
How do I conquer speaking anxiety?
I have been studying french now for a few months. I paid for a class, I hired a community tutor (we practice twice a week) and I am burning through the course content. Right now I am about halfway through the class, to which i devote about an hour a day. I am listening to french language podcasts and audiobooks several times per day and I am understanding more sentences and expanding my vocabulary everyday. Despite all of that, i feel that my speaking is not improving. When someone speaks to me in french, I open my mouth and the words dont come. My sentences are poorly put together and i cant remember any of the vocabulary that I easily use in my course. Then 10 minutes after the conversation is over I think of what I should have said. My tutor says it will improve over time with practice but how can i practice more if i cant think of how to respond to basic questions? I am getting super discouraged. Does anyone have any practical advice?
6
4
Télé réalité
Je déteste la télé réalité. Je pense qu’elle ne m’attire pas parce que les personnes dans les émissions ne se comportent pas en face de la caméra comme ils se comportent en réalité. Pour ça, je ne sais pas pourquoi qui s’appelle « télé réalité ». Les personnes font beaucoup des choses pour captent la attention de le public. Par example, ils se battent pour ine dispute simple. Ils expriment opinions pas normal pour la valeur de choc. Tous est faux. Il n’y a rien de réalité dans télé réalité.
Corrections appreciated!
2
1
Un jour mauvais
Aujourd'hui était un jour terrible! Pour commencer, j'ai me levé tard. Je n'ai pas arrivé au travail a la heure. Mes enfants ont arrivé en retard à l'ecole et ils étaient en colère. Ensuite, mon chef avait un nouveau projet que je ne voulais pas, mais il a le donné à moi. Le nouveau projet sera trop de travail! Je vais avoir les week-ends longs. Aussi, je dois voyager pour finir ce project. Quel Mal chance! Je espère que demain sera mieux.
2
1
Translation Question
Have I translated this sentence correctly?
We forbid you to go outside.
Nous te defendons pour aller dehors !
Thanks!
4
1
Dans le matin
Dans le matin, je me levé tres tôt. Je me réveille a cinq heures. Je prépare mon café et m'assieds devant mon ordinateur. Je suis un développeur de logiciels. J'habite en les États Unis mais mon collègues habitent en le Inde. Je travaille dans le matin et ils travaillent dans le soir. Première, je lis mon e-mail et je répond a les clientes importantes. Apres, me prépare pour nôtre réunion a du matin. Dans le reunion, nous discutons le nouveau tâches, les doleances du nos clients et nous faisons un plan pour diviser le tâches. Il y a quqtre personnes dans le groupe. A six heurs, je prépare le petit-déjeuner pour mes enfants et je l'aide se préparent pour allez a l'ecole.
Please provide corrections.
6
1
