Minh Yeu Nhau Di (Bich Phuong 가수) 가사 번역 이 노래가 요즘 유명해요. 한번 들어 보실래요? http://mp3.zing.vn/bai-hat/Minh-Yeu-Nhau-Di-Bich-Phuong/ZW6A796B.html Minh-Yeu-Nhau-Di : 사랑할래? Hình như anh có điều muốn nói 그대가 뭔가를 말할 듯 Cứ ngập ngừng rồi thôi 머뭇거리다가 말 못 했어 Và có lẽ anh không biết rằng em cũng đang chờ đợi 나도 그 말을 얼마나 듣고 싶어서 기다리는지 몰랐나 봐 Ở cạnh bên anh bình yên lắm 당신 곁에 내 마음이 얼마나 평안한지 Anh hiền lành ấm áp 당신은 착하며 따뜻하고 Cứ tiếp tục ngại ngùng thì ai sẽ là người đầu tiên nói ra 우리는 서로 그렇게 망설이다 보면 누가 먼저 마음을 털어놓겠지? Chorus1 Hay là mình cứ bất chấp hết yêu nhau 혹시 모든것 상관없이 연애할래? Hay để chắc chắn anh cứ lắng nghe tim muốn gì rồi nói cho em nghe 안 그러면 당신은 마음이 어떻게 되는지 잘 확인해서 나한테 말해줄래? một câu thôi 한 마디만 1, 2 ,3, 5 anh có đánh rơi nhịp nào không? 1,2,3,5 리듬을 놓치지 않겠지 Nếu câu trả lời là có anh hãy đến ôm em ngay đi 놓쳤단 답을 하면 날 안아줘 Em đã chờ đợi từ anh giây phút ấy cũng lâu lắm rồi 이 순간을 오래부터 기다렸다 Và dẫu cho mai sau có ra sao 앞으로 어떻게 되더라도 Thì em vẫn sẽ không hói tiếc vì ngày hôm nay đã nói yêu 난 널 사랑한다는말 절대 후회하지 않을게 Chorus2 Cho dù ta đã mất rất rất lâu để yêu nhau 우리는 사랑한지 하루 이틀 아냐 Nhưng chẳng còn gì ý nghĩa nếu như chúng ta không hiểu nhau, 그러나 만일 우리 서로 이해하지못한다면 소용없찮아. Và muốn quan tâm nhau, phải không anh? 우리는 서로에게 관심을 갖고 싶지? Và em xin hứa sẽ mãi mãi yêu một mình anh 내 평생에 당신밖에 없다는 말로 약속할게 Cho dù ngày sau dẫu có nắng hay mưa trên đầu 비가 그치지 않거나 햇빛이 어떻게든 쨍쨍하더라도 Em chẳng ngại điều gì đâu chỉ cần chúng ta che chở nhau 우리 서로 항상 잘 지켜주면 난 아무것도 상관없어 Có anh bên em là em yên lòng 당신 옆에 있으면 돼 Kể từ hôm nay em sẽ chính thức được gọi anh: Anh yêu. 오늘부터 네가 사랑이라고 부를게