Quels sont les avantages et les inconvénients des entreprises familiales ?

私は去年からうちの家族経営で働いています。いいところは私は他の会社より責任を取ることができます。フラットな階層のおかげで早く決定をすることができます。 でも、家族と一緒に働くのは時々疲れてる。週末や休みやいつも仕事について話したり、考えています。

Yo ya viví esa situación, puedo decir que prefiero mucho más trabajar sólo o con personas que no son mis parientes porque es “ una cosa de locos “ : mucha exigencia y poco dinero. Si yo hubiera trabajado por mi propia cuenta, habría sido más feliz.

Ventaja: Seguridad de trabajo. Tus padres probablemente no te van a despedir. Inconveniente: "Qué qué?! Aumenta de sueldo? Ya te dejo vivir conmigo sin pagar renta! Para con esas porquerías!"

Hi

いいどころは家族の人にとって、同じく家族のために働きますのでこの面では心配いりません。「そと」の人と比べると、家族同士は金銭面についてもっと深い話題をしても大丈夫と思います。一緒に働くなら相手のことをもっと理解できますし、困難がある時もすぐにお互いに助けることができます。 悪いところと言えば、まず上位の人はみんな家族だから、普通な平社員にとって昇進することが難しくなるかもしれません。そして、会社の経営方針をめぐって、家族同士が喧嘩することもよくありので、一緒に働くを原因として関係が悪くなる可能性もあります。

My thoughts on family business. Waiting to hear your valuable feedback on my speaking fluency. Thanks for you time in advance.

Hi

Las ventajas son que normalmente ya tenéis una relación con la persona, como tener una buena relación y duradera, pero también existen sus inconvenientes, como por ejemplo no hay diversidad de pensamiento o la incompetencia de algunos.

Family buissnes is to crate our own money and to pay every insurance and everyday needed but in advatanges are not having a family time to have fun 🤣