Lehrkraft für Einzelunterricht Gruppenunterricht Community Werden Sie Lehrkraft

Besucht: vor 9 Stunden

Miran

Koreanisch

Muttersprache

Deutsch (Österreich)

Englisch

Aus Deutschland

Lebt in Wuppertal, Deutschland

Übersetzer für Bücher aus dem Englischen, Deutschen und Koreanischen mit 20 Jahren Erfahrung Ich habe in Indien studiert und lebe jetzt in Deutschland. Seit über zehn Jahren übersetze ich englische und deutsche Bücher ins Koreanische – insgesamt mehr als 60. Hauptsächlich Bücher über Philosophie, Psychologie, Spiritualität, Wissenschaft und Geschichte. Ich kann mich gut auf Englisch und Deutsch verständigen, aber meine Muttersprache ist nach wie vor Koreanisch. Ich möchte eine schöne Zeit mit englisch- und deutschsprachigen Freunden aus aller Welt verbringen, die Koreanisch lernen möchten. Ich habe in Indien studiert und lebe nun seit 20 Jahren in Deutschland. Als Verlagsübersetzerin habe ich mehr als 60 englische und deutsche Bücher übersetzt. Vor allem habe ich Bücher über Philosophie, Psychologie, Religion, Meditation, Spiritualität, Quantenmechanik, Persönlichkeitsentwicklung, Umwelt und Fotografie übersetzt. Ich kann mich ohne größere Schwierigkeiten auf Englisch und Deutsch verständigen, bin aber nach wie vor Koreaner, dessen Muttersprache Koreanisch ist. Ich freue mich auf angenehme Begegnungen mit Englisch-, Deutsch- und Koreanischsprechenden aus aller Welt, die die koreanische Sprache und Kultur lernen möchten. Ich habe Erfahrung im Unterrichten von Englisch in Korea und von Koreanisch in Indien. Obwohl ich keine Lehrbefähigung für Koreanisch erworben habe, habe ich mich während meiner Tätigkeit als Übersetzer kontinuierlich mit der koreanischen Sprache auseinandergesetzt. Ich habe Erfahrung im Unterrichten von Englisch in Korea und von Kore...

Mein Unterrichtsmaterial

Bilddateien
Textdokumente
Artikel und Nachrichten
PDF-Datei

WeiterlesenOriginalsprache anzeigen

Thema von Interesse

Filme

Essen

Reisen

Kunst

Lesen

Koreanisch

Probestunde

13 Unterrichtsstunden abgeschlossen

USD 15.00+

Korean conversation that can be used in everyday life or reading Korean books, articles and news

A1-C2

Sprachgrundlagen

205 Unterrichtsstunden abgeschlossen

USD 15.00+

10 % Nachlass

Reading Korean Books together

B1-C2

Konversationspraxis

0 Unterrichtsstunden abgeschlossen

USD 16.00

7 % Nachlass

Auf Grundlage Ihrer Zeitzone (UTC)

5.0

Bewertungen

100%

Anwesenheit

100%

Antworten

Geduldig·1

Für Anfänger·5

Michelle Quinn

30 Koreanisch Unterrichtsstunden

I have so much fun learning Korean with Miran. We've been working together for about 6 months and I have learned so much! I highly recommend her!

Michelle Quinn

30 Koreanisch Unterrichtsstunden

Miran is a great tutor! She makes me feel comfortable in learning and answers all my questions about language and culture. Highly recommend her!

YANG Zhishui

9 Koreanisch Unterrichtsstunden

非常棒的課程。我沒有想到第一次讀劉宇昆作家的小說是在韓語課上。秋老師是一位可以信賴的老師，不僅如此，她願意跟妳分享對於很多事情的觀察和感想。 아주 훌륭한 수업입니다. Ken Liu 작가의 소설을 처음 읽은 것이 한국어 수업에서였다고는 생각하지 못했다. 추 선생님은 신뢰할 수 있는 선생님입니다. 뿐만 아니라 많은 일에 대한 관찰과 감상을 당신과 공유하고자 합니다.

Michelle Quinn

30 Koreanisch Unterrichtsstunden

I always have a great time working with Miran. She explains everything very well and we have good conversations. I'm learning a lot!

Denise

17 Koreanisch Unterrichtsstunden

She is a great teacher

YANG Zhishui

9 Koreanisch Unterrichtsstunden

오늘도 재미있는 이야기를 나누었습니다. 많이 배웠어요❣️❣️🙇🙇